Готовый перевод Lord of the Mist / Теруми Мей и Владыка Тумана: Глава 317

Утрата главенства, нежелание признавать реальность

– Уважаемый Первый Мизукаге! – опомнившись, вежливо поклонился Хаку.

Югито тоже слегка растерялась, но к тому же еще и невольно напряглась в отличие от потомка клана Юки, а осознав это, мысленно посмеялась над собой и быстренько попыталась собраться.

– Хаку, тренировки не прошли даром, ты стал сильнее, – улыбнулся Юдао в сторону Хаку, неспешно ступая по тренировочной площадке.

– Я не могу сидеть и прохлаждаться, пока все вокруг усердно работают над собой, – еще раз смущенно поклонился потомок клана Юки.

Такой ответ заставил Юдао удивленно приподнять брови, потому что раньше Хаку не прикладывал особых усилий на тренировках.

До сего момента Первый Мизукаге отдавал себе отчет, что этот юноша не стремится к сражениям, да и жесткости ему тоже недостает, несмотря на прекрасные результаты в освоении Режима Мудреца.

Очень даже вероятно, что именно благодаря такому менталитету Хаку очень легко давалось Сендзюцу.

Потомок клана Юки совсем не изменился даже годами следуя за Забузой по довольно кривой, мрачной и кровавой дорожке.

Вероятно, подобное и правда связано с менталитетом человека...

Глядя на добродушного Хаку в поклоне перед собой, Юдао невольно подумал, что он похож на белоснежный снегопад.

– Я очень рад, что ты самостоятельно пришел к этому, – одобрительно кивнул Юдао и легонько потрепал Юки по макушке.

При этом щеки самого Хаку слегка покраснели, а лицо стоявшей неподалеку Югито задергалось в нервном тике от увиденного.

Даже прекрасно зная, что этот Хаку на самом деле парень, она все равно не могла удержаться от всяких темных мыслишек...

– Уважаемый Первый Мизукаге, тогда я пойду, – поднял голову и вежливо сказал юноша, а потом обратился к стоявшей в стороне Югито, – надеюсь, мы продолжим в следующий раз...

После этих слов он еще раз поклонился Юдао и зашагал прочь.

Как только он ушел, на тренировочной площадке воцарилась тишина.

– Похвально, похвально... не перестаешь усердно тренироваться даже в Кири, – без малейшей иронии улыбнулся Первый Мизукаге.

Только после этого Джинчурики Мататаби смогла вздохнуть с облегчением, гнетущая тишина вызывала у неё немалое напряжение.

– Ну а что еще прикажете делать взаперти? Да и вообще, зачем вы притащили меня сюда? – подняв голову, поинтересовалась Югито.

Говоря начистоту, по пути в Киригакуре она уже готовилась к худшему, то есть к извлечению Биджу и последующей смерти.

Но на деле Первый Мизукаге просто скинул её и Фуу на Джинчурики по имени Утаката, а потом вообще забыл про них...

Мало того, так она до сих пор почти не видела шиноби Кири, разве что не считая Утакату, Хаку и иногда Мечников Тумана.

Словно про неё все позабыли...

Позабыли про Джинчурики!

Более того, даже Утаката продолжает напрочь её игнорировать, пока она не покидает определенный район на окраине Киригакуре.

Поэтому Джинчурики Мататаби, готовившаяся к самым худшим раскладам, внезапно обнаружила, что ей некуда деть энергию...

– Ты чем слушала? Я ведь сразу сказал, что просто хочу защитить Биджу от Мадары, – беспомощно развел руками Первый Мизукаге.

– Только это? Не ради Биджу? – прямо спросила Югито после недолгого молчания, явно не удовлетворившись подобным ответом.

– М? – любопытно уставился на неё Юдао.

– После того провального нападения на Коноху мы никак не могли понять, почему такой могущественный шиноби как появился, так и исчез с поля битвы... как ни посмотри, а это вообще нелогично. Однако тогда мы не знали, что это был Первый Мизукаге собственной персоной! – после этих слов Югито выдержала паузу и продолжила, не сводя с Юдао пристального взгляда. – Мы обратили на это особое внимание потому, что Киллер Би, идеальный Джинчурики Восьмихвостого, смутно почувствовал, как вы поглощаете чакру Биджу...

– Ну и? – спокойно отреагировал Юдао на собственное разоблачение, словно это его совсем не заботило.

НУ И?

Столь тривиальный ответ лишил Югито дара речи, однако вскоре к ней пришло осознание, а взгляд стал крайне беспомощным...

Действительно. Заметили, ну и толку от этого? Все равно ничего не сделали! Если она не ошибается, то Первому Мизукаге уже удалось собрать чакру по меньшей мере семи Биджу.

Сначала сотрудничество с Конохой было невыгодным...

А теперь уже поздно думать об этом.

– Забавно... раньше миром правила пятерка великих деревень, а остальным оставалось только плыть по течению. И теперь ничего не изменилось, просто пятерка великих деревень оказалась на месте маленьких деревень шиноби, но вы до сих пор не смирились с этим! – спокойно констатировал Юдао с нотками безразличия и скуки в голосе.

От этих слов Югито слегка изменилась в лице.

Она прекрасно понимала, что этим хотел сказать Первый Мизукаге.

Кумогакуре больше не движущая сила этого мира!

Джинчурики Мататаби порывалась опровергнуть пренебрежительные слова собеседника, но попросту не могла найти аргументы для этого.

После недолгой тишины Первый Мизукаге окончательно потерял интерес и покинул тренировочную площадку под растерянным взглядом Югито.

– Эй, ты правда хочешь знать, зачем я собираю Биджу? – внезапно остановился, словно вспомнил что-то, и поинтересовался Юдао.

После этих слов он отвернулся и покинул тренировочную площадку.

Тем временем Югито сначала смело приподняла ногу, но потом резко замерла.

Ведь в этот момент она инстинктивно почувствовала, что распрощается с жизнью, если решит последовать за Первым Мизукаге.

Сейчас ей по сути предлагали узнать об истинном предназначении Биджу, что является тайной за семью печатями даже для пятерки великих деревень и отдельных власть имущих людей этого мира.

Излишне говорить, что она унесет этот секрет с собой в могилу...

От таких мыслей Югито сжала кулаки и задрожала всем телом.

Она чувствовала полнейшее пренебрежение и даже презрение со стороны Первого Мизукаге, пускай он и не сказал это прямо.

Презрение и пренебрежение не только к себе, но и всему Кумо!

На самом деле Югито не боялась смерти, просто она не хотела отправиться на тот свет сразу после раскрытия такой тайны.

Еще некоторое время Джинчурики Мататаби пристально смотрела на удаляющуюся спину Юдао, сопротивляясь желанию пойти следом.

Она смогла успокоиться лишь по прошествии некоторого времени.

И только тогда осознала, что у неё насквозь промокла спина.

До чего же устрашающая личность!

Затем у неё в глазах промелькнул огонек: «Должно быть где-то в этом направлении захоронен вышеупомянутый секрет Первого Мизукаге?»

У неё уже были догадки, но пока ни малейшего желания копать глубже...

Еще не время!!!

Тем временем неподалеку от тренировочной площадки.

Юдао совсем не удивился, что Югито не последовала за ним.

Эта женщина умна, несомненно умна, а выбор любого умного человека в такой ситуации понятен.

Если та тренировочная площадка уже считалась окраиной Кири, то Первый Мизукаге направился в еще более отдаленный район.

И вскоре его взгляду открылось Барьерное Ниндзюцу размером примерно с половину баскетбольного корта.

Снаружи этого барьера дежурил отряд опытных Джоунинов, и они конечно же заметно напряглись после прихода Юдао.

– Уважаемый Первый Мизукаге! – молниеносно переместившись к нему, немного нервно поприветствовал капитан отряда Джоунинов.

– Не переживайте и извините за беспокойство, – успокаивающе помахал рукой Юдао в ответ на приветствие.

От подобного ответа капитан отряда разнервничался еще сильнее, попросту не зная, как реагировать на извинения легендарного Первого Мизукаге.

– Мне придется попросить вас еще немного присмотреть за Барьерным Ниндзюцу, но скоро вас подменят члены Анбу, – немного смущенно сказал Юдао, похлопав капитана отряда Джоунинов по плечу.

– Так точно, уважаемый Первый Мизукаге! – немного отойдя от шока, уважительно выпалил он в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/65901/2137890