Готовый перевод Lord of the Mist / Теруми Мей и Владыка Тумана: Глава 291

Возвращение в Кири

Действия Мадары касались Биджу.

Это крайне чувствительный вопрос для Великих Деревень.

К тому же Мизо прекрасно известно о давней вражде между Первым Мизукаге и сильнейшим Учихой.

Так что член клана Киношита был серьезен как никогда.

Но быстро успокоился при виде расслабленного Юдао.

– Откуда информация? – полюбопытствовал он.

– От Конан из Амегакуре, так же она упомянула о подозрительной активности подчиненных Мадары, но ресурсы её деревни не позволили провести слежку и узнать детали, – незамедлительно отчитался Мизо.

Конан значит?

Юдао сперва слегка удивился, а потом ухмыльнулся.

Нетрудно догадаться, что под подчиненными Мадары имелись в виду Обито и другие отступники из Акацуки.

Но с точки зрения Нагато и Конан это предатели организации.

На самом деле они уже давно предприняли бы меры и попытались отомстить, если бы не полное отсутствие шансов на успех.

– Немедленно возвращаемся в Кири, – спокойно сказал Первый Мизукаге, некоторое время посмотрев на рассекаемую морскую гладь.

– Так точно! – вытянулся по стойке смирно Мизо.

По прошествии пары дней.

На одной из улиц Кири.

Амеюри радостно увивалась за Первым Мизукаге с пакетом в руках.

По пути Юдао достал и парой укусов съел яблоко из пакета Мечницы Тумана, а потом с беспомощной улыбкой взглянул на свою потрепанную одежду.

– Не переживайте, Ранмару уже отправил Неджи на отдых, – негромко сказала Амеюри, поправляя свои длинные красные волосы.

– Да я и не переживаю особо, кстати, а откуда ты прознала о моем возвращении? – беспомощно поинтересовался Юдао, потирая виски.

Амеюри, Забуза и остальные встретили его у главных ворот Киригакуре сразу после прибытия из Страны Горячих Источников.

Такое помпезное приветствие лишило Первого Мизукаге дара речи.

Излишне говорить, что сборище всех Мечников Тумана за исключением Неджи прямо перед главными воротами привлекло внимание множества простых шиноби и даже гражданских.

Ведь везде и во все времена людям свойственно стягиваться к шумным местам...

От этих слов щеки Амеюри налились румянцем. Она всего-то хотела подобающе поприветствовать возвращающегося Первого Мизукаге...

Но сильно недооценила авторитет и популярность Семи Мечников Тумана, не говоря уже о статусе самого Юдао. Все закончилось тем, что огромная толпа заблокировала главные ворота Кири.

Даже вмешательство шиноби не сильно улучшило ситуацию, ведь далеко не каждый день представляется возможность увидеть легендарного Первого Мизукаге собственными глазами.

Юдао тоже не мог просто взять и отвернуться от многочисленных жителей Кири, собравшихся там ради него. Поэтому у него не оставалось другого выбора, кроме как медленно протискиваться через огромную толпу. Вообще неудивительно, что его одежда потрепалась после такого.

– Сегодня все так упорно тренировались, что я предложила немного развеяться, а этот тупица Суйгецу как раз выведал у Ао о вашем возвращении... – переложила вину на другого краснеющая Амеюри.

На что Первый Мизукаге лишь покачал головой.

– Я почувствовала запах битвы, – подняла голову и прошептала Амеюри с нотками волнения в голосе.

Интересно...

– Интуиция тебя не подвела, – удивленно приподнял брови Юдао.

– Так и знала! Снова Коноховские ублюдки, да?! – глаза Мечницы Тумана тотчас засияли жаждой битвы, голос стал воинственным.

Последнее столкновение с шиноби из Конохи чуть не стоило ей жизни... как о таком можно забыть!

– Хм, рано радуешься, поговорим после полного выздоровления, поняла? – как раз тогда до Амеюри донесся холодный голос Юдао.

После этих слов прежний энтузиазм куноичи как ветром сдуло, а лицо стало унылей некуда, словно воздушный шарик, из которого выпустили воздух.

Однако Юдао был непреклонен и не собирался идти на попятную.

Двое разошлись после недолгой прогулки по улице деревни, несмотря на нежелание Амеюри расставаться.

Первый Мизукаге не имел ни малейшего желания вновь попасться в окружение толпы, так что улизнул при первой возможности.

Кабинет Мизукаге.

– Вы вернулись! – оторвалась от огромной кипы бумаг и не скрывая радости сказала Теруми Мей, устремив взгляд на диван.

– Здесь поудобнее будет, не то что на корабле, – довольно ответил Юдао, поудобнее устраиваясь на мягком диване.

Тем временем выражение лица Пятой Мизукаге стало ехидным при виде его потрепанной одежды. Естественно, она уже знала о произошедшем у главного входа в Кири...

Но по её мнению это даже хорошо!

Выход в люди таких знаковых, легендарных фигур, как Юдао и Сенджу Хаширама, способен сильно сплотить деревню шиноби.

Появление других Хокаге и Мизукаге не способно оказать подобный эффект, даже не близко.

– Югакуре славится своими горячими источниками на все Великие Страны, а какой там район красных фонарей поговаривают... думала вы задержитесь подольше, – игриво улыбнулась Мей.

На что Юдао картинно закатил глаза. Да он бы сейчас вовсю отмокал на горячих источниках, если бы не та срочная информация, пришедшая конечно же из кабинета Мизукаге.

Губы Мей расплылись в еще более широкой улыбке при виде легкого недовольства на физиономии Первого Мизукаге.

– Дело Мадары и Биджу имеет первостепенную важность! – опустила взгляд и смущенно закашлялась она после недолгого молчания.

Тем не менее от Юдао не ускользнули ехидные нотки в голосе Пятой Мизукаге, на которые ему оставалось только мысленно выругаться.

– Как отреагировали Кумо и Ива? – поинтересовался Юдао.

Будь то Ооноки или Эй, предводители двух Великих Деревень не особо отличались дружелюбием. Так что было любопытно взглянуть на их ответную реакцию...

– Насколько нам пока что известно, они ничего не предпринимали, да и Мадара спрятал концы в воду, – резко посерьезнела Пятая Мизукаге.

http://tl.rulate.ru/book/65901/2102552