Готовый перевод Lord of the Mist / Теруми Мей и Владыка Тумана: Глава 50

Чоуджуро VS Амеюри

– Ну конечно моя сестра самая крутая, – гордо заявила Харуна и поинтересовалась у стоявшего рядом ребенка, – да, кстати, а ты откуда ее знаешь, и как тебя звать?

– Ранмару... – немного нервно ответил тот.

Он впервые вот так общался со сверстницей, ведь раньше не имел друзей по причине слабого здоровья, да и вообще, его забрал Райга.

– Ранмару... – пробормотала себе под нос Харуна и с горящими глазами похлопала паренька на голову ниже себя по плечу. – Точно, сестренка вскользь упоминала недавно, как принесла ребенка по имени Ранмару с последней миссии! Неужели ты и есть тот самый ребенок?

Девочка говорила и вела себя так, словно напрочь позабыла, что она сама тоже ребенок.

Ранмару ответил робким кивком, смущенно перебирая край своей рубашки руками.

Между тем, пока Харуна весело болтала с Ранмару, посреди площади Амеюри уже сошлась с Чоуджуро.

– На самом деле, своей победой над Райгой, вы уже доказали право владеть Кибой, мисс Амеюри, – встав напротив, заявил Чоуджуро.

– Я не считаю победу над давним отступником, еще и полагавшимся на силу ребенка, весомым аргументом в свою пользу. Он сам допустил грубую ошибку и потерпел поражение. К тому же я там была не одна! – взволнованно ответила Амеюри с парными мечами в руках, а потом медленно подняла их перед собой и посмотрела в глаза Чоуджуро. – К черту Райгу, мне нужно ваше одобрение, Чоуджуро. Потому что я, Ринго Амеюри, собираюсь доказать всем здесь, что по праву владею Мечами Грома!!

– Эх... – издал беспомощный вздох Чоуджуро от услышанного и добавил. – Видимо, битвы не избежать...

После этих слов он нехотя разбинтовал Хирамекарей, взявшись за его рукояти двумя руками. И хотя на лице Чоуджуро все еще оставались следы робости, его взгляд стал сосредоточенным.

В то же время Амеюри резко прищурилась. Насколько она может судить, размер Парного Меча может увеличиваться в зависимости от количества накопленной в нем чакры, к тому же он является единственным орудием дальнего боя среди Семи Мечей Тумана.

Нужно навязать ближний бой, чтобы иметь реальные шансы на победу.

С такими мыслями Амеюри, скрестив мечи перед собой, создала мощный разряд чакры Стихии Молнии.

Райтон: Клык Молнии!

Уже в следующий миг этот разряд ринулся к Чоуджуро.

Но тот со спокойным лицом поднял перед собой Хирамекарей.

И пока противник блокировал разряд молнии, Амеюри уже ринулась вперед, подобно стреле, выпущенной из лука, со вспыхивающими на ногах дугами молнии.

Похоже она использовала особенность Мечей Грома для стимуляции ног чакрой Стихии Молнии, тем самым значительно повышая скорость.

Фух!

Размытый силуэт Амеюри промелькнул мимо противника и появился прямо у него за спиной с занесенной Кибой.

Пух!

Но прежде, чем получить удар Кибой, фигура Чоуджуро внезапно исчезла, оставив после себя лишь небольшую массу воды.

«Техника Водяного Клонирования?» – нахмурила брови Амеюри.

Как он умудрился сложить ручные печати, пока блокировал ее молнию?

«Хирамекарей Высвобождение!» – неожиданно сбоку донесся негромкий голос, и появившийся там Чоуджуро нанес в сторону Амеюри яростный удар Парным Мечом, удлинившимся до нескольких метров!

Вместе с этим движением из меча хлынул массивный столб чакры!

«Райтон: Шаровая Молния!» – поспешно скрестив Мечи Грома перед собой, Амеюри со свирепым криком влила в них еще больше чакры Стихии Молнии, которой сразу же придала форму сферы.

Бум!

Спустя миг запущенная сфера электрической энергии Кибы громко столкнулась со столбом концентрированной чакры Хирамекарей.

И вот это уже вызвало неподдельный интерес у столпившихся зрителей.

Даже другие испытуемые, готовившиеся к битве с Чуунинами, невольно отвлеклись на силуэты, сражавшиеся на другом конце площади.

«О, вот это уже интересно!» – оглянулся Джоунин из Клана Хозуки.

Суитон: Техника Великого Водопада!

Тем временем Амеюри, не сбавляя темпа, сложила серию ручных печатей и выпустила изо рта в сторону Чоуджуро огромный поток воды!

Отчего тот невольно нахмурился, ведь сама по себе эта техника не создавала ему особых проблем, но зато сжирала уйму чакры.

Он отказывался верить, что Амеюри не понимала этого.

Затем Чоуджуро взмахом Хирамекарей создал поток концентрированной чакры, словно нож масло, разрубивший водяную волну надвое.

Фух!

Амеюри же незамедлительно ринулась в образовавшуюся брешь со сверкающими дугами молний вокруг лезвий Кибы.

«Хирамекарей Клешни!» – тогда Чоуджуро легким движением рук разделил Парный Меч на два отдельных меча, став использовать их в качестве пары мечей, прямо как Кибу.

Хирамекарей и правда хорош в дальних атаках, но это отнюдь не значит, что Чоуджуро плох в ближнем бою!

Джоунины и более сильные шиноби обычно не имеют явных слабостей, а скорее просто умело пользуются своими сильными сторонами.

Если привести пример, то это как школьник, набравший 100 баллов по математике и 90 баллов по родному языку. Разница в десять баллов ведь не означает, что он плохо знает родной язык?

Но стоило только Чоуджуро ринуться навстречу Амеюри, как та с хитрой ухмылкой резко остановилась на месте и, отведя левую руку, грациозно метнула один из Мечей Грома навстречу противнику.

Фух!

Тогда Чоуджуро без труда заблокировал и отбросил летящую Кибу в сторону легким взмахом одной из половин Хирамекарей.

«Это конец!» – чему радостно улыбнулась Амеюри и яростно вонзила оставшийся Меч Грома в землю.

Техника Громовых Мечей: Громовые Врата!

Киба моментально наполнилась бушующей чакрой Стихии Молнии.

Треск! Треск! Треск!

В то же время Чоуджуро резко напрягся, потому что молнии исходили и от другого, отброшенного им Меча Грома. Эти молнии были не особо сильны, но на нем все равно лица не было: «Это же... Техника Меча!»

«Намочила землю Техникой Великого Водопада и использовала парную особенность Мечей Грома, чтобы подловить Чоуджуро, неплохая тактика, неплохая...» – глаза Джоунина из Клана Хозуки, пристально наблюдавшего за их битвой, сияли любопытством.

«Заранее приношу извинения, Чоуджуро!» – ярко улыбнулась во все заостренные зубы Амеюри временно обездвиженному противнику.

Техника Громовых Мечей: Раскат Грома!

Затем многочисленные электрические разряды потянулись к сияющему Громовому Мечу неподалеку от Чоуджуро, как к громоотводу.

И спустя миг туда снизошло море молний!

http://tl.rulate.ru/book/65901/1761220