Готовый перевод The Hope of the Senju Clan / Надежда клана Сенджу: Глава 159

Наруто также был рад увидеть, что команды Югито и Ли сдали экзамен, но не удивился, так как знал, насколько они сильны. Когда Наруто повернулся, чтобы посмотреть на Хокаге и джонинов-сенсеей, он заметил Забузу и Киллера-Би, которые, казалось, стояли рядом друг с другом. Оба мужчины, конечно, признали его в той или иной форме.

Забуза просто кивнул, а Киллер Би поднял большой палец вверх и ухмыльнулся, Наруто в ответ ухмыльнулся и кивнул, после чего повернулся к сенсеям, Кушине и Ямато, которые находились на другом конце группы джонинов от Забузы и Киллера Би и стояли рядом с Какаши и Гаем. Но прежде, чем он смог выразить им какое-либо признание, Анко внезапно заговорила, заявив, что есть еще одно, что нужно обьявить.

Как только Анко сказала, что нужно сделать еще одно объявление, в Коноху вбежал больной на вид Шиноби из Конохи с катаной на спине и появился между двумя группами. Затем он повернулся и посмотрел на группу генинов.

"Меня зовут Гекко Хаяте, я судья на этом экзамене, и прежде чем мы начнем третий тур, я хочу сказать вам кое-что..." заговорил Хаяте.

"...Учитывая большое количество вас, прошедших лес, мы вынуждены провести предварительный раунд, в котором мы разделим вас на пары случайным образом и заставим вас сразиться друг с другом в поединке. Так что в третьем раунде вас будет меньше".

"Но почему мы не можем просто провести третий раунд?" - спросила Сакура.

"Как Хокаге упоминал ранее, во время третьего раунда будет много гостей, высокопоставленных лиц, которые захотят посмотреть матч, и поэтому мы не можем провести слишком много матчей, так как у нас есть определенное количество времени. Поэтому мы должны провести предварительные матчи сейчас".

"Подождите, как так?! Мы же только-только закончили второй раунд!" - жаловалась Ино, поскольку она и ее команда прибыли в башню не так давно и, как многие, они устали и были изранены.

"Это не имеет большого значения, но если вы хотите покинуть экзамен, то, пожалуйста, просто поднимите руку и скажите об этом мне сейчас", - ответил Хаяте.

В этот момент Сакура забеспокоилась о Наруто и Саске и уже собиралась поднять руку, чтобы рассказать Хокаге и остальным о метке проклятия. Но прежде, чем она успела это сделать, Саске остановил её и сказал, что не стоит этого делать, так как он хочет продолжить экзамен и сразиться с такими людьми, как Ли, Неджи, Хаку, Югито, Гаара и Наруто.

В то же время Анко сузила глаза и обратилась к Хокаге: "Хокаге-сама, если позволите, я предлагаю отстранить Учиху Саскэ и Сенджу Наруто от экзамена и изолировать их с охраной АНБУ".

"Оба мальчика не из тех, кто легко послушает тебя Анко", - проговорил Какаши со своим традиционным взглядом, когда он шел вперед.

"Поскольку они являются наследниками основателей Конохи... Разве ты не согласна, Кушина-сенпай?" - обратился он к Кушине.

"К сожалению, согласна", - ответила Кушина с необычайно серьезным выражением лица.

"К черту их желания, я заставлю их уйти, даже если мне придется их заставить", - сердито ответила Анко, снова коснувшись своей печати проклятия.

"Печать проклятия реагирует, когда когда кто-то из них пытается призвать или сформировать свою чакру, и она будет извлекать из них силу! Это просто чудо, что они оба выжили, ведь нормальный человек просто умер бы от этого".

На это Хирузен глубоко задумался о том, что делать, через несколько минут старый Хокаге выдохнул дым и произнес.

"Несмотря на то, что я очень обеспокоен тем, что произошло с Саске и Наруто, и то, что сказал Орочимару, мы позволим им обоим продолжить путь и пока просто понаблюдаем за ними".

"Но Хокаге-сама..." возразила Анко, но прежде, чем она смогла полностью перебить Хокаге, он продолжил.

"Однако если печать проклятия на мальчиках активируется, и они оба выйдут из-под контроля, мы вмешаемся и остановим их".

Анко, конечно, не была согласна с этим решением и считала его ошибочным, но прежде чем возразить, она согласилась, так как знала, что Хокаге не изменит своего решения.

В этот момент Кабуто поднял руку и объявил, что сдается, заявив, что не может продолжать.

Наруто, конечно же, заподозрил неладное, ведь с ним вроде бы ничего не случилось. Молодой Сенджу был, конечно, не единственным, кто заподозрил неладное. Ибики, Анко и Хокаге, конечно же, заподозрили Кабуто, поскольку они помнили, что на прошлогоднем экзамене Кабуто сделал то же самое.

К Кабуто вскоре присоединился генин-Таки, у которого, в отличие от Кабуто, была более правдоподобная причина. У него была сломана рука и рана на боку, которая все еще кровоточила, несмотря на повязку.

Вскоре после того, как Кабуто и генин Таки покинули зал, Наруто почувствовал внезапный холодный озноб, пробежавший по позвоночнику.

"Что-то не так, Наруто?" спросила Сакура, увидев, как Наруто слегка вздрогнул.

"Я не знаю, я просто почувствовал, как холодный холодок пробежал по позвоночнику, как будто что-то плохое должно случиться", - ответил наследник Сенджу и начал размышлять, что же могло быть причиной этого.

Разумеется, Наруто был не единственным, кто почувствовал этот холодок по спине. Сандайме тоже почувствовал этот холодок. Но прежде, чем он успел задать себе вопрос, что могло вызвать у него этот холодок, он быстро получил ответ, когда почувствовал, что земля начала трястись, как будто что-то большое надвигалось на них.

Вскоре все почувствовали, что земля немного дрожит, и многие начали задаваться вопросом, что же стало причиной этого.

Вскоре после этого они услышали крики людей, а также громкие удары и грохот.

"СТОЙТЕ! ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ВОЙТИ ТУДА!" - закричал один человек, но не успел договорить, перебив своими же криками, но уже от боли.

"ПОЖАЛУЙСТА ПОДОЖДИТЕ! Хокаге произносит свою речь перед финалистами экзамена на Чунина!" - закричал другой человек, прежде чем его с криком и грохотом отправили в то, что казалось стеной.

"ПРОСТО ПОДОЖ…АААААГГХХ" кричал еще один голос, прежде чем снова прервался и закричал во весь голос, после чего раздался сильный взрыв.

Услышав все эти крики и разрушительные звуки, многие из генинов испугались, а джонины начали беспокоиться, опасаясь, что на них нападут.

Хирузен, однако, уже знал, кто идет, но это не уменьшило его беспокойства, а наоборот, его беспокойство только усилилось: у него начали появляться воспоминания о событиях в особняке Хокаге, тринадцать лет назад.

"Что происходит, нас атакуют?" - закричал Киба.

"Вроде того", - ответил Наруто со вздохом, поскольку, как и Хокаге, он сразу понял, кто был причиной всего этого хаоса.

"Что ты имеешь в виду, Сенджу-сан? Ты знаешь, кто все это затеял?" - спросил Шино, поскольку, как и все остальные, был обеспокоен происходящим.

"Боюсь, что да", - ответил Наруто с очередным вздохом.

"Кто это? Это вражеский ниндзя?" - спросила испуганная Ино.

"Нет, что-то гораздо хуже, чем любой вражеский ниндзя", - ответил Наруто.

"Тогда кто это?" - спросила Сакура, все больше и больше волнуясь.

"Это моя..." Наруто заговорил, но прежде, чем он смог закончить, раздался сильный грохот. Двойные стальные двери, через которые можно было попасть в зал, были распахнуты настежь и почти сорваны с петель. Когда все повернулись, чтобы посмотреть на виновника, они увидели, что это была высокая красивая коротко стриженная светловолосая женщина, с двумя большими двумя большими буграми на груди и яростным выражением лица

"... мама".

"Сарутоби-сенсей!...ГДЕ МОЙ СЫН?!" закричала разъяренная мать Сенджу.

http://tl.rulate.ru/book/65897/2161883