Готовый перевод The Hope of the Senju Clan / Надежда клана Сенджу: Глава 142

Увидев удивленное выражение лица Наруто, Орочимару понял, что попал в цель и решил пойти на добивание.

"Но ты не волнуйся, Наруто-кун, ведь то, что я могу предложить, поможет тебе наконец-то достичь того, чего ты больше всего желаешь, и поможет тебе не только превзойти свою мать и своих предков, но и стать таким шиноби, какого еще не было. Тогда все признают твою силу".

Услышав это, Наруто на мгновение, на одно единственное мгновение, поддался искушению принять то, что предлагал Орочимару. Но затем он вспомнил, что Джирайя однажды сказал ему, что Орочимару - мастер манипуляций. Он пообещал бы тебе солнце, небо и весь мир, если бы это означало заставить тебя делать то, что он хочет, или получить то, что он хотел.

"Я уже говорил тебе, что мне ничего от тебя не нужно... и как ты понял, ты можешь забрать свой дар и отправляйся обратно в ту дыру, из которой ты появился на свет", - ответил Наруто.

Орочимару, конечно же, не был затронут оскорблениями Наруто и просто улыбнулся: "Ах...Так вызывающе, прямо как твоя мать, но я не ожидал от тебя ничего меньшего. И независимо от твоих чувств, Наруто-кун, я дам тебе это, и ты в конце концов придешь искать меня и силу, которую я могу дать тебе, как и Саске-кун", - ответил Орочимару.

После этого он сильно укусил Наруто за шею, как и Саске. Когда Орочимару укусил Наруто за шею, Наруто вдруг почувствовал сильную боль, заполнившую все его тело.

Наруто, конечно, пытался удержаться от крика, но боль стала слишком сильной для него, и он начал кричать, что было музыкой для Змеиного Сеннина. Вскоре после этого Орочимару выпустил свои зубы из Наруто и отпустил Наруто, который рухнул на землю и боролся за то, чтобы не потерять сознание.

Когда Наруто упал на землю, Орочимару увидел, как его печать проклятия принимает форму, где три слегка изогнутые линии появились на шее Наруто.

"А, печать Земли, как подходяще, учитывая твою способность к Мокутону и то, что Саске-кун теперь владеет печатью Неба", - прокомментировал Орочимару, довольный тем, что произошло, ведь по силе печать Земли была наравне с печатью Неба Саске.

"Ч-ч-что ты теперь собираешься со мной сделать?" спросил Наруто, изо всех сил стараясь не заснуть.

"Ничего", - ответил Орочимару, - "Я уже достиг того, что планировал сделать Наруто-кун, так как я испытал и тебя, и Саске-куна и дал вам обоим свою печать. Теперь все, что осталось, чтобы ты и Саске-кун выжили и сдали этот экзамен. И я ожидаю, что ты Наруто-кун, получишь наивысший балл из всех", - сказал Орочимару и стал уходить.

Но, сделав всего несколько шагов, он вдруг остановился и обернулся.

"О! Пока я не забыл", - сказал мужчина, и, к отвращению Наруто, Орочимару изрыгнул один из свитков Земли, который он забрал у седьмой команды, и положил его рядом с Наруто.

"Еще один подарок от меня, за то, что устроил гораздо более увлекательное шоу, чем я ожидал", -сказал Орочимару, после чего начал погружаться в землю.

"Мы встретимся снова очень скоро, Наруто-кун... ты будешь искать меня и присоединишься ко мне, за то, что я могу тебе предложить".

После того, как Орочимару погрузился в землю, Наруто окончательно проиграл свою битву за бодрствование и провалился в сладкое забытье, которое было бессознательным.

-С Цунаде и Шизуне-

В настоящее время в небольшом казино, которое находилось в нескольких днях пути от Конохи, Цунаде сидела, играя в игровой автомат, со своей верной ученицей Шизуне и ее домашней свиньей Тонтон, которые стояли рядом с ней.

Хотя после рождения Наруто Цунаде в основном отказалась от азартных игр, она все же немного поигрывала на игровых автоматах.

Последние шесть месяцев Цунаде и Шизуне находились в Стране Клыков и лечили болезнь, которая распространялась из большого города в стране. Это заняло гораздо больше времени, чем ожидали женщины, так как болезнь трудно поддавалась лечению и была очень заразной. Но в конце концов Цунаде снова доказала, почему ее прозвали величайшим медиком своего времени, и вылечила людей от болезни.

Как только болезнь была излечена, Цунаде и Шизуне начали свой путь в Коноху, Цунаде очень хотелось снова увидеть своего сына после столь долгого отсутствия. Несмотря на то,что Наруто писал им раз в неделю, она все равно хотела увидеть сына, тем более, что недавно она узнала, что Наруто в этом году будет сдавать экзамен на чунина.

Это, конечно, не было для нее большой неожиданностью, она знала, что Наруто был более чем готов и ей не терпелось увидеть, насколько хорошо он справится с экзаменом. Она также знала, что Совет Конохи, скорее всего, настоял на том, чтобы Наруто участвовал в экзамене, так как он был ее сыном и новым наследником клана Сенджу, что, конечно же, принесло бы большую известность деревне.

Продолжая играть, она вдруг сорвала джекпот в казино, и сотни монет начали сыпаться из автомата.

Увидев это, Цунаде забеспокоилась, так как в азартных играх ей везло меньше всего на свете, и она всегда проигрывала. Если только не случится что-то плохое, и тогда Цунаде выигрывала, и чем больше был выигрыш, тем хуже ситуация. Поэтому, выиграв в казино большой джекпот на одном лишь игровом автомате, Цунаде поняла, что что-то плохое должно произойти или происходит сейчас.

Этот страх перед худшим только усилился, когда она вдруг почувствовала боль в груди, как будто кто-то ударил ее ножом в сердце.

Цунаде чувствовала такую боль только один раз в жизни - во время инцидента в Стране Демонов, когда на Наруто и Шион напали шиноби Дождя.

После появления этой боли Цунаде сразу поняла, что с Наруто что-то случилось, то ли это были материнские инстинкты, то ли что-то еще. Она не знала и не заботилась об этом, она знала только, что с ее сыном что-то случилось, и он нуждается в ней.

В то же время, Шизуне и Тонтон были обеспокоены действиями своей госпожи, как и Цунаде, они знали, что произойдет, когда Цунаде выиграет в азартные игры. Их беспокойство только усилилось, когда они увидели, как Цунаде положила руку на сердце, понимая, что что-то не так.

"Цунаде-сенсей, с вами все в порядке? Что-то случилось?" - спросила встревоженная Шизуне.

"Нет, я не в порядке, что-то случилось с Нару-чан", - ответила Цунаде.

"Наруто... но как?" - спросила Шизуне, так как не понимала, откуда Цунаде знает.

"Я не знаю как, я просто знаю, что с ним что-то случилось, я чувствую это своим сердцем", - ответила Цунаде, вставая и говоря Шизуне, что они уходят. После чего, две куноичи начали мчаться в сторону Конохи на максимальной скорости, чтобы добраться до Наруто как можно скорее.

http://tl.rulate.ru/book/65897/2098127