Готовый перевод The Hope of the Senju Clan / Надежда клана Сенджу: Глава 76

"Я не могу в это поверить! ...Он действительно победил Какаши-сенсея... Даже Саске-кун не смог этого сделать...и у него есть Мокутон. Но как такое может быть? Даже если он правнук Первого Хокаге. Ирука-сенсей сказал, что никто, кроме самого Первого Хокаге не мог сделать этого. Мало того, он смог создать того огромного Водяного Дракона в центре леса, не находясь рядом с озером или рекой. Так же, как Ируке-сенсей сказал, что Второй Хокаге может это сделать", - не поверила Сакура. "Он очень сильный", - подумала внутренне Сакура. На что Сакура лишь кивнула соглашаясь со своим внутренним "я", так как ей все еще было трудно поверить, что Наруто настолько силен и что он победил Какаши в, возможно, одной из самых зрелищных битв, которую она когда-либо видела в своей юной жизни.

"Так вот какова твоя истинная сила Сенджу", - сердито подумал Саске, сузив глаза. Он смотрел на Наруто с некоторой завистью, так как понимал, насколько силен Наруто на самом деле, а также понял, что если он сразится с Наруто на его нынешнем уровне мастерства, Наруто без проблем вытрет им пол; это, конечно, не понравилось Саске, поскольку его гордость как Учихи и жажда мести за своего брата не давала покоя. Ведь это показывало, насколько он уступает Наруто, а если и было что-то, что Саске не мог терпеть, так это быть ниже кого-то своего возраста. Это показывало, что он слаб, а он ненавидел чувствовать себя слабым.

Как только Саске и Сакура вышли из своих укрытий, Наруто заставил деревянные щупальца втянуться обратно и отпустить Какаши. Затем он достал из своего подсумка пузырек с маленькой таблеткой и протянул ее Какаши.

"Вот, сенсей, примите это, это избавит вас от последствий яда", - сказал Наруто. Какаши взял таблетку и слегка приподнял маску, чтобы не показать лицо, а затем проглотил таблетку.

"Как только Какаши принял таблетку, Наруто опустился на колени рядом с Какаши и использовал Техника Мистической Ладони, чтобы залечить раны Какаши и восстановиться после атаки Наруто. Пока Наруто исцелял его, Какаши не мог не смотреть на него с удивлением, так как Наруто был одним из самых талантливых шиноби, которых он когда-либо встречал в своей жизни. Он уже показал уровень мастерства, намного превосходящий людей его возраста, обладал способностями, которые, как он думал, были присущи только Хокаге Первому и еще одному человеку.

...Мокутон. Не говоря уже о том, что он мог использовать сверхчеловеческую силу своей матери и обладал высоким сродством к воде, присущим Второму Хокаге. Хотя, очевидно, Наруто еще не овладел им до уровня своего предка, он все же мог бы сделать это через несколько лет с достаточным количеством тренировок и практики, и то же самое можно было сказать о его сверхчеловеческой силе, как у его матери.

"Ты настоящий наследник клана Сенджу, Наруто... и, наверное, самый удивительный ниндзя, с которым я когда-либо сталкивался", - подумал Какаши с легкой улыбкой за своей маской.

Через несколько минут Какаши полностью исцелился, встал и начал разминать руки, чтобы вернуть им чувствительность. Как только это было сделано, он он повел генина обратно к мемориальному камню, после чего повернулся и посмотрел на Наруто.

"Ну, Наруто, как бы мне не хотелось признавать это, но ты победил меня честно и справедливо, так как ты получил колокольчик, но так как у тебя есть лишний колокольчик, я разрешаю тебе отдать его одному из твоих товарищей по команде. Так кто же это будет?" - спросил Какаши, ожидая, действительно ли Наруто разгадал тест.

Какое-то время Наруто ничего не делал и просто смотрел на Саске и Сакуру, гадая, кого из них он выберет для прохождения вместе с ним. "Я дам им обоим свои

колокольчики", - сказал Наруто, бросая два колокольчика удивленным Саске и Сакуре. Каждый поймал по одному.

"Ты уверен в этом, Наруто, ведь ты знаешь, что если ты отдашь им обоим свои колокольчики, то они пройдут, а ты - нет? Ты провалишься и будешь отправлен обратно в Академию", - сказал Какаши нейтральным голосом, не выражающим никаких эмоций.

"Да, я уверен", - уверенно ответил Наруто, после чего повернулся к своему товарищу по команде: "Хоть вы мне и не очень нравитесь, но вы все равно шиноби Листа и мои товарищи по оружию, и даже если вы мне не нравитесь, я не оставлю вас позади и всегда буду вам помогать, даже если это будет стоить мне жизни", - говорил Наруто без всяких колебаний, удивив своим заявлением и Сакуру, и Сасуке.

После минутного молчания Саске вдруг заговорил: "Мне не нужна твоя жалость... дурень, так что можешь за...", - сказал Сасуке, восприняв речь Наруто как знак жалости, которую он тоже не выносил.

Но прежде чем он смог закончить то, что собирался и бросить колокольчик в Наруто, Какаши прервал его.

"Ну, тогда Наруто, у меня есть только одно, что сказать на это...", - он протянул руку в нейтральном положении, затем он повернул его вверх, чтобы сделать большой палец вверх, "...вы все сдали!".

"Но Какаши-сенсей, вы сказали, что для прохождения теста у нас должен быть колокольчик, а у Наруто его нет, так почему же он проходит с нами?" - спросила озадаченная Сакура.

"Не хочешь ли ты объяснить им это, Наруто, раз уж ты сам догадался?" - спросил Какаши, повернувшись к Наруто, на что Наруто кивнул.

"Испытание никогда не было связано с получением колокольчиков, колокольчики были просто чем-то, чтобы разделять и думать только о себе и не понимать истинного смысла теста", -сказал Наруто. Когда он увидел, что ни Саске, ни Сакура не поняли его слов, он решил углубиться в тему. Он решил рассказать все более подробно. "Видите ли, за тестом колокола скрывался секрет. Неважно, получили ли мы колокольчики, важно, работали ли мы вместе. Даже если мы верили, что один из нас провалится, как на миссии шиноби, где почти всегда есть шанс, что один из нас погибнет. Какаши-сенсей даже намекнул, так как он сказал ранее, что у каждого из нас есть тридцать три процента шанс пройти тест. Следовательно, если у каждого из нас есть тридцатитрехпроцентный шанс получить колокольчик в одиночку, то если бы мы работали вместе, у нас было бы девяносто девять процентов шансов получить колокольчики. Это то, что я пытался сказать вам обоим, когда спасал каждого из вас", - заявил Наруто фактическим тоном.

Саске и Сакура расширили глаза от осознания, а Какаши просто кивнул головой, улыбаясь под маской.

"Также тест был направлен на то, чтобы выяснить, готовы ли мы пожертвовать собой друг ради друга в миссии, так как если бы мы верили, что один из нас потерпит неудачу, мы все равно работали вместе и получили колокола. Тогда тест также показал бы, будем ли мы драться за то, кому достанутся колокольчики, или же один или все мы были бы готовы пожертвовать собой и провалить испытание, чтобы другие его прошли. Так как это в конечном итоге продемонстрировало бы, что один из нас или каждый из нас готов пожертвовать своей жизнью, чтобы спасти жизни остальных членов команды на задании. Вот почему я прошел вместе с вами, так как у вас обоих есть по колокольчику, чтобы пройти тест, и я показал готовность работать с вами и готовность пожертвовать собой, чтобы вы прошли дальше. Если бы я отдал один из колокольчиков только одному из вас, а другой оставил бы себе или оставил бы их оба у себя, тогда бы мы все потерпели неудачу", - закончил Наруто.

Еще больше удивив Саске и Сакуру тем, как ему удалось разобраться во всем этом самостоятельно. Какаши тоже был удивлен и впечатлен тем, что Наруто догадался о втором значении теста, так как он не смог этого сделать, когда проводил тот же тест со своими бывшими товарищами по команде. И тогда его сенсею, хокаге Четвертому, пришлось объяснять им все это потом, когда они прошли тест.

http://tl.rulate.ru/book/65897/2015266