Готовый перевод Military Technology / Военная техника: Глава 84 Ощущение пельменей

Великий Новый год, мороз и белая луна, куплеты красного света, смех и воссоединение.

Звук треска петард приносит не только радость семейного воссоединения, отречения от старого и приветствия нового, но и грусть и одиночество тех, кто один в другой стране и любит друг друга в праздничный сезон.

Глядя на мерцающие огни Ваньцзя за окном, наблюдая за великолепным фейерверком над городом, глаза У Хао не могли не увлажниться.

После холодного ветра он, наконец, позволил ему вернуться. С выражением одиночества Ли Вэньминь, наблюдавший за машиной перед ним, спросил: «Этот большой Новый год, разве ты не можешь вернуться домой, чтобы воссоединиться, скучая по дому?»

Ли Вэньмин вел свою машину, покачал головой с улыбкой, покачал головой и сказал: «Прошло много времени с тех пор, как я был в армии семь или восемь лет. Сказать, что тоска по дому очевидна, но я не думаю так, когда я был солдатом в первый год китайского Нового года.

В то время я еще работал в рекрутинговой компании. Когда зазвучала знакомая мелодия Праздника Весны, мы все плакали. К счастью, нас сопровождали инструкторы и наблюдатели, и все спорили друг с другом, и такое мышление сильно облегчало ситуацию.

На втором курсе я стал намного лучше. Хотя я тоже скучал по дому, в то время я научился контролировать себя. На третьем курсе я начал утешать призывников с группой ветеранов. "

Хе-хе, У Хао с улыбкой сказал: «Когда вы будете свободны после Нового года, вы также можете взять отпуск, чтобы вернуться и увидеть своих родителей, или пригласить их напрямую, и компания возместит вам стоимость авиабилетов и проживания. "

«Спасибо, мистер У». Ли Вэньминь внезапно взволнован: «Говоря о моих родителях, я хотел бы поблагодарить вас лично».

'Спасибо мне? У Хао любопытно.

Ли Вэньминь кивнул и улыбнулся: «Да, спасибо. Когда я впервые вернулся, мне было нечего делать. Семейные доверительные отношения потратили много денег на поиск нескольких работ, что было не идеально.

Я прихожу к вам сейчас, я действительно счастлив быть с группой товарищей по оружию, я чувствую, как будто я вернулся в наши дни в армии. Приятно, что все вместе тренируются, дежурят и играют вместе.

Кроме того, работа относительно легкая, относительно стабильная, отличные условия жизни, высокая заработная плата, намного лучше, чем в нашем маленьком уезде. "

«Я заслуживаю их благодарности. Они могут отправить своих детей в казармы, чтобы защищать страну с глубоким чувством справедливости. Они также будут готовы позволить вам прийти ко мне после того, как вы выйдете на пенсию. «Как они могут быть достойны их?» У Хао покачал головой и улыбнулся.

Сравните сердце с сердцем. При постоянном улучшении материальной жизни сколько родителей готовы отправить своих детей в военные лагеря. Кроме того, они могут содержать своих детей, пока они не станут сержантами. Эти семь или восемь лет столкнутся с разделением между двумя местами. Родители могут подумать о них.

Стать солдатом — обязанность каждого, а также ответственность каждого, но сколько людей выполнили это обязательство и ответственность. Мирная жизнь, которой наслаждается широкая публика, еще не имеет такой группы людей, молча платящих за нее.

Годы тихие, просто потому, что кто-то несет тебя вперед.

Говоря об этом, он чувствовал себя очень жестоко и, наконец, ушел с честью и собирался насладиться семейной радостью. Но он утащил этих людей от своих родителей, и этот большой новогодний день не может отпустить их домой.

«Генерал У, сюда!» Ли Вэньминь прервал его мысли.

«Хорошо, давай наладим дела». У Хао оглянулся.

Затем они забрали содержимое багажника и вошли в лифт. Сегодня большой канун Нового года, он не должен быть один, поэтому он взял Ли Вэньмина, чтобы купить что-то, а затем отправился встречать Новый год с Вэй Бином.

«Генеральный менеджер У, почему вы здесь, пожалуйста, входите!» Старый солдат, который торопливо открывал дверь, увидев У Хао, поприветствовал: «Генеральный директор У пришел всех увидеть!»

"Генеральный менеджер У!" Когда все, кто еще играл в гостиной, увидели его, все встали и позвали.

У Хао отдал вещи в своей руке ветерану, который поднял их, и улыбнулся всем: «Сегодня Новый год, я знаю, что есть некоторое сожаление, что большой парень не может вернуться домой, поэтому я пришел увидеть всех, давай проведем этот год вместе».

«Спасибо, президент У!» Все аплодировали.

У Хао пожал ему руку и рассмеялся: «Вообще-то мне сегодня некуда идти, вот и ты».

Саахахаха...

Посмеявшись некоторое время, У Хао посмотрел на толпу и спросил: «Кого здесь нет?»

Вэй Бин сказал с улыбкой: «Чжао Цзяпин не работает в компании и дежурит в компании. После двенадцати часов некоторые из нас пересменятся, и они смогут вернуться, чтобы отдохнуть».

У Хао кивнул и сказал: «Это большой Новый год, все должны работать, черт побери!»

«Генеральный менеджер Ву, вот что мы должны сделать». Сказал Вэй Цзюнь с улыбкой.

«Хорошо, тогда я не буду говорить это». У Хао посмотрел на тесто и начинку на столе и улыбнулся. «Что случилось, ты лепишь пельмени».

«Хе-хе, новогодний ужин тридцатилетней давности можно проигнорировать, но этот пельмень воссоединения нужно съесть, иначе он не может считаться Новым годом, что также является нашей армейской традицией». Сказал Вэй Цзюнь с улыбкой.

«То есть этот большой Новый год может быть без большой рыбы и мяса, но не без вареников».

«Да, хотя уровень жизни сейчас хороший, пельмени есть всем можно, но смысл этого вареника в тридцать ночей уже не тот».

«Все остальное надоест от переедания но пельмени никогда не будут, особенно маминая начинка из зеленого лука».

«Что такое зеленый лук, фарш моей мамы из лука-порея вкусный».

«Есть редьку зимой и **** летом, позвольте мне сказать, это должно быть благом мяса редьки, которое и питает, и вентилирует».

Эм-м-м ...

Я услышал, как люди спорят друг с другом, и губы У Хао медленно поднялись. Ага, по сравнению с ними, в чем дело?

Изготовление пельменей очень распространено. Их очень легко есть независимо от того, хотите ли вы съесть их сами или пойти в ресторан.

Но знает ли кто-нибудь, что на севере для многих людей пельмени часто олицетворяют Новый год.

Это как пельмени на юге. Хотя это уже не дефицит, независимо от того, насколько богат ваш китайский новогодний ужин, эта тарелка клейких и вкусных пельменей по-прежнему незаменима.

Без него Новый год не является полноценным праздником.

Несмотря на то, что стиль китайского новогоднего ужина постоянно меняется, только два остаются неизменными, потому что продолжение прошлого тысячелетия дало людям слишком много эмоций на двоих.

Они больше не просто еда, это на самом деле эмоциональное доверие людей к лучшей жизни.

Я такой же, как чужой в чужой стране. Только так можно рассеять мысли в своем сердце.

Через некоторое время У Хао также присоединился к приготовлению пельменей. В этот момент, как и эти ветераны, все далекие странники.

Я должен сказать, какие пельмени делают какие люди. Это большие ребята, поэтому эти вареники тоже большие и тонкие. К счастью, кожица тонкая, а начинка богатая. Его сопровождает белое вино. В этом особенном фестивале нет ничего особенного.

http://tl.rulate.ru/book/65881/2130343

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь