Готовый перевод Naruto: Start From The White Eyes / Наруто: Начни с белых глаз: Глава 42

В искренних словах его, кажется, скрывается сила, способная трогать сердца людей.

— Чист душой человек, — подумал Сун Сянсяо.

— Но Акаи не смог набраться смелости, чтобы бросить вызов Какаши… — Мати Дэ сделал паузу, надеясь, что Ри Сяньсяо поймет следующие слова. — Благодаря тебе… Твои поступки повлияли на Акаи, и он наконец-то решился на первый шаг и бросил вызов Какаши.

Ри Сяньсяо понял всю историю.

«Трудолюбивые» + «бои» персонажи, которых он создал.

Они оказали незаметное влияние на Акаи.

Как только ты начинаешь усердно тренироваться, твоя сила становится сильнее.

Как только ты начинаешь сражаться и бросать вызов своим противникам, ты можешь подняться на вершину.

Различные поступки Ри Сяньсяо стали духовной пищей для роста Акаи.

Наконец, когда Хьюга победил Асуму.

Смелость Акаи достигла своего пика, и он храбро выстрелил в Какаши.

— В будущем… научи меня ещё! — Мати глубоко поклонился Ри Сяньсяо.

Подожди, пока Мати уйдет.

На месте остались только Акаи, Хьюга и Хьюга Мовей.

— Разрешите вам посмотреть шутку… — Акаи опустил веки, сказав им обоим.

Это редкий диалог между ним и Ри Сяньсяо.

Обычно Акаи сидит один в углу один.

Никому нет дела до него и его дел.

Договорив, Акаи повернулся и зашел в университетский городок…

…

Утром, после школы.

Все остальные студенты ушли.

Акаи молча встал и ушел последним.

Он не пошел прямо домой.

Вместо этого он начал тренироваться на задней игровой площадке.

— Цель на сегодня… пробежать 100 кругов вокруг площадки! Если ты не сможешь пробежать, ты не будешь есть! — После того, как он подбодрил себя, Акаи начал бежать.

…

Днем и вечером все остальные студенты ушли домой.

Акаи снова начал тренироваться.

— До темноты пробежать 50 кругов вокруг площадки. Если ты не сможешь пробежать, ты не пойдешь домой… — Ри Сяньсяо: «…».

Увидев, как Акаи живет своей повседневной жизнью.

Только тогда Ри Сяньсяо понял кое-что.

Как Акаи сдал экзамен, как он выполнит пересдачу.

Что за молчаливые усилия он приложил за последние пять месяцев.

— Ты такой усердный. — Хьюга Моми смотрела на Акаи и сказала это.

В ее глазах и тоне не было удивления.

Как будто она уже знала об этом.

— … — Ри Сяньсяо моргнул, подумав, что Хьюга Мо, должно быть, видела старания Акаи глазами прошлого.

— Просто… усилия не каждого бывают полезными. — прежде чем Хьюга Мо договорила, она повернулась и ушла.

По ее мнению, если ты практикуешь боевое искусство, тебе может потребоваться до 1 месяца, чтобы освоить его полностью.

А Акаи… может потребоваться 3 месяца или даже полгода.

Даже если ты усердно работаешь, есть пределы.

…

Следующий день.

В классе.

— Уважаемые студенты, сегодня давайте повторим технику троих. — Фурано Дайкуро подошел к кафедре и объявил сегодняшний урок.

— Солнце и ночь. — Фурано Дайкуро первым вызвал Хьюгу.

Ри Сяньсяо встал и подошел к кафедре.

— Преобразование! — Бах!

Поднялся дым, и ночью Хьюга превратился в Фурано Дайкуро.

— Замена! — Заранее подготовленное тренировочное оборудование позволило Ри Сяньсяо завершить аватару.

— Техника разделения! — Рядом с ним появился идентичный Ри Сяньсяо.

— Очень хорошо… — Фурано Дайкуро удовлетворенно кивнул.

— Всем нужно учиться у солнца и ночи и упорно трудиться. — хотя в классе есть два гения, Хьюга Моми и Хатаке Какаши, Фурано Дайкуро считает, что Ри Сяньсяо идеальный образ обычного студента. С упорством можно определить свой нижний предел.

Один за другим ученики выходили на сцену.

Либо они выполнили все три техники, либо только одну или две из них.

Из 30 учеников всего класса только Мати Кэй…

— Техника троих… все провалил. — Фурано Дайкуро покачал головой.

Он может видеть кое-что.

Дело не в том, что Мати Кэй недостаточно старался, а в том, что у него действительно нет ни капли таланта к «Ниндзюцу».

Когда Фурано Дайкуро объявил это.

Весь класс разразился смехом.

Ученики, казалось, забавлялись над Акаи и были рады видеть, как он выставляет себя дураком.

— … — Акаи опустил голову и слегка дрожал перед кафедрой.

Не гнев.

Не ненависть.

Скорее, он ненавидит свою собственную беспомощность.

…

После школы утром.

Акаи сидел в классе, уставившись в стол.

— Как… как мне стать таким сильным, как Хьюга-сан…

— Трудись усерднее… — Пока не раздался голос Ри Сяньсяо, Акаи резко поднял голову.

Только тогда он понял, что Ри Сяньсяо все еще в классе!

На самом деле, Ри Сяньсяо очень хотел бы сказать это.

Даже если Акаи не знает технику троих, его положение намного лучше, чем было у него в прошлой жизни.

В прошлой жизни…

Ри Сяньсяо застрял в мире без чудес.

В том мире не было ни Ниндзюцу, ни чакры.

Даже ребенок не прыгал на несколько метров в высоту и не разламывал камень с одного удара.

Но в этом мире…

Ри Сяньсяо осуществил свою мечту о суперсиле.

И даже в том гнилом мире без чудес… Ри Сяньсяо не отказался от своей жажды экстраординарной силы до самой смерти.

— Но сколько бы я ни старался, я не могу научиться Ниндзюцу… — Акаи поднял голову и ответил Ри Сяньсяо с пустым и недоуменным лицом.

— Тогда занимайся физикой. — ответил Хьюга.

Мати Кэй: «Но…».

— Установленный факт, что ты не можешь научиться Ниндзюцу. В этом случае, прежде чем найти способ изменить статус-кво, правильный путь — специально оттачивать тайдзюцу.

Как я. — Ри Сяньсяо подумал про себя.

http://tl.rulate.ru/book/65852/4328543