Готовый перевод Harry Potter and the Dragon Prince / Harry Potter and the Dragon Prince: Глава 21

Итак, после того, как Гема облизал свою собачью часть, Дамблдор лично пришёл в актовый зал на завтрак на следующее утро, проанализировал вчерашние события и рассказал всё всем.

Несмотря на то, что в конечном итоге выяснилось, что Гема просто оказался там и что петрохимию можно решить, многие студенты всё ещё не поверили в это.

В конце концов, наследник Слизерина, будучи волшебником, должен быть гением, а Гема также из семьи Айбо, а также является чистокровным магом.

Конечно, поскольку Дамблдор является величайшим белым магом, его слова всё же имеют вес. По крайней мере, Гема не будет открыто враждовать.

Конечно, Гему это тоже не особо волнует. В конце концов, те, кто хочет дружить с ним, всё равно будут дружить с ним. Если он этого не хочет, он невиновен, и это ни к чему хорошему не приведёт.

Итак, после этого инцидента у Гемы наконец-то наступило время расслабленной рыбалки, но время обернулось вспять, и в октябре воздух постепенно становился холоднее.

Он хотел собственноручно отвести Снейпа в Тайную комнату и убить змею, но никак не мог придумать объяснения, каким образом там оказался.

Но поскольку и Снейп, и профессор Дамблдор знали о существовании василиска, а также о ситуации с Гермионой и Локхартом.

Может быть, профессор Дамблдор уже знал, что это был крестраж Волан-де-Морта. Даже если он не знал о крестражах, он определённо знал, что это связано с Волан-де-Мортом.

Иначе он не стал бы заставлять меня взять двух малышей с собой во время этой операции. Конечно, он также что-то сделал, чтобы решить проблему Гермионы.

Например, перед сном я хорошо пообщался с Малфоем. После того, как его заперли в тюрьму, он также сумел получить полезную информацию.

В тот день, когда он ушёл, Люциус вообще не ходил в книжный магазин Лихен и попросил Малфоя купить что-нибудь в книжном магазине. По пути они также встретили маггловскую семью мисс Ноуэр.

Это означает, что Гермиона действительно получила дневник в начале, и внезапное поведение Гермионы в тот день может быть объяснено этим.

Но я не уверен, что она всё ещё здесь. Локхарт сообщил, что Гермиона или Том собирались действовать, но возможно, что вор кричал, чтобы поймать вора!

Но всё находится под контролем профессора Дамблдора, так что если он свободен, это не имеет значения. Когда двое людей собирались его использовать, он сам всё запланировал.

И что больше всего удивило Гермиону, так это то, что Гермиона, которая недавно вернулась в сознание, начала расследовать правду о окаменении, что отличается от несправедливости в отношении Гарри в оригинальной книге.

Позвольте Гермионе, которая любит учиться и не любит хлопотать, разобраться в этом деле. Гарри и Рон тоже упорно трудились, чтобы помочь. У Гемы всё равно было тепло на душе.

Как-то утром Гема прошлась по тропинке, и с неба пошёл мелкий моросящий дождь, принося немного прохлады.

Но Гема ничего не почувствовал. После того, как он получил палочку, его магические силы, казалось, активировались, и он становился сильнее с каждым днём, и, конечно, степень его превращения в дракона становилась всё серьёзнее и серьёзнее.

К счастью, с помощью Дамблдора это пока можно сдержать, но Директор Дамблдор также сказал ему, что его магическая сила расширяется с такой скоростью, и он может не быть в состоянии её сдерживать даже на 4-м и 5-м курсах.

Поэтому, помимо ежедневных занятий, Геме также нужно научиться контролировать превращение в дракона или контролировать свою магию более детально.

Геме посмотрел вверх и медленно открыл глаза. Её шелковистые волосы развевались на ветру, и такая погода заставляла её чувствовать себя странно хорошо.

Проходящие мимо студенты также удивлённо смотрели на неё, но потом девушки засмеялись.

Геме тоже поспешно опустила голову и пошла вперёд. Должна заметить, что её внешний вид всё ещё хорош!

— Гема!

— Гарри, Рон, Гермиона? В чём дело? Захотелось найти меня, этого злого наследника, когда у вас есть время?

“Ха-ха, не шути, Дамблдор уже доказал, что ты уже не такой. Этим людям просто нравится пораскинуть мозгами, мы должны всё подробно расследовать!”

　　 “К слову, твои волосы так быстро растут~ Ты применял какую-нибудь магию?” Рон заметил, что волосы Хемы, которые были примерно такой же длины, как и его собственные, отросли до длины волос Снейпа.

　　 “Нет, нет, я такой с рождения, но магия повлияла на них и ускорила их рост.” Хема почесал затылок, это тоже реакция от Даньхуа.

　　 “Кстати, Хема, сегодня вечером мы идём на вечеринку в честь смерти Ника. Мы пришли тебя пригласить. В конце концов, Рон и я не очень хотим идти, но Ник лично пригласил их.”

　　 “Что ж, я приду, но перед этим, кажется, мисс Гермиона хочет что-то мне сказать?”

　　 Хема бросил взгляд на молчаливую Гермиону и подмигнул Гарри. Гарри также резко отреагировал и оттащил Рона.

　　 “Увидимся сегодня вечером!”

　　 “Увидимся вечером, Хема! Кстати, Гарри, что ты делаешь со мной?”

　　 Проводив взглядом уходящих Гарри и Рона, Хема также похлопал Гермиону по плечу и сел на лавочку рядом с ней, словно наставник по жизни.

　　 “Если есть что-то, что ты хочешь сказать, мне будет очень неловко видеть, как ты сдерживаешься.”

　　 “Хема… Я признаю, я проиграла… Мне действительно жаль!” Гермиона долго смотрела на Хема и наконец решительно поклонилась.

　　 “Больше мне нечего сказать, я могу идти.” Хема не пошёл помогать ей, а встал и ушёл.

　　 Хема попытался поймать этот ход, но как только он сыграл свою карту, она мгновенно подействовала, и противница утащила его халат на полпути.

　　 “На самом деле я кое-что недоговорила… Я сейчас вспоминаю, я… разве не ходила на Диагон-аллею на летних каникулах.”

　　 “Ну и что?” Хема сел и, заодно, потянул за собой дрожавшую мисс Гермиону, чтобы она успокоилась.

　　 “После того, как я вернулась домой, я не знаю почему, но в купленных мной вещах оказался дополнительный чёрный дневник, но это был не обычный дневник.”

　　 “В этой книге есть память и мудрость. Он сказал, что его зовут Том Реддл, он бывший ученик Хогвартса, и он сказал мне, что может помочь мне достичь всех целей, которые я хочу достичь.”

　　 “Будь то чистая сила, знания или талант, превосходящий всех волшебников! Но ~www.wuxiax.com~ сначала я ему не поверила.”

　　 “Я чувствовала себя немного странно, но… После нескольких разговоров он научил меня многому, и я… постепенно…”

　　 Когда Гермиона опустила голову, Хема понял суть дела. Как и ожидалось, Люциус подарил Гермионе дневник.

　　 Сначала Гермиона была очень осторожна и не поддалась чарам Тома Реддла, но когда со мной произошли те события, Гермиона, которая хотела со мной соперничать, оказалась под давлением.

　　 Волдеморт, который умеет околдовывать людские сердца, также начал контролировать Гермиону, но кое-что до сих пор остаётся…

　　 “Гермиона, где сейчас этот дневник?”

　　 “Я… Я не знаю, я выбросила его ещё до того, как окаменели профессор Ларис и старшекурсник Кан Хаффлпафф.”

　　 “Он в туалете для девочек на втором этаже, но полмесяца назад, когда я вернулась за ним, его там не было!”

　　 “Ты убила курицу?”

　　 “Нет, из-за этого инцидента я запаниковала и всё больше и больше боялась, и тогда потеряла дневник.”

　　 “Ты открыла тайную комнату?”

　　 “Он попросил меня открыть её, но в то время я была в каком-то тумане. Я не знаю, где и как открывать тайную комнату.”

　　 “Где ты была в ночь, когда окаменела мадам Наролис?”

　　 “Я выбросила книгу, всё ещё находясь в оцепенении, поэтому пошла к мадам Помфри и позже увидела, как занесли старшекурсника Кана.”

　　 “Значит, ты ещё не рассказывала о дневнике Локхарту?”

　　 “Я этого не знаю, но кажется, он мне говорил… Дневник… Хема, что ты имеешь в виду?!”

　　 “Я пока не знаю, но сейчас сначала пойдём со мной к Дамблдору.”

http://tl.rulate.ru/book/65850/3841129