Готовый перевод Marvel Starts with Asking Questions About Iron Man / Marvel начинается с того, что задает вопросы о Железном Человеке: Глава 72

"Джарвис, выдели земной шар на экране."

Стальной Человек, поразмыслив, начал отдавать распоряжения.

Джарвис выделил цифровую модель глобуса по просьбе Тони, и тот продолжил наблюдать и размышлять, а затем, как по команде, сыпал указаниями:

"Убери континенты, выбрось всё!"

"Что вы хотите обнаружить, сэр?"

"Хочу найти... нет, перефразирую, хочу заново открыть новый элемент!"

"Убери и ландшафт, кусты, деревья!"

"Парковку, выход, вход!"

"За основу возьми беседку, там буду строить протоны и нейтроны".

...

Модель на экране трансформировалась под умелыми руками Джарвиса.

Наконец, перед глазами Тони Старка возникла модель атома.

Влюблённый в трёхмерную визуализацию, Тони уставился на светящуюся группу атомов, с удивлением и восторгом. Новый элемент был получен!

"Двадцать лет тебя нет, а ты всё учишь меня жизни," – пробормотал Тони, с грустью осознавая, что этот успех – всего лишь продолжение того, чего добился его отец, Ховард, "Спасибо, папа!"

"Поздравляю, сэр, новый элемент, который вы синтезировали, способен заменить палладий," – прозвучал голос Джарвиса, "жаль, что сейчас его невозможно синтезировать".

Конечно, пока рано. Синтез новых элементов требует профессионального оборудования, а в Башне Старка такого пока нет.

"Приготовьтесь к масштабной перестройке, ребята, пора вспотеть!" – Тони с энтузиазмом хлопнул в ладоши.

Следующие несколько дней Тони был неотступно занят. Он закупил массу необходимого оборудования и превратил свою комнату в высокоточную лабораторию.

Синтез нового элемента начался.

...

Тройное Крыло. Кабинет директора.

Ник Фьюри стоял в холле, сцепив руки за спиной, и единственным открытым глазом скользил по стене.

Наблюдателю это могло показаться странным, ведь смотреть на стену – занятие не из лучших. Но Капитан Америка, сидевший в кабинете, не удивился, зная, что Фьюри использует свой "Космический Глаз" для слежки за Баки.

Спустя мгновение Фьюри отвёл взгляд.

"Ник Фьюри, как дела?" – нетерпеливо спросил Капитан.

"Капитан, я нашёл Баки," – кивнул Фьюри, заставив Америку вздохнуть с облегчением.

"Где он?" – сразу же поинтересовался Капитан.

"Капитан, дело не простое," – Фьюри неторопливо прошелся по кабинету, уселся в кресло и продолжил, "Баки находится на базе военного уровня, под усиленной охраной."

"Местоположение базы засекречено, а "Космический Глаз" ограничен по времени. Поэтому, судя по имеющейся информации, точно определить местоположение базы невозможно.

"Необходимо продолжать наблюдение в течение следующих нескольких дней."

"Ник Фьюри, нужно ли мне что-то делать?" – Капитан задал вопрос, не обращаясь к Фьюри по имени.

"На самом деле, да."

Фьюри отвечал Капитану не менее формально:

"Разыскать лысого командира?"

"Кроме этого..." – Фьюри достал файл и вручил его Капитану.

"Проект "Скрепка"?"

Капитан, с лёгким сомнением, раскрыл файл, и лицо его исказилось.

"Щ.И.Т. рекрутировал учёных Гидры? Это абсурд! Неудивительно, что Гидра до сих пор не исчезла. Это Щ.И.Т. дал ей спасительную почву для основания!" – в голосе Капитана слышалась безжалостная критика.

После поражения Гидры, Щ.И.Т. посчитал, что было бы жалко просто так потерять гидровских учёных и техов, поэтому зачислил их в свои ряды.

Заставить этих людей работать на Щ.И.Т.

В прошлом никто не видел в этом проблемы, но теперь Фьюри знает, что Гидра жива, и учёные, завербованные по этому плану, становятся подозреваемыми в первую очередь.

"Капитан, сейчас неизвестно, насколько глубоко Гидра проникла в Щ.И.Т. Именно поэтому я не смею легко использовать ресурсы Щ.И.Т. для расследования этого дела."

"Поэтому это дело передаю тебе."

Фьюри сказал это серьёзно.

"Я не смогу справиться в одиночку," – Капитан не отказался, но упомянул о проблемах, с которыми ему придётся столкнуться.

"Я соберу чистую команду, под твоим руководством, как можно быстрее."

"Кроме того, как только Старк решит проблему отравления палладием, я попрошу его об определённой технической помощи."

Очевидно, Фьюри уже продумал план.

Услышав это, Капитан промолчал, сосредоточившись на чтении плана "Скрепка".

Следующие несколько дней Фьюри выполнял обещание, ежедневно используя "Космический Глаз", чтобы наблюдать за секретной базой, где находился Баки.

Постепенно базу практически "общупали".

Часть гарнизона, внутренняя структура, окружающая среда – всё было задокументировано.

Жаль только, что, когда Зимнего Солдата не отправляли на задание, он впадал в спячку. За всё это время только техники проверяли его состояние, никаких посторонних не было.

План использовать "Космический Глаз" для отслеживания секретной базы и поиска организатора Зимнего Солдата не сработал.

Ведь время пользования "Глазом" было слишком ограничено.

Приходилось действовать по-старому.

"Наташа!"

В конце концов Фьюри вызвал своей самой преданной соратницы, Чёрную Вдову, и поручил ей это важное задание.

В будущем Чёрная Вдова будет бороться с Гидрой бок о бок с Капитаном Америкой, так что это будет правдоподобно.

"Вот несколько подсказок, которые я подготовил. Хочу, чтобы ты как можно быстрее узнала, где расположена эта база."

Фьюри вручил Чёрной Вдове некоторую информацию, собранную за эти дни. "Если найдёшь что-то интересное, сообщай мне лично или связывайся с капитаном."

"Что это за место?" – Чёрная Вдова бросила взгляд на документы, переданные Фьюри и строго спросила.

Видя Фьюри, Чёрная Вдова понимала, что это место не простое.

"Это база, где скрывается Зимний Солдат." – немного подумав, Фьюри решил сказать правду Чёрной Вдове.

"Поняла, сэр!" – Чёрная Вдова поспешила уйти.

http://tl.rulate.ru/book/65847/4211898