Готовый перевод Marvel Starts with Asking Questions About Iron Man / Marvel Starts with Asking Questions About Iron Man: Глава 21

"Логично!"

На слова Ника Фьюри Железный Человек лишь кивнул, не выражая особого энтузиазма.

Черная Вдова с мрачным видом присоединилась к размышлениям, дополняя рассуждения Фьюри:

"Если это первый вариант, ядерная бомба уже запущен в процесс запуска, но его насильственно прервали... Сэр, это не по силам одному человеку."

"Для начала, нужно иметь невероятно развитые глаза и уши, чтобы получить информацию из Белого Дома или Пентагона."

"Кроме того, необходимо досконально знать весь процесс запуска, чтобы уметь действовать и распределять ресурсы соответственно, а это значит, что у человека должны быть точные и обширные разведывательные источники."

"И, наконец, нужна чрезвычайно опытная команда быстрого реагирования, способная выполнять его приказы и воплощать в жизнь подобную невыполнимую задачу."

"Сэр, проще говоря, нужен очень энергичный человек, который возглавит хорошую команду, чтобы это сделать."

"И из этих четырех вариантов, только вы, сэр, отвечаете всем требованиям."

"Я могу сделать это сам." Железный Человек самодовольно перебил.

Черная Вдова закатила глаза, игнорируя самовлюбленного Железного Человека.

Даже несмотря на то, что она восхищается им как редким гением в области технологий, она не верит, что он способен на подобное.

В конце концов, приказ о запуске ядерной бомбы не является общедоступной сплетней в интернете, и у Железного Человека нет никакой возможности получить эту информацию.

"А если это второй вариант, и ядерная бомба уже запущена, то перехватить ее практически невозможно."

"Разве что у кого-то есть сила, выходящая за рамки обычных систем перехвата."

Говоря это, Черная Вдова бросила взгляд на Железного Человека: "Если это так, я думаю, только этот самовлюбленный тип может это сделать."

В руках Железного Человека технологии опережают время. Если кто и может перехватить запущенную ядерную бомбу, то это, несомненно, он.

"Или Тор." Ник Фьюри добавил со стороны, "Если другая сторона действительно легендарный бог, то такие средства вполне в его духе."

Черная Вдова пожала плечами, молча соглашаясь.

Бог, существо, которое превосходит человека, поэтому решение ядерного кризиса или что-то подобное для него - дело обычное.

"В таком случае, мы только исключили вариант C - агента Романофф." Ник Фьюри слегка кивнул.

Система ответов немного слишком неточна.

Однако с этой точки зрения, она действительно подтверждает вывод Коулсона. Ответы на вопросы могут быть не основной целью. Настоящая цель системы ответов - таким образом поведать всем о будущем.

"Тони Старк, у тебя, кажется, не было особого мнения." В этот момент Ник Фьюри обратил свое внимание на Железного Человека.

По сути, исходя из изначального темперамента Железного Человека, он уже сделал выбор. Что там Тор, Ник Фьюри и Черная Вдова со своими силами?

Железный Человек - тот, кто может совершить супергеройский подвиг, подобный спасению всего Нью-Йорка.

Но после того, как он в последний раз ответил на вопрос и собственными глазами увидел награду и наказание системы ответов, он, разумеется, поменял свою обыденную манеру поведения.

Этот вопрос - не просто так.

Неверный ответ может стоить немало!

Поэтому Железный Человек усиленно думал и анализировал.

"Я размышляю, какой войной должна быть эта битва за Нью-Йорк." - задумчиво произнес Железный Человек Нику Фьюри.

"И... к какому выводу вы пришли?" Ник Фьюри пристально смотрел на Железного Человека и ждал его ответа.

Железный Человек - старый игрок, который уже прошел через раунд вопросов.

Разумеется, он более опытен в этом, чем Ник Фьюри.

"Если смотреть только на название, информации действительно очень мало. Мы можем только предполагать, что это война, которая произошла в Нью-Йорке, но никакой другой информации мы не получаем."

"Но если посмотреть на название в сочетании с вариантами, то можно найти кое-что."

"Если все четверо - я, Ник Фьюри, этот агент и Тор - участвовали в этой 'Битве за Нью-Йорк', то какой это была война?"

Черная Вдова со стороны не могла не почувствовать легкое беспокойство.

Судя по интонации Железного Человека, кажется, что битва за Нью-Йорк, упомянутая в вопросе, - реальное событие.

"Тор - бог. В определенной степени мы можем считать его инопланетянином. Война, в которой участвует даже инопланетянин, явно не обычная война."

"Скорее всего, это война с участием инопланетян, и эта война может быть вторжением инопланетян в Нью-Йорк."

Железный Человек продолжал рассуждать красноречиво.

До последних слов он бы никогда не пришел к выводу, что инопланетяне вторглись на Землю.

Однако после последнего раунда ответов мысли Железного Человека значительно расширились и переформатировались.

Он знает, что вторжение инопланетян на Землю не исключено.

Как и в финальной битве последнего раунда ответов, Тор должен был присоединиться к Земному Альянсу и вместе с ним сражаться против Таноса, еще более могущественного инопланетянина.

Железный Человек даже предположил, что эта так называемая Битва за Нью-Йорк также может быть полем битвы в финальной схватке.

Ник Фьюри снова кивнул.

Как директор ЩИТА, он обладает выдающимся видением, он даже сам пережил подобные ситуации. Естественно, он может лучше обычных людей понять абсурдные слова Железного Человека.

"Учитывая, что инопланетяне не должны знать, как использовать ядерные бомбы, большинство ядерных бомб запустили мы, земляне."

"Тогда вопрос: зачем мы запускаем ядерную бомбу?"

"Очевидно, что в этой войне мы, земляне, должны быть в невыгодном положении, или даже близки к поражению, поэтому высшее руководство запускает ядерную бомбу, стремясь таким крайним способом уничтожить армию инопланетян."

"Вот почему в названии говорится о 'ядерном кризисе', потому что ядерная бомба не только убьет армию инопланетян, но и сравняет Нью-Йорк с землей."

"И один из нас четверых, чтобы этого не произошло, выступил вперед и решил ядерный кризис."

"Звучит логично." - кивнул Ник Фьюри, - "Если все четверо из нас участвовали в этой битве, то у меня был бы наибольший шанс руководить ею!"

"Тогда я тоже могу исключить себя."

"Потому что я не могу одновременно руководить войной против инопланетян и планировать операцию по остановке запуска ядерной бомбы."

"Итак, у нас осталось два варианта." - Черная Вдова кивнула на Железного Человека, - "Это ты или легендарный Тор?"

http://tl.rulate.ru/book/65847/4209978