Готовый перевод Marvel Starts with Asking Questions About Iron Man / Marvel начинается с того, что задает вопросы о Железном Человеке: Глава 19

Честно говоря, Ник Фьюри не испытывал особой уверенности в этой спасательной операции. Пирс и остальные не понимали, что надежда на успех была призрачной. С самого начала вывод о том, что Капитан Америка мог быть заморожен в Северном Ледовитом океане, строился на догадках.

Это было узкоспециализированное предположение, рожденное от технологического гения, который по своей природе отвергал всё сверхъестественное. Фьюри отправил Черную Вдову в экспедицию лишь потому, что «магическое» предположение Коулсона никак нельзя было подтвердить. Эта миссия была для него лишь формальностью.

Но что Фьюри не ожидал, так это то, что Черная Вдова все же нашла что-то стоящее.

«Сэр, я нашла кое-что! Я обнаружила обломки истребителя. По моим оценкам, это, скорее всего, тот самый самолет, на котором летел Капитан Америка!»

В радиопередатчике голос Наташи звучал взволнованно, незаметно для нее самой. Она не рассчитывала на успех этой операции.

Фьюри подмигнул своим единственным глазом: «Держи меня в курсе, я немедленно выдвигаюсь!»

Закончив разговор, Фьюри без лишних слов отправился на задание, взяв с собой свою доверенную агентшу, Хилл. Вертолет взлетел в сторону координат, указанных Черной Вдовой.

Фьюри не знал, что о его действиях была поставлена в известность организация "Гидра". Пирс отдал приказ, и Зимний Солдат вместе с элитными бойцами Гидры: Кроссбоунсом и другими, тайком двинулись к Северному Ледовитому океану.

…

После того, как Черная Вдова сообщила Нику Фьюри о ситуации, она началась организовывать работу.

Ее команда поспешно обустраивала временную базу. В то же время, проводилась экспертиза обломков истребителя, начались предварительные раскопки, сбор данных и моделирование.

Все шло гладко.

К моменту прибытия Ника Фьюри и агентши Хилл, подготовка была практически завершена.

"Сэр, преliminary excavation revealed the tail number of the plane. This confirms that it is indeed the fighter jet that Captain America crashed into the river."

Черная Вдова привела Ника Фьюри к обломкам истребителя, показала на номер на обшивке: «Сэр, после предварительных раскопок мы увидели номер самолета. Можно с уверенностью утверждать, что это тот самый истребитель, на котором Капитан Америка врезался в воду».

«Хорошо, молодец, агент Романофф!» Фьюри кивнул с удовлетворением.

Затем он машинально огляделся и почувствовал неладное.

«Никто не находил эту штуковину за семьдесят лет?», — спросил Фьюри.

«Сэр, местность здесь изменилась, — уточнила Черная Вдова. — Это территория Старка, отмеченная как № 9. Раньше здесь было дно океана».

Фьюри кивнул, он был в курсе.

«Сэр, истребитель поврежден, люк не открывается. Чтобы попасть внутрь, нужно разрезать обшивку, но… у нас не хватает специального оборудования». Черная Вдова доложила Фьюри.

Фьюри собирался что-то ответить, но внезапно остановился. Его взгляд стал острым, как будто он что-то заметил.

Затем он с молниеносной скоростью бросился вперед, выхватил пистолет и раздал несколько выстрелов в воздух.

Бах! Бах! Бах!

После нескольких выстрелов, черный предмет упал на землю, пролетев по диагонали.

Нельзя отрицать, что несмотря на то, что у Фьюри был только один глаз, это ничуть не сказывалось на его меткости.

«БПЛА!»

На лице Черной Вдовы внезапно появился испуганный вид. Она не ожидала подвоха, ведь операция была окружена секретностью. Она рассчитывала, что никто не ведёт за ними наблюдение. А главный ответственный за операцию даже не заметил ничего suspicious. Это была серьезная халатность.

«Не то».

Но вскоре Черная Вдова поняла, что что-то не так. Она взяла обломки дрона и внимательно рассмотрела их: это был не военный дроид.

Ш-ш-ш…

Сразу же после этого раздался тихий звук разрыва воздуха. Все повернули головы и уставились в небо.

В небе появился железный одеяние, излучая яркий свет, и стремительно двигался в их сторону.

«Сэр, это Тони Старк!»

Черная Вдова вздохнула с облегчением. Пусть и не понятно, с какими намерениями прилетел Железный Человек, но по крайней мере, он не был частью какой-нибудь спецгруппы. Это было по крайней мере, лучше.

Очевидно, дроном управлял сам Старк.

Ш-ш-ш…

Бум!

Броня Железного Человека с грохотом приземлилась перед всіма, шлем автоматически открылся и перед всеми выступила знакомая физия.

Это был Тони Старк, Железный Человек.

«Привет! Черт, здесь действительно холодно!» Железный Человек провел рукой по лицу и закашлялся от холода.

«Тони Старк, что ты здесь делаешь?», — Фьюри сделал два шага вперед, сталкиваясь с Железным Человеком лицом к лицу. Он пристально смотрел на Старка и задал ему вопрос.

Окружающие агенты СИТ по команде Фьюри также окружили Старка.

Один за одним они положили руки на оружие, которое было у них на поясах.

Атмосфера в этом месте заметно напряглась.

«Что я здесь делаю, что делаю я?», — Старк по-товарищески ответил Фьюри, нечувствительный к напряжению.

Затем он двинулся к обломкам истребителя.

Агенты пытались остановить Старка, но Фьюри махом остановил их.

Он знал, что у Старка были свои причины отправиться на поиски Капитана Америки.

Тони приехал сюда из-за ответа на вызов.

В конце концов, их цели совпадали: найти Капитана Америку. Разные методы никакой роли не играли.

«Если я не ошибаюсь, Капитан Америка должен быть здесь, правда? Не ожидал, что вы найдете его раньше меня».

Старк кивнул, потом бросил на Фьюри высокомерный взгляд.

«Но вы не можете проникнуть внутрь, так? Рад, что я здесь!»

Фьюри не спорил. Оборудование Старка было самым передовым в мире.

Раз он тоже прилетел на поиски Капитана Америки, значит, он был готов к этому.

Пробить обшивку истребителя не должно быть проблемой.

В конце концов, цель Фьюри - найти Капитана Америки. Он проникает в истребитель, или Старк, разницы нет.

Ш-ш-ш…

Сказав это, Старк начал сканировать истребитель, ища самое подходящее место для вскрытия.

Затем из руки железного человека вырвался лазерный луч, который разрезал корпус истребителя.

http://tl.rulate.ru/book/65847/4209901