Готовый перевод One Piece: Jacket King / Ван Пис: Королевская Куртка: Глава 37 Курагайна

(Четыре Дня Спустя)

-Значит, это последняя остановка перед Момоиро, да?" - спрашивает Тайгер, глядя на навигационные карты.

-Действительно, похоже, нам скоро придется расстаться, мой друг. Ты уверен, что я не могу украсть Хатчана с твоего корабля? Я позабочусь о том, чтобы у нас с ним хорошо обращались." - говорит Рекс полусерьезно.

Другой лучший шеф-повар всегда хорошо ладил и с Кидом, и с Бонни. Кроме того, он всегда мог использовать Хаттяна, чтобы подмазаться к Рейли и напроситься к нему в ученики Воли. Тем не менее, Рекс не был слишком настойчив в этом вопросе.

-Я буду скучать по тебе... брат." - неохотно говорит Тайгер. Он начал сближаться с Рексом во время их ежедневных совместных трапез. Опыт двух пиратских команд на острове Жнецов породил у них глубокую связь.

-Я тоже, братан." - говорит Рекс, ударяя Тайгера кулаком, когда он уходил.

Теперь Рекс перешел к следующему насущному вопросу.

-Порче, не могла бы ты позвать Роуз, Сюгар и Татча в мой кабинет, пожалуйста?" говорит Рекс, желая разобраться со своими делами по скорей.

Вскоре два офицера добираются до каюты своего капитана.

-Я выбираю вас троих, чтобы вы были со мной в основной экспедиционной команде на Курагайну. Киллер, Бонни и Хокинс сформируют вспомогательную команду."

-Это... интригующе." Сказала Роуз, зная, что Рекс обычно не делил свою команду на "экспедиционные части".

Тем временем Татч был взволнован. С тех пор как он попал на корабль, ему не терпелось по-настоящему проявить себя.

К сожалению, Кид не позволил ему участвовать ни в одном из сражений перед гонкой. По мнению Кида, "божественные руки" Татча следует использовать только на кухне, и он никогда не простил бы себе, если бы они были ранены в бою.

И все же Рекс чувствовал, что ему пора присоединиться к миссии.

-Ну, так что же мы ищем?" - нетерпеливо спросил Татч. -Зарытое сокровище, древняя цивилизация, легендарный меч!?"

Рекс улыбнулся, вспомнив, когда Кид так же относился к подобным вещам. До того, как он осознал истинную силу методичных методов планирования Рекса.

-Мы ищем племя приматов, хуман-дрилс." - сказал Рекс, собирая кое-какие припасы.

Рекс видит, как Татч заметно сдувается при этом, прежде чем на его лице появляется растерянное выражение.

-Подожди, если мы ищем каких-то обезьян, зачем тебе нужно, чтобы я пошел с тобой?" - спрашивает Татч.

-Мне нужно, чтобы ты приготовил еду, чтобы помочь приручить их. Тогда они захотят присоединиться к нашей команде." Рекс объяснил, что ему нужны его навыки для совершенно определенной цели.

Рекс мечтал обладать огромной армией, чтобы господствовать на суше, на море и в воздухе.

С Бонни Рекс мог практически мгновенно разводить животных. "Блюгори", которым Рекс запасся, когда посетил "Норт-Блю", стали бы отличной морской силой. Человекоподнобые обезьяны будут его сухопутными войсками, в то время как птицы Гоаю воздушно-десантными силами.

Конечно, Рекс планировал гораздо больше. Если бы он мог заполучить в свои руки Сирахоси, он смог бы расширить свою морскую армию и до морских королей. Не говоря уже о драконах, если бы он мог заполучить их в свои руки, и еще бесчисленное множество сухопутных войск. Тем не менее, тренировки с людьми были бы хорошим началом, так как они могли бы научиться фехтованию и боевым искусствам.

В тот момент, когда Рекс посетит каждый нужный ему остров в Гранд-Лайн, у него будет огромная армия, любезно предоставленная Бонни.

Вскоре корабль причалил к лесистой части острова Курагайна. Остров прозванный "глазом бури", был довольно спокойным сам по себе.

Несмотря на то, что для обеспечения этой безопасности на острове существовало обширное военное и оборонное присутствие, Рекс не собирался беспокоить местных жителей во время этой миссии. Вместо этого он хотел сразу же пойти в лес.

А вот Киллер, Бонни и Хокинс должны были связаться с местными жителями и узнать погоду на острове. Если все было безопасно, Рекс был бы более чем готов вступить в торговлю с Курагайной. В конце концов, теперь у него были ведра, полные ресурсов, полученных от грабежа Кида во время гонки.

Высаживаясь, Татч делает долгий выдох, ступая на Курагайну.

-Да, я чувствую это!" Тэтч вскрикивает.

-Пахнет чем, мистер Виноградный повар?" - с любопытством спрашивает Сюгар, почти ничего не чувствуя в воздухе.

-Ну, там сосна, грязь, трава, свежий навоз, веточка мяты в дюжине метров вон там и немного орегано в подлеске вон там, но я говорю о запахе приключений!" восклицает Татч.

-Я-я-ясно-о!" Сюгар усмехается, запрыгивая на плечи Татча, чтобы прокатиться на его спине. -А теперь марш, шеф-повар!"

У Татча возникает застенчивое выражение лица, когда он переправляет восторженную Сюгар, тем временем у Роуз было странное выражение лица. Идя в указанном Татчем направлении, она действительно нашла то, что он сказал.

-Как тебе удалось так легко их учуять?" - с любопытством спросила она, обнаружив, что нос Татча, похоже, сравним с Руж.

-Природный талант." - говорит Татч с усмешкой, но тут же морщится, когда Сюгар дергает его за волосы, злясь, что он остановился. -У шеф-повара должно быть хорошее обоняние. Это поможет вам понять, когда самое подходящее время добавить следующий ингредиент. "

-Как и в химии."

-Конечно, как и в химии." Сказал Татч, представляя сумасшедшего ученого, смешивающего кучу всяких странных жидкостей и взрывающего вещи.

-Интригующе..." сказала Роуз. -В традиционном патрилинейном обществе женщина должна быть шеф-поваром, не так ли? Ты прибыл с острова матрилинейного происхождения?"

Татч покачал головой. -Нет, в моем доме были те же традиции. Мой папа на самом деле был очень взбешен, когда я сказал ему, что хочу быть шеф-поваром. Он сказал, что это "бабское дело" и что мне нужна "настоящая" работа".

-Прискорбно." - согласилась Роуз, сочувствуя Татчу. -Я знаю, каково это - иметь отца, который... против твоих интересов." Она сказала, не зная, как объяснить, что ее отец был психопатом, который хотел превратить ее и ее братьев в таких же как он.

Затем Рекс застывает на месте, поднимая руку, чтобы остановить троицу позади себя. Видя вдалеке, большую стаю из 30 человекообразных животных, от маленьких детенышей ростом с воспитанника детского сада до массивных неуклюжих обезьян размером с гиганта.

По правде говоря, если бы это было после того, как они научились сражаться, Рекс был бы в ужасе. В конце концов, гигантская человеко-обезьяна была способна сравниться с Зоро после тайм-скипа. Это был уровень намного выше нынешнего Рекса.

Однако в настоящее время они были мирным народом.

-Татч, подношение готово?" - спрашивает Рекс, стараясь говорить тихо, чтобы не показаться угрожающим для обезьян.

Тэтч кивает, с благоговением глядя на массивную обезьяну. "Разновидность приматов"? Это было мягко сказано.

-Медленно вынь его и предъяви самому большому гумандрилу." - тихо говорит Рекс, медленно идя вперед вместе с Татчем.

Вскоре Татч представляет самому большому гумандрилу массивную чашу, в которой находится банановый коктейль.

Сюгар тянется к коктейлю, желая попробовать, но Рекс бросает на нее свирепый взгляд. В любой другой ситуации он бы потакал ей из-за ее возраста и кавайности, но это было налаживание отношений.

Гумандрил тянется к чаше, берет ее в свои массивные руки и пьет, как будто это была рюмка. Затем обезьяна радостно кричит и бьет себя в грудь, топая по земле, отчего по ней пробегает мелкая дрожь.

Рекс качает головой. Некоторые вещи были просто слишком массивными в Этом мире.

После подношения Татч готовит еду из местных ингредиентов, в то время как Роуз заботится о здоровье некоторых гумандрилов. Даже Сюгар вносит свой вклад, играя с некоторыми детенышами, похожими на людей, бегая с огромной скоростью.

Тем временем Рекс пытается наладить контант.

-Ты." Рекс указывает на гумандрила. –Идем." Рекс делает пальцами знак ходьбы. -Со мной." Рекс указывает на себя.

Человек-дрель хмурится, поняв суть сообщения Рекса. Тем не менее, он прожил на этом острове большую часть своей жизни. Он не был уверен, следует ли это делать…

БУМ!

Мощный взрыв эхом отдается на расстоянии, заставляя племя гумандрилов сходить с ума. Они сразу же начинают беситься, крушить вещи и бегать по кругу.

-Успокойтесь!" Рекс кричит. -Я уверен, что взрыв был просто какой-то шахтой или обрушением..."

БУМ!

Рекс проклинает взрывы, видя, что ситуация начинает постепенно выходить из-под его контроля. Не желая прибегать к этому, Рекс вздыхает.

Свист!

Слабая волна Королевской Воли исходит от Рекса, заставляя гумандрилов смотреть на него с благоговением. Вся паника прекратилась, когда они посмотрели на него с уважением.

-Ты!" Рекс указывает на одного. -Следуйте за мной!" Рекс делает знаки рукой двум, идущим один за другим. -Сюгар!" Рекс указывает на зеленоволосую девушку.

Большой представитель племени кивает, но Рекс видит страх в глазах массивной обезьяны. Рекс вздыхает, приказывая Сюгар доставить их на берег, прежде чем повернуться к городу с уничтожающим взглядом. Кто испортил его операцию?

Тем временем в городе Курагайна распространялись многочисленные пожары, когда сверху обрушивалась артиллерия. Нападавшие - два огромных пиратских корабля пришвартовались на берегу острова.

А несколько минут спустя "Король Гуччи" приплывает в порт, наблюдая за резней в Курагайне. Кид хмурится, хотя ему нравились разрушения и все такое, казалось нелогичным нападать на город, который едва мог себя защитить.

В то время как Курагайна была оснащена для борьбы с наземными нападающими, они были крайне не готовы сражаться в морской войне. Несколько выстрелов из супер-Фокси-пушки потопили весь их флот, оставив их в полной обороне.

Более того, Кид мог видеть огромный столб дыма, покрывающий город, пока огромный монстр уничтожал Курагайну.

-Огонь по двум кораблям!" - говорит Кид, не узнавая ни одного корабля из-за их Веселого Роджера. И все же у Кида возникло странное чувство дежавю при всей этой встрече.

-Юстасс - Кид!" Раздается знакомый голос. Это был Фокси.

Кид широко раскрывает глаза, в его взгляде вспыхивает ненависть. -Уничтожьте их всех!"

Несколько минут спустя, наконец, появляется Рекс, видя разрушения, вызванные массивной девятихвостой лисой.

-Татч, Роуз, идите, помогите мирным жителям, эвакуируйте выживших!" Рекс лает, взбешенный полным пренебрежением Девон к человеческой жизни.

-Что вы собираетесь делать, капитан?" - с любопытством спросил Татч, удивляясь, как человек может выстоять против такого крупного монстра.

-Я собираюсь делать то что должен." - говорит Рекс, бросаясь в бой.

Хотя Рекс понимал, что несколько невинных точно попадут под перекрестный огонь, это было уже слишком. Казалось, Девон изо всех сил старалась пожинать невинные жизни.

-Курама!" - крикнул Рекс. -Твое царство террора закончилось. Ты больше не будешь нападать на жителей Курагайнагакуре! Твой противник - я, Веста Рекс, четвертый Жакеткаге Королевской Деревни!"

Мозг Девон просто отключается на мгновение, когда она пытается понять, что сказал Рекс, но она просто отмахивается от этого.

-Я понятия не имею, о чем, черт возьми, ты говоришь. Все, что я знаю, это то, что мне будет очень приятно съесть тебя!" Девон кричит.

Рекс ухмыляется, Девон, несомненно, стала самоуверенной и похоже каннибалом. Хотя Рекс был уверен, что она стала сильней за последние несколько месяцев, Рекс тоже не просто сидел и примерял куртки. По крайней мере, не все время.

-Штурмовая куртка!" мысленно произносит Рекс, бросаясь на Девон. И пока он бежит, его туловище и голова, кажется, слегка сжимаются, в то время как руки и ноги набухают

Штурмовая куртка была одним из новейших и самых мощных приемов Рекса. Существовало много разных фасонов курток, в которых было разное количество материала. Например, толстовка с капюшоном была намного легче и воздушнее, чем шуба. Штурмовая куртка свела к минимуму весь защитный "материал", сосредоточившись исключительно на нападении и скорости.

С точки зрения геймерского жаргона, это, по сути, превратило Рекса в одну быструю стеклянную пушку.

-Резня Огненным Когтем!" кричит Рекс, бросаясь по массивному телу Девон. Хотя Девон действительно была крупной, у ее плода был существенный недостаток, если бы она потеряла подвижность.

В конце концов, Курагайна не была бесплодной пустошью, какой она была бы, когда ее населял Михоук. По всему району были десятки зданий. Всякий раз, когда Девон пыталась уйти с пути одной из атак Рекса, она просто врезалась в одно из зданий. В конце концов массивное тело Девон покрывается многочисленными ранами.

-ХВАТИТ!" - рычит Девон, переходя в свой гибридный режим. Хотя в этой форме она все еще была намного крупнее обычного, теперь, она по крайней мере, была достаточно маневренна, чтобы увернуться. -Давай встретимся лицом к лицу, мифический Зоан с мифическим Зоаном!"

-Конечно!" - говорит Рекс с усмешкой.

В то время как Рекс сохранял хладнокровие на протяжении всей этой битвы, Девон была шестой в списке людей, которых он обвинял в смерти Джема, уступая только Дофламинго и его четырем офицерам. Таким образом, Рекс определенно хотел ее смерти.

Девон и Рекс несутся навстречу друг другу на максимальной скорости, выпуская друг на друга когти. Хотя Девон не знала, сможет ли она победить Рекса в скорости, она знала, что выиграет в лобовом столкновении.

Рекс видит, как на когтях Девона начинает образовываться тонкая прозрачная пленка. Рекс удивленно поднимает брови. " Так вот почему она была так уверена в себе. "

Рекс все еще ни капельки не волнуется. В конце концов, у него не было намерения играть в эту игру честно.

Рекс выпускает свой стандартный легковоспламеняющийся плащ к своей тигровой куртке, только на этот раз легковоспламеняющийся плащ был сделан из спирта вместо масла. Что касается того, почему он был сделан из алкоголя…

-Отпечаток Ядовитого Огненного Тигра!" Рекс рычит, поджигая свою куртку, чтобы испустить ярко-синее пламя, затем рот и нос Рекса полностью закрываются, а Рекс снабжает свои легкие кислородом через запас, хранящийся в его карманах. Хотя этот огонь не был настоящим голубым огнем с точки зрения тепла, у него было большее преимущество.

Когда ядовитые пары, выделяющиеся из тела Рекса, достигают Девон, она сразу же начинает слабеть. В конце концов, Рекс влил в этот алкоголь огромное количество ядовитых газов, и все они были направлены прямо на Девон.

В то время как зоанское телосложение Девон помогло ей, она все равно оказалась лежащей на полу и сильно кашляющей. С тяжелым вздохом он звонит по Ден-Ден-Муши.

-Ф-фокси. Пошли пушечное ядро на место эвакуации." И Девон убегает неровным шагом, наслаждаясь противоречивым выражением лица Рекса.

Рекс скрипит зубами, но качает головой. В конце концов, убить Девон было непросто, даже когда она была отравлена. Преследование ее решило бы судьбу эвакуирующихся гражданских. Месть не стоила сотен или тысяч жизней. Это просто не стоило того.

И он бросается в сторону эвакуационного центра, расположенного в паре сотен метров отсюда. Отбрасывая пушечное ядро, прежде чем побежать к берегу. Там Рекс встречается с Татчем, Сюгар и гумандрилами, которые, похоже, становятся все более жестокими.

Рекс смотрит в сторону сталкивающихся вдалеке кораблей и хмурится. Казалось, что Фокси и Девон убегали вместе, используя его Норо Норо но Ми, чтобы замедлить короля Гуччи.

Рекс вздыхает. Похоже, он ничего не выиграет и ничего не потеряет в этой встрече с ними. Или все таки?

Рекс широко ухмыляется, ловушка теперь была расставлена.

-Почему ты так счастлив, капитан?" - с любопытством спросил Кид. -Они оба ушли без какого-либо ущерба для своих кораблей или экипажей. Они победили."

-Я разочарован в тебе, Кид. Ты действительно думаешь, что я действительно позволил бы им уйти без всякой причины?" - говорит Рекс со все более широкой ухмылкой.

-Что ты планируешь?" - спросила Роуз, обнаружив, что даже с ее умом планы капитана оставались загадкой.

-Самая большая потеря при поражении - это уверенность. Фокси и Девон - не те, кого я ищу. Но я чувствую, что они станут отличной приманкой, чтобы поймать того, кого я действительно ищу." - таинственно говорит Рекс.

Конечно, у Рекса были свои причины для того, чтобы Девон осталась в живых. Она станет хорошей приманкой, как только его план будет исполнен.

По правде говоря, даже если бы он победил, Рекс просто планировал немного поколотить Девон, выплеснуть немного гнева, а затем "потерять". В конце концов, она была одной из немногих, кого Рекс знал, кто мог связаться со своим настоящим врагом, и как только его план будет полностью подготовлен, ему понадобится эта возможность.

Это был план, который Рекс готовил в течение нескольких месяцев, и скоро все части будут идеально подогнаны друг к другу. Тогда, и только тогда, Рекс сможет по-настоящему отомстить.

-Пойдем." - говорит Рекс, поднимаясь на свой корабль. Он дал обещание доставить Тайгера на остров Момоиро и выполнит его.

http://tl.rulate.ru/book/65811/1840552