Готовый перевод The Jinchuuriki's Brother / Наруто: Брат Джинчурики: Жизнь генина. Глава 27. Миссия в Деревню Водопада (Часть 11)

- О, здравствуйте, Изуми-сан! Вы здесь, чтобы проверить ниндзя полицейского, который приходил сюда на днях? - спросила Шизуне.

Изуми кивнула.

- Уже проверила его. Он сказал, что у него все хорошо, и он рассчитывает выйти через пару дней. Я нашла здесь своего приятеля Наруто и зашла поздороваться.

- О да! Это напомнило мне, что я случайно оставила эту коробку за дверью кладовой - сказала Шизуне, повернувшись лицом к Наруто, и положила коробку на пол.

- Спасибо, Шизуне-сан. Я ценю всю ту помощь, которую вы мне оказываете - ответил Наруто.

Тем временем Изуми стояла позади Шизуне, лицом к Наруто, и жестикулируя за спиной девушки, указывая на нее и делая жесты обнимашек и поцелуя с мечтательным взглядом в глазах.

Инстинкты куноичи Изуми сработали, и она пригнулась, чтобы увернуться от контрольного листа, который Наруто бросил ей в голову.

Шизуне была шокирована предметом, который пролетел мимо ее головы.

- Что это было?! - удивленно вскрикнула Шизуне.

- А, простите за это. Это была муха на стене позади вас - сказал Наруто с улыбкой на лице, что было его попыткой успокоить Шизуне.

Она еще не отошла от шока, вызванного тем, что снаряд пролетел мимо ее лица, но она попыталась успокоить себя.

- Эммм... точно. Спасибо. Наверное? В любом случае, если я вам когда-нибудь понадоблюсь, вы знаете, где меня найти - Она сказала это с более спокойным лицом, но с приподнятой бровью. Она повернулась, попрощалась с Изуми и ушла.

Изуми одарила Наруто наглой улыбкой.

- Вы, ребята, очаровательны, вы знаете это? Я уже вижу. Маленький Наруто-младший с черными волосами и маленькая Шизуне-младшая со светлыми волосами. Такие милые! Ребята, вы можете поторопиться и уже пожениться?

- ... Мы едва сказали друг другу два предложения - Наруто ответил с безучастным лицом.

Изуми бросила на него взгляд.

- Просто будьте вместе, ладно? Я хочу увидеть немного романтики! Перестань быть трусишкой и пригласи ее на свидание!

- Почему бы просто не взять напрокат фильм? Или, что еще лучше, самой найти где-нибудь «романтику»? - спросил Наруто.

- Ты знаешь почему! - ответила Изуми - И хватит менять тему! Я знаю, что Наруми тоже была бы на моей стороне!

Выражение ее лица внезапно изменилось на озарённое.

- Если только... ты не переметнулся на другую сторону?

Наруто ничего не ответил, вытащив ручку, которой он делал отметки в своем списке. Он направил через неё чакру ветра, сделав её острой, как бритва.

Изуми одарила его невинной улыбкой, медленно продвигаясь к двери.

- В любом случае, я только что вспомнила, что я нужна Микото-сама для... кое-чего. Мне нужно идти! Пока! - поспешно прощалась она и захлопнула дверь как раз вовремя, когда ручка прошла сквозь неё и глубоко вонзилась в бетонную стену рядом с Изуми.

Увидев, что оружие исчезло из рук Наруто, она решила поддразнить его в последний раз перед уходом.

- Передай привет Шизуне-сан от меня! Скажи ей, что шикарный ужин в ресторане за мой счет! - сказала она с наглой улыбкой на лице, слегка приоткрыв дверь и просунув голову внутрь.

Она захлопнула дверь и убежала, прежде чем Наруто закончил накладывать ручные печати для техники Огня.

Он провел рукой по лицу, вздохнув после того, как прогнал своего друга детства.

Ему нужно было найти Итачи и вернуть его в деревню, чтобы удовлетворить ее потребность в романтике или что-то в этом роде. Ему нужно было сделать хоть что-то, чтобы она от него отстала.

- Может, если я притворюсь, что у меня есть отношения, она перестанет меня дразнить? - подумал он про себя.

В офисе Шибуки

- Привет, Шибуки! Зачем я тебе понадобилась? - дружелюбно спросила Фуу, входя в кабинет.

Она была удивлена, увидев вместо друга Суйена.

- О, простите. Я думала, Шибуки будет здесь - сказала Фуу.

Суйен улыбнулся ей, что должно было ее обезоружить, но это не подействовало.

- Не беспокойся об этом. Он будет здесь очень скоро - Суйен сказал Фуу, а затем отдал невербальную команду двум иностранным шиноби, которые были рядом с Фуу.

Они кивнули, а затем внезапно набросились на нее и связали цепями и сдерживающими чакру печатями.

Фуу не ожидала засады и была легко связана, как и следовало ожидать, когда два джонина прыгают на ничего не подозревающую 13-летнюю девочку.

- Что происходит? Почему вы это делаете? - удивленно вскрикнула Фуу - Отпустите меня!

Суйен встал и подошел к ней, грубо схватив ее одной рукой за щеки.

- Я собираюсь использовать тебя так, как тебя и следует использовать. А теперь заткнись и говори только тогда, когда к тебе обращаются, демон - Суйен сказал Фуу, прежде чем приказал двум джонинам заткнуть ей рот.

Через несколько минут Шибуки вошел в свой кабинет и с удивлением обнаружил, что Суйен сидит на его месте, а два иностранных ниндзя держат связанную и с кляпом во рту Фуу, глаза которой были мокрыми от слез.

- Что здесь происходит?! Кто дал вам разрешение так связывать Фуу! Я требую, чтобы вы немедленно освободили ее! - в ярости закричал Шибуки.

Джонин отдал приказ, и вскоре Шибуки тоже оказался связан двумя иностранными шиноби, которых нанял Суйен.

- Ч-что это значит! Я глава деревни! Это предательство! - закричал Шибуки.

Суйен ударил Шибуки по лицу.

- Я так не думаю. Как будто такой трус, как ты, может правильно руководить деревней. Отныне правила здесь устанавливаю я. Понял?

Шибуки попытался протестовать, но один из шиноби вывернул ему руку, заставив вскрикнуть от боли.

Затем Суйен достал кунай и приставил его к горлу Фуу.

http://tl.rulate.ru/book/65808/2035745