Готовый перевод The Jinchuuriki's Brother / Наруто: Брат Джинчурики: Академия. Глава 15. Возвращение кланов основателей (Часть 3)

Шизуне завизжала, когда увидела Наруми с круглыми щечками и большими фиалковыми глазами, которые смотрели на них, кланяясь в знак приветствия. Это было просто умилительно.

Шизуне смотрела на милую Наруми и холодного Наруто и с трудом верила, что они родственники. Ее мнение о Наруто немного изменилось после того, как он спас ее и Цунаде, но большую часть времени он оставался холодным человеком. Он очень мало разговаривал с ними по дороге в Коноху и показал, что для него не составляет труда убивать людей жестокими способами. Его младшая сестра была милой, вежливой и обладала такой невинной и буйной энергией, что их трудно было воспринимать как брата и сестру.

Шизуне была неравнодушна к милым вещам, поэтому она не удержалась и обняла девочку.

- О, ты такая милая! Ты действительно сестра Наруто-сана? - спросила она, обнимая Наруми за плечи и оглядывая ее со всех сторон, чтобы увидеть, есть ли у них хоть какое-то сходство.

Наруми не получала много положительного внимания от взрослых, поэтому ей понравилось, как Шизуне ухаживала за ней во время их первой встречи.

- Ага! Наруто - это мой брат! Конечно, иногда он немного скуповат, но он самый лучший! - гордо заявила она.

- Эй, эй, Наруми. Не нужно меня так разоблачать. И как я могу быть скупым? Разве я не всегда приношу тебе столько рамена, сколько ты хочешь? - Наруто спросил Наруми с притворно обиженным видом.

- Да, но ты все время ворчишь по этому поводу, и заставляешь меня умолять об этом - ответила Наруми, закатив глаза.

Цунаде и Шизуне наблюдали за их общением и были потрясены тем, насколько Наруто отличался от своей сестры. Было ли это нежное, любящее выражение на его лице? Он знал, как говорить с людьми, не будучи снисходительным засранцем? Они посмотрели друг на друга, чтобы убедиться, что они не единственные, кто это видит. Потребуется время, чтобы привыкнуть к этому.

Комплекс Учиха

- Почему мы должны переезжать? Мы живем в этом доме уже много лет! Нам хорошо там, где мы сейчас! - упрямо протестовала пожилая пара Учиха, переезжая в центр комплекса, где было бы легче присматривать за ними и где они могли бы жить в непосредственной близости от других выживших.

- Это для нашего же блага, бабуля - Изуми пыталась объяснить, пока переносила их вещи - Мы все будем жить ближе друг к другу, так что комплекс будет более населенным, и мы сможем больше взаимодействовать друг с другом. Разве ты не говорила, что чувствуешь себя одинокой?

Старуха ворчала, но неохотно приняла объяснение. Изуми вздохнула. Было трудно заставить людей двигаться. Последние несколько дней она была очень занята, назначая нужные дома для нужных людей и пытаясь убедить их переехать в новые места.

Будучи единственным шиноби в клане, она также помогала им перевозить их вещи, и это было утомительно. Она была 14-летней девочкой, которая больше полагалась на свои навыки, чем на силу и выносливость. Она не была носильщиком!

Она наконец-то перевезла последнюю мебель в новый дом, и теперь ей предстояло расставить всё внутри по своим местам. Она увидела гору вещей, сложенную прямо у ворот, и вздохнула. День предстоял долгий.

Должно быть, Бог услышал ее молитвы, подумала она, когда увидела светловолосого мальчика, подошедшего к ней.

- Привет, Изуми. Слышал, ты была занята, помогая людям переезжать. Нужна помощь? - спросил Наруто.

- О, как раз нужна. Не против помочь мне перенести эти вещи внутрь? - спросила Изуми.

Наруто ухмыльнулся.

- Техника множественных теневых клонов! - выкрикнул он, скрестив пальцы в форме креста. Появилось 20 клонов Наруто и начали перемещать все вещи внутрь.

- Я когда-нибудь говорила тебе, насколько полезна эта техника? - спросила Изуми, немного завидуя способности Наруто создавать теневых клонов.

Наруто ухмыльнулся.

- Хех, тебе не нужно мне рассказывать. Я знаю. Поверь мне, я знаю.

Всего за несколько минут клоны закончили переносить все внутрь и начали идти к другим домам вместе с Изуми, чтобы помочь и им. Все Учиха выжили только благодаря вмешательству Наруто, поэтому они были безмерно благодарны ему и были счастливы снова увидеть его в своем доме.

- Наруто-сан! Рады снова видеть вас! Мы просто хотели еще раз поблагодарить вас за спасение! - благодарили Наруто многие из Учих, когда он помогал им войти в дом. Казалось, они забыли о своих жалобах и позволили своему спасителю перенести их вещи.

- Конечно. Я считаю этот клан другом для меня и моей сестры. Это она почувствовала, что что-то не так, и убедила меня прийти и помочь - Наруто направил часть похвалы на Наруми.

Раньше некоторые из Учиха не были большими поклонниками Наруми, но после инцидента, узнав о ее участии в их спасении, они сразу же открыли свои сердца для нее и приняли ее как друга клана, так же как и Наруто.

- Мы также должны поблагодарить Наруми-сан. Как только мы устроимся на новом месте, пожалуйста, загляните к нам и позвольте угостить вас ужином. Это будет честью для нас - Пара Учиха, владевшая небольшой закусочной, предложила это.

- Мы с удовольствием придем. Я передам Наруми - ответил Наруто, пока его клоны укладывали последние вещи в новом доме.

Наруми и Изуми оставалось переехать еще в пару домов, когда они увидели матриарха клана Учиха, идущую домой, поддерживаемую своим сыном Саске, с тростью.

- Микото-сама! - крикнула Изуми, подбегая к ней, чтобы помочь - Вы в порядке! Слава Богу!

Микото тепло улыбнулась Изуми.

- Спасибо за заботу, Изуми-чан. Ты проделала большую работу, поддерживая клан вместо меня.

Изуми слегка покраснела от похвалы.

- Спасибо, Микото-сама. Это было нелегко.

Микото слегка усмехнулась.

- Конечно. Я и представить себе не могла, что это так.

Затем она повернулась к Наруто, которого увидела впервые после бойни.

- Привет, Наруто-кун - поприветствовала она его.

- Здравствуйте, Микото-оба-чан. Рад видеть вас снова в добром здравии - сказал Наруто Микото.

- Спасибо. В конце концов, я всем обязана тебе. Ты спас меня от смерти, а также вернул Цунаде, чтобы она исцелила меня. Похоже, я обязана тебе жизнью, Наруто-кун - сказала она с теплой улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/65808/2020838