Готовый перевод Lord of Fire is a Gamer / Аватар: Властелин Огня - Геймер: Глава 34: Новый квест

«Ты ведь не умрешь от старости, правда?»

Как я должен ответить на это?..

«Ну, не хотелось бы»

«Я спрашиваю, умрешь ли ты от этого или нет».

«У меня есть некоторые планы по обретению бессмертия, но я был бы рад, если бы ты подсказала мне что-то»

При этих словах она на секунду остановилась.

«Пока твои ци и тело продолжают становиться сильнее, как сейчас, ты полусмертный в каком-то смысле, но у меня есть несколько идей, если тебе нужна подстраховка»

Значит, она знает кое-какие способы, хах.

Это правда. По моей теории, люди с большим количеством ци должны жить дольше. Вероятно, именно поэтому аватары живут так долго. Их количество ци не имеет себе равных среди других смертных. Киоши прожил 250 лет, а Аанг прожил 166 лет, несмотря на то, что находился в стадии аватара более 100 лет подряд.

Я действительно не думаю, что у меня есть предел благодаря системе, так что теоретически я должен быть в состоянии жить вечно, пока я продолжаю становиться сильнее.

Но сейчас это не очень-то похоже на план, не так ли? Я и так собирался стать сильнее, это всегда было в мыслях.

Я почти уверен, что мои навыки в любом случае делают меня бессмертным, но что, если это не так?

«...»

Думаю, я узнаю это позже. Я действительно не могу понять, старею я или нет.

Я повернулся к Мегумин.

«У тебя есть способ измерить продолжительность жизни?»

Если бы она могла каким-то образом могла помочь, я бы узнал, бессмертен я или нет.

К сожалению, она покачала головой.

«У меня уже есть много удобных способностей благодаря тому, что я Бог, но измерять что-то подобное я не могу. Это слишком отличается от привычного. В любом случае, я подумаю об этом в будущем. У меня, вероятно, уже есть сотни лет жизни, так что у меня много времени, чтобы разобраться. Не может быть так сложно. Нет, это не красный флаг. Определенно нет.

Теперь у меня есть более серьезная проблема.

Должен ли я вывести своего милого маленького Зуко или нет?

...

К черту.

Я достаю Зуко из своего инвентаря, и Мегумин кричит в шоке, когда животное появляется из ниоткуда.

«Ч-Ч-Ч-ЭТО!» - спрашивает она, указывая на него.

«Это мой милый друг, Зуко. Не волнуйся, он не кусается», - успокаиваю я ее, поглаживая подбородок Зуко.

«Откуда он взялся?» - на этот раз с любопытством спросила Мегумин. Я не ожидал, что она так быстро оправится от шока.

«Одна из моих уникальных способностей. Я могу привязывать зверей к своей душе и вызывать их в любое время, когда захочу». Надеюсь, она поверит в мою чушь, потому что я определенно не расскажу ей о своих способностях геймера.

«Вау!» - сказала она с удивлением, я внутренне улыбнулся. К счастью, Мегумин легко поверила мне.

Я прыгаю на зверя и протягиваю ей руку. Я поднимаю Мегумин, пока она держит меня за руку, и сажаю позади себя.

«Куда теперь?»

«Я думал встретиться с парнем по имени Чжон Чжон, чтобы научиться некоторым защитным приемам и установить связи с организацией под названием «Белый лотос», которая также позволила бы мне научиться фехтованию у какого-то парня по имени Пиандао. Тогда я бы пошел к воинам Солнца и научился магии огня у драконов... Но планы немного изменились, потому что я идиот».

«Что?»

«Мне следовало получше свериться с картой. Воины Солнца гораздо ближе, поэтому мы сначала навестим их. Честно говоря, в основном это вина императорской библиотеки. Я принял их город за какой-то другой. К счастью, я вспомнил кое-что из прошлого и спас нас от того, чтоб заблудиться». Я говорил так долго в основном потому, что это будет долгое путешествие. Я не хочу скучать, так что уж лучше буду говорить как можно больше.

Я также понял, как улучшилась моя память по мере увеличения моих умственных характеристик. Я не мог вспомнить такую маленькую деталь в прошлом.

«Хм. И где же этот город?» - спросила Мегумин, немного поразмыслив.

«Недалеко от кипящей скалы, ты знаешь это место? К северу от королевского дворца»

«Тогда тебе повезло, хе-хе», – она самодовольно усмехнулась и вскоре продолжила.

«Ваша богиня Мегумин-сама случайно знает черепаху-льва недалеко от этого места».

«Святое дерьмо, ты серьезно?»

Я помню, как Аанг встретил Черепаху-Льва у берега острова Эмбер. Несмотря на то, что Древний город воинов Солнца и этот остров находятся не совсем рядом друг с другом, они все равно довольно близко расположены.

«Это чертовски здорово. Мы можем поискать его после того, как получим моего дракона».

«ТВОЕГО ЧТО?» - в шоке спросила Мегумин.

«О, разве я тебе не говорил? Воины Солнца поклоняются драконам, и на этом острове есть два дракона, а также яйцо. Хотя я не уверен насчет яйца».

Если я правильно помню, у Зуко был дракон в легенде о Корре, но он был меньше, чем драконы, которых они встречали, поэтому я предположил, что это был их ребенок. Хотя, возможно, он еще не родился. Я мало что знаю о том, как быстро растут драконы. Этому дракону может быть 1 год или 100 лет.

В любом случае они, вероятно, откажутся дать дракона. Это прекрасно. На самом деле я не собираюсь вести себя хорошо. Я не святой, я хороший человек, но только если все идет по-моему. Если это не так, я не против применить силу, чтобы добиться своего.

Конечно, только в том случае, если окружающие не будут вести себя со мной по-хорошему. Я не собираюсь просто пойти и начать разрушать всё, требуя дракона.

НОВЫЙ КВЕСТ!

[Квест: Воин Солнца!]

[Подробности: Изучите искусство Танца Дракона и сами посмотрите легендарный Огонь Дракона. Огонь предназначен не только для разрушения. Это также представитель жизни. Необходимо полностью понять это менее чем за месяц.]

Первая часть квеста: Научитесь вызывать огонь непосредственно у Драконов

Вторая часть квеста: Увидеть Огонь Дракона (Радужный огонь жизни)

Награда за первую часть квеста: драконье яйцо, дракон полностью связан с вами и предан вам, улучшение случайного показателя

Награда за вторую часть квеста: Перк "Огонь Дракона", улучшение случайного показателя

---

Спасибо, система, я искренне благодарен

Дракон, полностью преданный мне? Перк, связанный с огнём? Оде награды невероятны, и улучшение случайного показателя сделает меня почти таким же счастливым, как и яйцо. Сейчас улучшать показатели довольно трудно.

Я говорю жестко, но это в основном потому, что я немного нетерпелив. Видя, как моя статистика так легко растет на раннем этапе, я как бы исказил свою точку зрения. Самое время мне как следует поработать ради моих показателей. Если я получу прибавку к характеристикам, когда моя статистика будет выше, то, соответственно, ценность награды окажется выше. У меня еще есть немного времени в моем расписании, так что ничего страшного, если я потрачу его.

Я поворачиваюсь к Мегумин.

«Ты можешь создавать весы?»

http://tl.rulate.ru/book/65786/2001069