Готовый перевод Immortal Sword God / Бессмертный Бог Меча: Глава 66. Астральная энергия

Глава 66. Астральная энергия

На уголках рта Линь И показался намек на горечь. Он наконец-то достиг Стадии Заложения Основ, но не может воспользоваться ее силой из-за возможности превращения в дьявола. Все вернулось на круги своя: у него очень сильное физическое тело, однако пользоваться духовной энергией он не может, точнее не осмеливается.

Он был уверен, что если его Тело Неразрушимого Меча пройдет дьяволизацию, то черно-синяя духовная жидкость в его даньтяне распространится по всему телу, и его боевая мощь сделает колоссальный скачок. Ее хватит, чтобы он смог посоперничать с культиватором ранней стадии Золотого Ядра.

Однако, безумное желание убивать и разрушать заставляет Линь И хорошенько подумать, прежде чем воспользоваться этой силой. Ведь юноша боится, что бездна поглотит его и он станет чудовищем, способное только убивать.

Линь И познает Дао Благородства и у него нет желания убивать невинных людей. Несмотря на то, что дьяволизация придаст ему просто божественную мощь, он не собирается использовать эту силу.

Моральные принципы, заложенные в его сердце, не дадут ему сделать подобное.

Внезапно сердце Линь И ёкнуло.

Он вспомнил о той таинственной силе, которой мог управлять. Это была загадочная энергия, что стала вливаться в него, когда он культивировал Технику Полярной Звезды в Треножнике, Очищающего Жизнь.

«Техника Полярной Звезды способна открывать море сознания и культивировать изначальных дух. Однако, когда загадочная энергия хлынула в меня, большие акупунктурные точки на моей голове стали сиять звездным светом, слово небесные светила, поэтому я назову эту загадочную силу покамест астральной энергией», — пробормотал Линь И.

Астральная энергия затаилась во всех 365 больших акупунктурных точек Линь И, однако ее было очень мало, и лишь только та часть, что располагалась в районе головы была хорошо ощутима. Эта загадочная энергия испускала неизвестную для юноши ауру, т.к. она не была похожа ни на одну из энергий, которые он знал.

Линь И по-прежнему не мог понять, как отразилась эта энергия на его культивации, однако он ясно ощущал, что эта астральная энергия очень странная и необычная.

Также эта астральная энергия хорошо спряталась в его акупунктурных точках, так хорошо, что если он ею не воспользуется, то никто ее не ощутит в нем.

А когда он её слегка приводит в движение, то она не циркулирует по меридианам, как все другие энергии, она выходит из тысячи акупунктурных точек Линь И, тускло сияя пурпурно-золотым светом, словно маленькие звёздочки.

Что удивило Линь И, так это то, что мощь, содержащаяся в этой астральной энергии, не уступает мощи, содержащиеся в синей духовной жидкости. По-видимому, она также на ранней стадией Заложения Основ.

Однако он не может использовать ее, как использует синюю духовную жидкость. Он пытался применить астральную энергию, используя Технику Трансформации, но она никак не отреагировала на его потуги.

'По-видимому, способы применения духовной энергии на Первозданном Хаосе не могут быть применены к этой астральной энергии и скорей всего для неё нужны специальные приёмы и техники атаки'.

Линь И не знал смеяться от радости или плакать от горя. Внутри его тела скрыта могущественная астральная энергия, а он не может использовать ее для битв. Кратко говоря, она пока что для него бесполезна.

Линь И откинул на время мысли об астральной энергии и взглянул на длинный меч в вороненых ножнах, что лежал радом с ним.

Он схватил меч в руку и стал осматривать его со всех сторон, любуясь им.

С тех пор как он нашел его, он всегда спасал ему жизнь в критические моменты. Если бы не этот меч, то его бы убила Цзюнь Жу на Земле Богов и Демон и тем самым не случился бы того, что случилось.

После он столкнулся с главой Долины Зарождения Холода, который решил очистить юношу заживо. Если бы он тогда не дьяволизировался, и если бы он не смог извлечь этот меч наполовину из ножен, то сейчас от него бы остался лишь пепел на дне треножника.

Та яркая белая вспышка меча очень сильно отпечаталась в памяти Линь И.

Этот меч просто безумно потрясающий, ведь он без труда смог убить культиватора Золотого Ядра за пару мгновений. Тот даже не успел среагировать.

‘С этим мечом мне не придется убегать, если в будущем я встречу еще одного врага-культиватора Золотого Ядра’.

От этих мыслей, Линь И захотел попытаться вытащить меч из ножен и тщательно его изучить.

Линь И, используя астральную энергию и физическую мощь своего Тела Неразрушимого Меча, смог мгновенно вытащить меч наполовину из ножен.

Тут же раздалось ясное и звонкое пение меча, а затем он застрял на половине пути извлечения. Сколько бы юноша не пытался, но меч больше не поддавался.

Линь И вздохнул. Пока что невозможно вытащить этот меч из ножен, однако, возможно в будущем, когда он сформирует свое ядро, меч поддаться ему, и тогда он засияет во всей своей красе.

«Хм, что-то не так», — Линь И нахмурился, и пробормотал.

Сердце Линь И дрогнуло, и он мгновенно понял, в чем странность.

Почему в этот раз, когда он достал меч, не было видно того удивительного и прекрасного света меча?

Линь И откинул плохие мысли и еще раз вытащил меч наполовину из ножен, однако того света снова не было, лишь холодные блики света отражались от лезвия меча, давя на ваш разум гнетущим убийственным намерением.

Линь И немного оцепенел, а его голова перестала соображать.

«Это…»

Линь И не знал, что теперь думать. Он изначально полагал, что этот невероятно сильный ход поможет ему убивать культиваторов Золотого Ядра, однако поняв, что больше этого белого света нет, он сильно поник.

Линь И был очень сильно подавлен. Он сидел на кане, поджав ноги под себя, и без остановки извлекал длинный меч из вороненых ножен. Пение меча непрекращающе звучало внутри спальной комнаты глиняного дома, однако не было ни одной белой вспышки меча.

Пока он это делал неожиданно дверь комнаты с громким звуком распахнулась и раздался нетерпеливый голос с ноткой гнева и недовольства.

«Да прекрати ты это делать!»

Молодая девушка лет 15-16 толкнула дверь, заходя в основную спальную комнату. Её внешность была прекрасной и приятной для глаз. Хотя ее кожа была немного смуглой, но она так и лучилась жизнью. Ее брови были подняты в возмущении, а на лице виднелась ярость. Она стояла в проходе со скрещенными руками и сверлила Линь И взглядом своих больших глаз.

Линь И был так смущен, что готов был сквозь землю провалиться.

Он был так занят длинным мечом в вороненых ножнах, что забыл встретиться с хозяином дома и выразить ему свою благодарность. Даже если бы эта семья не выловила его, он не утонул бы, однако кто знает куда унесло бы его бурное течение реки.

Линь И поспешно поклонился до земли в извинении, неоднократно повторяя: «Прощу прошения! Прощу прошения! Я очень благодарен тебе за мое спасение!»

Девушка была словно безразлична к его извинениям, продолжая смотреть на него недобрым взглядом. Во время поклона Линь И украдкой взглянул на лицо девушки и заметил, что у той были покрасневшие глаза, видимо она долго не спала.

«Довольно! Вали по своим делам, а то ты уже полмесяца тут пробыл, — девушка помахала рукой на прощание и стала толкать Линь И в сторону двери, — Давай, проваливай, раз уж проснулся».

«Уже полмесяца прошло?» — эта информация обескуражила Линь И.

Когда девушка выгнала Линь И из спальной комнаты во внешнее помещение, он увидел стоящего красивого десятилетнего мальчика, глаза которого были не загрязнены мирскими желаниями и блестели, словно озерная гладь при свете луны.

‘Какие непорочные глаза’, – сказал Линь И про себя.

«Чё уставился? Поспеши и свали уже из нашего дома, тебе тут не рады», — Девушка слегка надавила на спину Линь И, пытаясь его выпроводить.

Линь И не удержался от горькой улыбки, и разведя руку в стороны, сказал: «Девушка, я знаю, что все эти дни я был грузом для вашей семьи, однако не будь такой. Дай мне хоть шанс оплатить вам за мое спасение».

С нынешними способностями Линь И ему было несложно оплатить за свое спасение обычной смертной семье.

«Просто уходи. Тебе не нужно благодарить нас, твой уход – лучшая благодарность», — Девушка продолжила стоять на своём. Она говорила прямо, без лишнего подтекста.

Лицо Линь И покраснело, и он коснулся своего носа. Он не мог похлопать себя по заднице и уйти не поблагодарив, совесть ему не позволит.

В этот момент мальчик, стоявший в стороне, казалось, почувствовал смущение Линь И, и пойдя к девушке, потянул ее за рукав, звонко сказав: «Сестренка, дай старшему брату хотя бы поесть, прежде чем он уйдет, а то отец рассердиться, если узнает, что мы его прогнали».

В глазах девушки промелькнул след колебания, и через пару секунд она сказала: «Оставайся пока что, однако, как только ты поговоришь с нашим отцом уходи, не задерживайся больше в нашем доме».

Линь И уже привык к ее манере говорить, поэтому он лишь кивнул с приподнятыми бровями.

Мальчик подошел к Линь И и потянув его за руку, сказал: «Старший брат, проходи, садись».

Линь И кивнул с улыбкой на лице: этот мальчик очень мил к посторонним. Мальчик и девушка родные друг другу, однако их характеры словно небо и земля. Каждая фраза старшей сестры колит как шиповник, ее трудно спокойно слушать. В то время как ее младший брат хотя и молод, но сердцем очень добр и внимателен к другим.

«Старший брат, не злись на сестрёнку, у нее доброе сердце. Просто она только утром легла спать, а вы потревожили ее сон, вот она и немного вспылила», — сказал мальчик, моргая жизнерадостными глазами.

«Хай Син, зачем ты ему все это говоришь?» - порицательно сказала девушка.

‘Оказывается, этого мальчика зовут Хай Син. Интересно, это его настоящее имя или детское?’ - подумал Линь И.

*Дословно его имя значит - морская звезда*

Линь И не сдержался, и спросил: «А почему ты не спала ночью?»

Девушка озлобленно уставилась на Линь И, и раздраженно сказала: «Это не твое дело!»

После паузы она продолжила: «Когда мой отец вернется, ты уйдешь. Судя по тому, как ты держишься за меч, как за сокровище, то ты должно быть человек цзяньху*. Для таких, как вы, найти место ночевки очень легко».

После того, как девушка закончила говорить, она толкнула дверь и вышла на улицу, оставив озадаченного Линь И.

‘Эта девушка так недоброжелательна ко мне. Может быть, есть какие-то предпосылки для этого?’

Линь И был не туп, поэтому он понимал, что причина ее резкого поведения не в нем, а в чем-то еще, однако он не знал в чем именно.

****************

*Цзянху не является фракцией, это так называли человека или группы людей в древнем Китае, что были далеки от правительства, а это было почти невозможно. Такой человек не подчинялся законам и любил путешествовать по всему Китаю, помогая нуждающимся и родным. В кит. инете также написано, что оно относится благородству, однако это слово также имеет обратное значение. Т.к. они не подвластны правительству, то являются преступниками. Также цзяньху очень хорошо владели кунг-фу Сорри за такое длинное пояснение*

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/65763/1993151