Готовый перевод Immortal Sword God / Бессмертный Бог Меча: Глава 56. Унижение

Глава 56. Унижение

 

Неподалеку от Секты И Цзянь стояли две группы культиваторов друг к другу лицами и о чем-то говорили.

Точнее, группа практиков из Долины Зарождения Холода тыкали пальцем в сторону противоположенной группы, унижали их.

Среди толпы были несколько знакомых лиц: Чжан Далун и Жуань Сяоцян из Секты И Цзянь. Их «поливали» дерьмом люди из Долины Зарождения Холода: Чжан Фэн, Кун Суй и еще десяток практиков, которых сопровождали два культиватора Заложения Основ, один средней стадии, другой начальной.

«Жуан Сяоцян, отойди в сторону или ты слепой и не видишь, что мы, Долина Зарождения Холода, поднимаемся на гору?» - Чжан Фэн был высокомерен.

Лицо Жуан Сяоцяна раскраснелось, а на его лице читалась трусость. Он не проронил ни слова, боясь обидеть противоположенную сторону.

В группе Секты И Цзянь было несколько культиваторов чья культивация превышала таковую у Чжан Фэна, однако стоящие за ним два практика Заложения Основ всеяли в них страх, потому они не осмеивались косо посмотреть в их сторону или что-либо сказать.

Чжан Далун поняв, что они никто перед этими практиками, беспомощно вздохнул и отошел в сторону на обочину, и вслед за ним последовали другие практики Секты И Цзянь, освобождая проход.

К Секте И Цзянь шла лишь одна дорога, вымощенная каменными ступенями, по которой могут идти бок о бок всего два-три человека, поэтому Чжан Далун и другие прислонившись к краю дороги и повесив головы с неприятным выражением лица, и не осмеливаясь что-либо сделать, стали ждать пока пройдет группа.

Это была территория Секты И Цзянь, однако культиваторы Долины Зарождения Холода разгуливали тут, как у себя дома, они были беспомощны против них. В секте случилась катастрофа: два культиватора Золотого Ядра получив серьезные ранения, ушли в затворничество, чтобы оправиться от них, а культиваторы Заложения Основ разбежались кто куда.

От Секты И Цзянь осталось только одно название.

В глазах Чжан Фэна и других промелькнуло презрение, когда они, проходя мимо Чжан Далуна и других, протянули руки и сильно толкнули их.

Чжан Далун стоя на краю дороги был застигнут врасплох, поэтому тут же крайне позорно скатился по склону горы.

Других практиков Секты И Цзянь также столкнули вниз люди Долины Зарождения Холода, после чего принялись громко смеяться, еще сильнее унижая их.

Чжан Далун затушил на миг вспыхнувший в глаза гнев и сказал глубоким голосом: «Товарищи даосы, не слишком ли вы сильно перегибаете палку? Эта дорога собственность Секты И Цзянь, а вы без разрешения поднимаетесь по ней, а тем более смеете унижать нас, вы…»

Он не успел договорить, его прервал смех Чжан Фэна: «Ваша собственность? Что за вздор! Да я унижаю тебя и что?»

Жуань Сяоцян потянул Чжан Далуна за рукав и тихо сказал, заметив, что еще чуть-чуть и тот вспыхнет пламенем гнева: «Успокойся и смирись, мы не чета им».

Чжан Фэн кивнул головой и сказал с сарказмом: «Верно, верно, будь терпилой».

Чжан Далун внезапно рассмеялся низким тоном, в его глазах промелькнул слабый огонек безумия, а затем он глубоко вздохнул и не характерно для себя громко сказал: «Чжан Фэн, верно? Вы только и можете, что обижать слабых, а при виде сильных поджимаете хвосты. Почему, когда младший брат Линь И был тут, вы побоялись с ним сразиться, отнекиваясь тем, что у вас болят животы? Вы просто ничтожества!»

Эти слова затронули потаенные струны души культиваторов Секты И Цзянь, отчего они ощутили радость и слегка улыбнулись, однако даже после этого они не посмели поднять глаза и взглянуть на лица культиваторов Долины Зарождения Холода.

«Я смотрю тебе жить надоело!» - Лицо Чжан Фэна помрачнело, инцидент произошедший на арене Секты И Цзянь во время соревнования был самым унизительным на пути его культивации, и он не хотел, чтобы кто-то говорил об этом, а тем более прилюдно.

Два культиватора из Долины Зарождения Холода безучастно наблюдали за происходящим, не говоря ни слова, они тоже слышали имя Линь И, однако он был им не интересен, ведь они практики Заложения Основ, а он обычный практик Конденсации Ци, совсем не соперник им.

Малые границы культивация еще можно превозмочь, однако разница между большими границами, подобна бездонной бездне. На Земле Богов и Демонов разница между культиваторами не велика, ведь их база совершенствования подавлена до Конденсации Ци, однако на Первозданном Хаосе такого подавления нет и разница между большими границами культивации невероятно велика, более высокая стадия всегда будет подавлять более низкую, даже нет смысла пытаться преодолеть эту разницу.

Жуан Сяоцян выступил вперед и попытался затушить только что едва разгоревшийся конфликт: «Старший брат Чжан, успокойся, младший брат Линь умер на Земле Богов и Демонов, так что мы не соперники им».

Чжан Далун самоуничижительно улыбнулся и сказал: «В прошлом я тоже унижал слабых, а сильных боялся, я был таким же хладнокровным и безжалостным как вы. Я тогда смотрел на младшего брата Линя свысока, даже издевался над ним и высмеивал его, однако, когда он превзошёл меня в силе, он не стал опускаться на мой уровень. Когда младший брат Линь отомстил за раненую младшую сестру Е на арене, когда он с невероятной легкостью победил культиваторов Долины Зарождения Холода, когда он укрепил репутацию Секты И Цзянь, я понял, что моя кровь кипит при виде этого!»

«Старший брат Чжан, остынь, у нас нет силы младшего брата Линя, мы только навлечем на себя позор», — Жуан Сяоцян взглянул на лицо Чжан Далуна и поняв, что тот уже готов идти напролом, наплевав на свою жизнь, поспешно стал его уговаривать остановится и не действовать бездумно.

Чжан Далун громко расхохотался и сказал: «Ради младшей сестры Е, младший брат Линь на глазах десятка культиваторов Золотого Ядра уничтожил культивацию Чу Чанфэя, тогда он был всего лишь на Конденсации Ци, боялся ли младший брат Линь их, когда решился на такое деяние?»

Не дожидаясь ответа, он продолжил: «Я уверен, что под пристальным взглядом культиваторов Золотого Ядра он конечно же боялся, однако он знал, что есть вещи, которые нужно сделать даже если твое сердце погрязло в страхе. Для него были вещи важнее собственной жизни: ради защиты близкого человека – своего достоинства, он был готов умереть!»

От этих слов практики Секты И Цзянь покраснели от стыда и не проронили ни слова.

Чжан Далун продолжил: «У меня, Чжан Далуна, тоже есть достоинство, и это Секта И Цзянь, которую я должен защищать. Даже если я умру сегодня, я обязан сказать вам, что моя кровь горяча, и я, Чжан Далун, не боюсь оказаться у врат смерти. Хотя я только на пятом уровне Конденсации Ци, но сегодня я постараюсь убить всех вас, псов Долины Зарождения Холода!»

Этими словами можно было рубить гвозди и резать железо. Линь И был растроган до глубины души, услышав эти решительные слова.

В этот момент от Чжан Далуна ощущалась гордость дракона. Он слаб, это правда, однако он не боится умереть, ведь в его жизни есть то, что он готов защищать до самой смерти!

Разве это не своего рода благородство?!

Жуан Сяоцян и Чжан Далун раньше презирали Линь И, но после поединка между младшим поколением трех фракций, когда Линь И превзошел всех соперников, так и оставшись непобедимым, эти двое стали всем сердцем и душой восхищаться им, особенно Чжан Далун, что испытывал фанатизм к Линь И.

Изначально Чжан Далун не осмелился бы противостоять культиваторам Долины Зарождения Холода, не говоря уже о двух культиваторах Заложения Основ, которые сейчас смотрят на него.

Однако ощутив дао Линь И, он решил следовать ему, как и юноша когда-то, даже не подозревая, что это Дао Благородства.

Кровь практиков Секты И Цзянь закипела от слов Чжан Далуна, однако их холодный разум подсказывал им, что если они встанут плечом к плечу с ним, то непременно умрут.

Даже Жуан Сяоцян сделал несколько шагов назад и с глазами полных горечи посмотрел на Чжан Далуна.

Чжан Далун взревел, вспыхнув культивацией пятого уровня Конденсации Ци, после чего он спокойно схватил рукоять духовного оружия человеческого класса на поясе и без капли страха на лице ударил Чжан Фэна, игнорируя присутствие двух культиваторов Заложения Основ.

Когда духовное оружие только пришло в движение оно тут же разлетелось на мелкие осколки одним ударом культиватора Заложения Основ.

На этом удар не закончился, подавляющее давление культиватора Заложения Основ опустилось на Чжан Далуна, подавляя его и не давая ему возможности двигаться.

Чжан Фэн презрительно улыбнулся и подойдя к Чжан Далуну со всего маха дал ему леща.

«Неужели ты думал, что сможешь пойти против культиваторов Заложения Основ с такой-то силой, а? Ты только что назвал нас псами Долины Зарождения Холода, да? Раз уж ты хочешь сдохнуть, я помогу!»

Чжан Далун сверкнул круглыми глазами и с фиолетовым от давления лицом прорычал: «Даже если я умру, то без сожалений. Лучше погибнуть подпирая головой небеса, чем стоя на коленях. Если бы младший брат Линь увидел бы это, то он бы непременно зауважал меня. Если бы он узнал, что вы посмели оскорблять Секту И Цзянь, то перебил бы вас также легко, как дворняжек!»

Один из культиваторов Заложения Основ усмехнулся и сказал: «Даже если бы он не умер на Земле Богов и Демонов, то мне хватило бы одного взмаха руки, чтобы стереть его с лица земли. Практик Конденсации Ци никто перед культиватором Заложения Основ».

«Да неужели?»

Раздался слабый голос, однако он звучал словно раскат грома в ушах Чжан Далуна.

Лицо Чжан Далуна было полно неверия, а в его голове все повторялось: «Это он? Это он?»

В разгар кризиса Секты И Цзянь он, наконец, поспешил вернуться.

Все культиваторы подняли взгляд вверх.

По каменной лестнице Секты И Цзянь спускался тупоголовый юноша с длинным мечом в вороненых ножнах, он шел к ним медленно и со спокойным лицом, как в тот день на арене, когда он заступился за Е Ваньэр.

При виде него Чжан Далун от восторга пустил слезы

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/65763/1904002

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь