Готовый перевод Immortal Sword God / Бессмертный Бог Меча: Глава 8. Ореол

"Я так и не понял причем тут такое название главы. Ведь оно значит ореол (корону) солнца."

Глава 8. Ореол

Линь И толкнул входную дверь, собираясь выйти на улицу, но за ней внезапно оказались Е Ваньэр и Ши Ша, будто охраняли его покои. Он поприветствовал их, улыбнувшись.

«Малыш Линь, ты наконец-то вышел, а то мы чуть не вломились в дом, чтобы спасти тебя», — Е Ваньэр показала свои маленькие клыки и улыбнулась глазами, делая вид будто она зла.

«Линь, ты не выходил три месяца, и мы подумали, что с тобой случилась беда», — когда Ши Ша увидел, что с Линь И все в порядке, он успокоился.

Линь И остолбенел и обескураженно о чем-то задумавшись, пробормотал: «Уже прошло три месяца...»

Е Ваньэр в припрыжку подбежала к нему и схватив его за руку, вытащила на улицу, сказав: «Верно! Земля Богов и Демонов вот-вот будет открыта. Уже прибыли люди из Долины Зарождения Холода и Школы Горного Пика. Куча молодых учеников собрались вместе пообщаться от чего сейчас тут очень оживленно, так что пошли с нами, посмотрим на это».

«Как поживает наставник?» - первое, что сделал Линь И после долгой культивации, это спросил о здоровье своего наставника.

Е Ваньэр покачала головой с мрачным выражением в глазах и сказала: «Как обычно и я не знаю, сможет ли он пережить это бедствие».

Все трое немного помрачнели при упоминании своего наставника, но тут же через несколько шагов они услышали ссору, и им стало любопытно, что там происходит.

«Даос Чжан, я не утверждаю, что ваша Секта И Цзянь находится в упадке, однако ваш самый сильный культиватор, который отправится на Землю Богов и Демонов находится только на восьмом уровне Конденсации Ци, в то время как у нас в Долине Зарождения Холода есть гений, что достиг уже девятого уровня».

«Верно! У моей Школы Горного Пика также есть ученик девятого уровня Конденсации Ци».

«Не говорите так. В моей Секте И Цзянь есть старший брат Сяо и старшая сестра Сун, которые хоть и не сеяные практики, однако они достаточно сильны, чтобы побороться за места».

*Сеяный(игрок) – игрок, что выбран судьями в команду без прохождения жеребьевки*

«Верно говоришь, однако во всех наших трех фракциях есть по несколько младших культиватором восьмого уровня Конденсации Ци».

Линь И ясно слышал, что говорившими культиваторами были из Секты И Цзянь, Чжан Далун и Жуань Сяоцян, которые, несмотря на то, что имели только четвертый уровень Конденсации Ци, часто насмехались над ним.

«Я считаю, что в борьбе за места, ваша Секта И Цзянь получит только два гарантированных места, а оставшиеся четыре будут распределены между моей школой и долиной».

«На что опирались твои предки, чтобы основать секту? Конечно же на непревзойденную Технику И Цзянь, один взмах меча порождает десять тысяч мечей. Но теперь в вашей секте никто не может практиковать эту технику, хе-хе-хе, боюсь через несколько лет она(техника) исчезнет из наследия вашей Секты И Цзянь».

«Это не так. На Бамбуковом Пике есть один человек, который понял суть Техники И Цзянь, только… только…» - сказал Чжан Далун, посмотрев вдаль на бамбуковую рощу на горе.

«Хм, если такой человек и вправду есть, то он определенно должен быть сеяным из вашей секты. Почему бы вам не показать нам, как он сражается на мечах?»

Раздался смешок: «Хватит, не нужно ставить даоса Чжана в затруднительное положение, я и сам знаю этого человека. Это… их основатель, ха-ха-ха-ха».

В этот момент внезапно раздался голос, не слишком тихий, но чистый.

«Я умею играть на мечах, кто хочет посмотреть?»

Чжан Далун и Жуань Сяоцян спорили с культиваторами из Долины Зарождения Холода и Школы Горного Пика, когда услышали голос, и, повернув головы, они увидели группу Линь И, медленно шедшую к ним.

Культиватор из Долины Зарождения Холода вышел вперед и крикнул: «Кто бы ни сказал это сейчас, выйди вперед и давайте проверим так ли это».

Линь И выпустил божественное сознание, просканировав практика, который оказался всего лишь на пятом уровне Конденсации Ци. Подойдя к нему, Линь И безобидно улыбнулся, показав белые зубы: «Я знаю Технику И Цзянь, ты хочешь в этом убедиться?»

Чжан Далун про себя фыркнул: «Сам на себя навлекает беду».

Жуань Сяоцян шагнул вперед и толкнул Линь И, сказав с мрачным лицом: «Не надо тут валять дурака, лучше потеряйся, ты позоришь нашу Секту И Цзянь».

Культиватор из Долины Зарождения Холода по имени Чжан Фэн просканировал Линь И божественным сознанием, и вдруг громко рассмеялся, после чего указал на Линь И пальцем и сказал с презрением в голосе: «Ты даже не достиг первого уровня Конденсации Ци, ха-ха-ха, а я думал, что ты что-то из себя представляешь».

Остальные культиваторы из школы и долины просканировали Линь И божественными сознаниями и тоже засмеялись.

Сердце Линь И дрогнуло, но его лицо это не показало. Юноша про себя подумал: «Эти люди похоже не смогли разглядеть мой уровень культивации, как и сестрица-наставница вместе с Камнем, когда я вышел из продолжительной культивации. Неужели что-то скрывает мою духовную культивацию? Железяка в даньтяне или камень в море сознания?»

«Если хочешь помериться силами, то я составлю тебе компанию!» - Е Ваньэр встала перед Линь И, она была недовольна сложившейся ситуацией.

Лицо Ши Ша помрачнело, и он с ледяным тоном проговорил: «Я также могу с тобой сразиться не на жизнь, а не смерть!»

«Господи! Эта женщина и безрукий мужчина на седьмом уровне Конденсации Ци!» – раздался возглас удивления.

Чжан Фэн, однако, не испугался и надменно сказал: «Я просто хочу посмотреть на исполнение Техники И Цзянь, вы знаете ее, а?! – юноша с усмешкой в голосе продолжил. – Этот младший брат только что сказал, что знает ее(технику). Я просто хочу научиться у него нескольким ударам меча, ну а также узнать, что же такое эта Техника И Цзянь».

«Конечно, давай поиграем на мечах!» - Линь И без задней мысли согласился улыбнувшись.

*прим.перед.: знаю, странно звучит это «Поиграем на мечах», однако в ориг. написано именно играть, а не сразиться или что-то подобное, так что сорри. Также это может быть отсылкой, ведь в этой книге сражение на мечах сравнивают с игрой го, в которую играют, а не сражаются*

Чжан Далун и Жуань Сяоцян на миг забылись, словно увидели того упрямого юношу, который любил играть с мечом шесть лет назад. Двое посмотрели друг на друга, и у них возникло плохое предчувствие.

Е Ваньэр уставилась на него большими глазами и постучала нефритовым пальцем по лбу Линь И, сказав: «Малыш Линь, ты такой глупый! Они издеваются над тобой за отсутствие у тебя культивации, а ты так сразу соглашаешься».

Дурак Линь И промолчал, лишь показал милый вид, улыбнувшись.

У Ши Ша было общее представление о ситуации Линь И, три месяца назад, даже практик девятого уровня Конденсации Ци лишь поцарапал его, ударив по нему со всей силы духовным оружием земного класса. С того дня прошло немало времени, так что его плоть стала еще сильнее.

Ши Ша посоветовал: «Сестра-наставница, я думаю Линь И уверен в своей победе».

Е Ваньэр услышав его, перестала уговаривать друга, про себя досадуя, что железо не становится сталью. Она достала духовное оружие и протянула Линь И, сказав: «Это оружие подарил мне наставник, оно называется Меч Осенних Вод, используй его».

Линь И покачал головой, походя на погремушку-барабанчик, и наивно сказал: «Я знаю Технику И Цзянь, мне хватит и его меча, потому я буду сражаться с пустыми руками».

«Хлоп-хлоп!»

Окружающие практики Долины Зарождения Холода и Школы Горного Пика разразились дружным смехом, а некоторые от смеха упали на землю и стали хлопать по ней без остановки смеясь.

Линь И, увидев эту сцену, тоже слегка засмеялся, а его глаза сузились до щели.

Сердца Чжан Далуна и Жуань Сяоцяна наполнились холодом при виде поведения Линь И.

Чжан Фэн задыхаясь от смеха указал на Линь И, сказав: «Такой, как ты и без оружия?»

«Ха-ха-ха-ха! Не могу, это паренек такой очаровательный. Ты даже не знаком с Улинь, а хочешь отнять меч голыми руками?»

Линь И смущенно улыбнулся и сказал: «Ну, я все же кое-что знаю».

Чжан Фэн покачал головой и вздохнул: «Правду говорят, что незнающий ничего не боится. Сегодня ты поймешь на что способен культиватор пятого уровня Конденсации Ци!»

Толпа отступила назад, мгновенно создав свободное пространство.

С холодным фырканьем Чжан Фэн коснулся рукой мешочек на поясе, и в его руке появился кристально чистый, пронизанный аурой полутораручный меч.

«Это всего лишь духовное оружие человеческого класса, но для тебя этого будет достаточно».

«Вжух!»

Длинный меч вылетел из его руки и превратившись в ослепительную радугу, сияющую светом и аурой, ударил прямо в Линь И.

Линь И не сдвинулся и на миллиметр, его уголки рта приподнялись в слабой улыбке, и он вытянув указательный палец вперед, слегка ударил им по длинному мечу, с восклицанием сказав: «И!»*

*прим. перев.: первый иероглиф «И Цзянь», что значит игра го*

Длинный меч резко остановился в воздухе, немного поборолся, а затем легко упал в ладонь Линь И по мановению его руки.

Толпа была так ошеломлена, что их челюсти чуть не упали на землю.

«Святое дерьмо! Как он это сделал?»

«Это и есть Техника И Цзянь? Она слишком невероятна!»

«Он определенно сконденсировал свою ци, иначе как объяснить, что он смог использовать Технику И Цзянь?»

Линь И без зазрения совести тут же стер божественное сознание помещенное в длинный меч Чжан Фэном, теперь это духовное сокровище человеческого класса перестала иметь хозяина.

«Ты, ты, ты...» – Чжан Фэн был так потрясен этой сценой, что лишился дара речи.

Линь И покрутил в руках меч, и скривив рот, с насмешкой сказал: «Это всего лишь духовное оружие человеческого класса, ничего особенного. У тебя ведь все еще есть что-то получше? Доставай, и я поиграю с тобой еще раз».

Услышав эти слова, лицо Чжан Фэна покраснело, и он, чуть не упав в обморок, выругался: «Твою мать! Я культиватор пятого уровня Конденсации Ци и для меня владеть духовным оружием человеческого класса уже огромная удача, а ты… ты… ты украл его у меня, отдай!»

Чжан Фэн без лишних слов сложил рукой печать. Духовная энергия вышла из его тела и приняв вид огромной ладони, стала опускаться сверху вниз на Линь И, пытаясь прихлопнуть его, как таракана.

Это самое распространенное заклинание в мире культивации, Техника Трансформации. С помощью нее можно создавать любую вещь, путем трансформации духовной энергии, из-за чего она легка в изучении.

Линь И поднял брови и ограничив свою культивацию до пятого уровня Конденсации Ци, применил идентичную технику, выполнив точно такую же печать, чтобы встретить атаку.

Его ци немного отличалась от других, это была та самая светло-голубая ци, что выходила из железяки в его даньтяне, после того как обычная духовная энергия будет очищена. В отличие от ци других культиваторов, эта была намного более утонченной и плотной, неизвестно было только то, насколько она сильна. 

Два заклинания с грохотом столкнулись в воздухе, от их соприкосновения во все стороны разлетелась ци. Духовная ладонь Чжан Фэна разорвалась в клочья, в то время как ладонь Линь И лишь потрескалась, потеряв больше половины ци. Она не останавливаясь врезалась в тело Чжан Фэна, который не успел среагировать. Юноша отлетел в сторону, выплюнув полный рот крови.

Победа одним движением!

Просто, прямо, жестоко!

Толпа снова была в шоке. Суровое лицо Ши Ша смягчилось, а уголки его рта приподнялись в еле заметной улыбке. Е Ваньэр подпрыгнула от волнения, и подбежав к Линь И слегка стукнула его по голове, с улыбкой сказав: «Ну ты даешь Малыш Линь. Почему не сказал сестренке, что смог сконденсировать ци?»

Линь И горько улыбнулся: «Сестрица-наставница, я сконденсировал ци когда, был за закрытыми дверями, потому еще не успел сказать тебе, ну а теперь об этом знают все».

Чжан Фэн еле как встал, терпя боль во всем теле, и скривив рот, выругался: «Ты минимум на шестом уровне Конденсации Ци, и все еще, сука, посмел это скрывать. На этом все не закончится, так что отдай мое духовное оружие!»

Чжан Далун и Жуань Сяоцян отойдя от шока, увидели, что ситуация зашла в тупик. Они забоялись тяжелых последствий, поэтому тут же вышли вперед, сказав: «Ага! Младший брат Линь верни ему его оружие, и мы все забудем об этой ситуации».

«Забыть? Да ни за что! Отродье, запомни, не позволяй мне больше тебя видеть, а то я отомщу тебе при любой возможности!» – злобно сказал Чжан Фэн.

Услышав эти слова, Линь И, что уже хотел отдать ему духовное оружие отдернул руку назад. Хоть он и терпелив к братьям и сестрам его секты, но не к чужакам.

Е Ваньэр встала перед Линь И, приподняла красивые брови, и уставившись на говоривших своими красивыми и яркими глазами, громко сказала: «С какой стати он должен отдать его? Я посмотрю, как он посмеет тронуть малыша Линя. Тем более мой младший брат нуждается в удобном духовном оружии, так что мы заберем этот меч, чтобы он им пользовался».

Сердце Линь И дрогнуло, он искренне улыбнулся и встал перед Е Ваньэр, и оказавшись перед Чжан Фэном дружелюбно ему улыбнулся, а затем сказал, понизив голос: «Сестрица-наставница, мы все культиваторы, потому давай решим все мирно, не надо выходить из себя».

«Именно, именно», – Чжан Далун ответил, потирая руки.

«Ты...» – Е Ваньэр собиралась что-то сказать, когда услышала, как Линь И сказал Чжан Фэну. – Даос Чжан, если ты хочешь это духовное оружие, ты можешь забрать его...»

«Хм, так бы сразу», – Чжан Фэн холодно хмыкнул.

Неожиданно Линь И изменил свой тон и сказал, улыбаясь: «Ты можешь его забрать, но лишь заплатив мне тысячу духовных камней низшего класса, хе-хе».

«Вот сука! Почему бы тебе сразу не ограбить меня. Ты думаешь я выращиваю духовные камни, словно капусту? Откуда у маленького культиватора на пятом уровне Конденсации Ци, как я, столько духовных камней?!» – когда он услышал сказанное Линь И, лицо Чжан Фэна побледнело, и он вскочил в гневе, скрежеща зубами и ругаясь.

Е Ваньэр засмеялась, прикрыв ротик рукой, и похлопав Линь И по плечу, пролепетала: «Молодец Линь И. Смотри как взбешен даос Чжан, у него аж волосы дыбом встали, ха-ха-ха».

«Мы все культиваторы, поэтому должны быть спокойными и сдержанными, так что даос Чжан я совершу с тобой честную сделку. Я отдам тебе желанный тобой духовный меч, конечно не за бесплатно, а в обмен на духовные камни, в этом же нет ничего необычного», — Линь И дружелюбно улыбнулся, но у всех присутствующих при виде его улыбки мурашки пробежали по спине.

«Но… Но это, сука, мое духовное оружие, я не дам тебе за него ни хрена!» - Весь лоб Чжан Фэна покрылся черными линиями, а его тело затряслось. Он не смог победить, а теперь не может вернуть свое оружие, и лишь ходит кругами, т.к. у другой стороны есть разумные аргументы.

Линь И сделал вид, будто о чем-то задумался, и сказал: «Ну, когда-то оно было твое, а теперь… мое».

«Я...»

«Звук упавшего тела». Чжан Фэн побагровел от бешенства, из его рта пошла пена и он тут же упал в обморок.

“Грабитель!”

Толпа выругалась про себя

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/65763/1760475