Готовый перевод Eternal Cultivation of Alchemy / Вечное культивирование алхимии: Глава 289. Следующий аукцион

Глава 289. Следующий аукцион

— Простите? — Хань Цзин на мгновение замер, и в его глазах замелькали цифры возможных комиссионных.

«У него есть еще? Я получил три процента со сделок сегодня — это больше двух камней духа чистой прибыли! Если он принесет новую партию...», — Его воображение уже рисовало картины безбедной старости.

— Почтенный даос?.. — позвал Алекс, прерывая грезы мастера.

— А? Да-да! О чем вы? — встрепенулся Хань Цзин.

— Я спрашиваю о следующем аукционе. Хочу знать расписание, — повторил юноша.

— Ох… так вы хотите что-то купить? Или снова продать? — с надеждой спросил распорядитель.

— В данный момент я просто интересуюсь графиком. Будут ли торги завтра?

Хань Цзин заметно поник. Его розовые мечты о золотых горах рассыпались в прах. Тем не менее, он остался профессионалом.

— Завтра торгов не будет. Поскольку в состязании объявлен перерыв, наш дом готовит грандиозный аукцион в четверг. Он начнется в десять утра и по размаху не уступит полугодовому. Это будут последние крупные торги перед финалом турнира.

— Если желаете поучаствовать, советую приходить именно в четверг. После этого мы возьмем паузу до самого окончания состязаний, — пояснил мастер.

— А когда закончатся состязания? — уточнил Алекс.

— Тут никто не скажет точно. Финальные битвы порой длятся несколько дней подряд. Но на следующий день после закрытия турнира мы обязательно проведем итоговый аукцион. Но это еще нескоро, так что ждем вас послезавтра, — подытожил Хань Цзин.

Алекс кивнул.

— Хорошо. Благодарю за информацию. Я пойду.

— Постойте! Даос Ю… желаете, чтобы я забронировал для вас VIP-ложу на четверг? — предложил мастер.

Юноша немного подумал и согласился. VVIP ему был ни к чему, а вот отдельная комната для спокойного наблюдения за торгами не помешала бы.

Попрощавшись с Хань Цзином, Алекс покинул здание. Было пять вечера, и он решил не задерживаться, направившись прямиком в отель.

Спустя пятнадцать минут он уже толкал дверь своей каюты. Ван Ли по-прежнему сидел за столом, неистово заполняя очередную тетрадь. Видимо, объем новых знаний из библиотеки был слишком велик для его памяти.

Алекс в очередной раз почувствовал укол совести, глядя на мучения товарища. Ему очень хотелось поделиться лилией, но осторожность брала верх. Доверять кому-то столь ценный ресурс в мире, где за кусок нефрита готовы перерезать горло, было слишком рискованно.

— Я вернулся. Вижу, ты времени зря не теряешь, — заметил Алекс.

— А, брат Ю! Да уж, столько информации за один день… Боюсь упустить хоть слово, вот и строчу как заведенный, — отозвался Ван Ли, не поднимая глаз.

— Ну, удачи. Я тоже попробую систематизировать то, что прочел, — юноша устроился на кровати.

Настало время подвести итоги.

Во-первых: лимит Лилий Очищения Духа — три штуки на всю жизнь. Значит, его запасы теперь годны лишь для перепродажи или в качестве компонентов для будущих пилюль.

Во-вторых: тайна Ян Нефритов. Камни рождаются в местах силы. Значит, тот зов на севере пустыни — это ключ ко всему. Надо будет обязательно вернуться туда, когда он станет сильнее.

Ну и, наконец, история империи. Фу Цюн, пришелец из-за леса, объединивший земли…

«Значит, проход существует. Мир за лесом знает секреты Святого царства… Я должен туда попасть», — эта мысль будоражила воображение.

Он вспомнил про таинственный талисман, добытый у покойника. Никто из наставников не знал о его существовании, как и о Стилете из Черного Корунда. Алекс не спешил раскрывать эти карты — слишком опасными казались эти трофеи.

«Разберусь со всем этим, когда достигну Истинного царства», — решил он.

Визит в библиотеку был крайне продуктивным, хоть и не дал ответов о его Конституции. Впрочем, юноша понимал — за этим знанием придется отправиться еще дальше.

Он погрузился в воспоминания, пытаясь структурировать сотни прочитанных страниц. Спустя полчаса в дверь постучали. Пора было идти на очередное собрание.

http://tl.rulate.ru/book/65760/4265539