Готовый перевод Eternal Cultivation of Alchemy / Вечное культивирование алхимии: Глава 260. Зал Алхимии Столицы

Глава 260. Зал Алхимии Столицы

Чжоу Мэй тяжело вздохнула, глядя на экран. Со своими двадцатью шестью баллами она заняла лишь пятое место. В иной ситуации она была бы счастлива, но сейчас на душе скребли кошки.

«Как он это сделал? Пока все метались в панике, он методично собирал сливки...», — она не могла в это поверить. Юноша даже не был в её царстве культивации, но его разум… он работал иначе.

Она знала, что он талантлив, но была уверена: его успехи — лишь следствие фаворитизма. Но сейчас, в равных условиях, он раздавил всех конкурентов. Это злило и восхищало одновременно.

Участники потянулись к выходу. Кто-то сиял от радости, но большинство были подавлены. Турнир оказался суровым испытанием памяти и выдержки.

Алекс и Чжоу Мэй вернулись к своим.

— Браво, Ю Мин! Я в тебе не сомневалась! — Ма Рон буквально лучилась гордостью. — Мэймэй, пятое место — это тоже победа. Задание было архисложным, не каждый старейшина бы справился. Фан-фан или Ван Ли точно бы спасовали.

Чжоу Мэй лишь молча кивнула, хотя в глубине души всё еще грызла себя за неудачу — из всей тройки лидеров секты она единственная не попала на пьедестал сегодня.

— Всё, по коням, — скомандовала Ма Рон. — На сегодня программа закончена, завтра будет новый день.

Секты спешили покинуть Колизей, стараясь не застрять в пробках из зрителей. Группа Хун У благополучно добралась до своего отеля.

— Можете быть свободны до вечера. Гуляйте, смотрите город, но в шесть часов — все по номерам, — напомнила наставница.

Алекс вместе с Ван Ли поднялся к себе. Сославшись на усталость, он рухнул на кровать и вышел из системы.

— Уф-ф… ну и денек. Есть хочется — жуть, — пробормотал он, выбираясь из комнаты в реальности.

На кухне в холодильнике обнаружились запасы Ханны. Алекс просто сунул тарелку в микроволновку, слишком ленивый, чтобы готовить что-то самому. Быстро перекусив, он вернулся в игру.

С момента его выхода прошло всего двадцать минут.

— Эх… не спится что-то, — картинно зевнул он, потягиваясь перед Ван Ли. — Брат Ван, я планирую заглянуть в городские Залы Алхимии. Хочу попрактиковаться. Не желаешь составить компанию?

Ван Ли на секунду оторвался от своей тетради:

— Спасибо, брат Ю, но я, пожалуй, воздержусь. Нужно задокументировать все ошибки и находки сегодняшнего турнира, пока память свежа. — И он снова заскрипел пером по бумаге.

Алекс был потрясен его трудолюбием.

«Будь у него Духовное Море, он бы стал величайшим алхимиком в истории...», — с грустью подумал юноша. — «Эх, жаль, я не могу дать ему лилию. Если об этом узнают — у меня будут огромные проблемы. Секреты нужно хранить крепко».

— Ну, удачи в трудах. Я пошел, — махнул рукой Алекс.

Вскоре он уже шагал по направлению к центру Столицы. Именно там располагались величественные здания Гильдии и Залов Алхимии.

Он не знал местных расценок на аренду котлов, но надеялся, что пара Камней Истинного Духа покроет расходы на пять часов работы. Это были его последние карманные деньги в игре.

Центральный квартал поражал воображение. Тысячи людей всех сословий сновали между исполинскими пагодами гильдий. Алекс быстро нашел светло-зеленое здание Зала Алхимии — оно буквально утопало в потоке посетителей.

Не теряя времени, юноша решительно шагнул внутрь.

http://tl.rulate.ru/book/65760/3908183