Готовый перевод Eternal Cultivation of Alchemy / Вечное культивирование алхимии: Глава 245 - Доставка

Глава 245: Доставка

Алекс был немного удивлен тем, что его кузина предложила двоим нечто подобное, не посоветовавшись с ним. Однако он не стал возражать против этой идеи.

"Остаться здесь? Я... я не знаю, сможем ли мы. Это удивительное место, но, надо сказать, довольно дорогое", - сказала Сара.

"Почему тебя это должно волновать? Ты ведь много зарабатываешь, верно?" спросила Ханна.

"Это... правда. Но все равно это довольно большие деньги", - сказала Сара.

"Не волнуйся. Мы будем делить арендную плату. Честно говоря, это тоже поможет нам немного ослабить нашу финансовую нагрузку", - сказала Ханна.

"Хм... Мне нужно будет подумать об этом несколько дней. А что насчет тебя, Эмили?" спросила Сара.

"Я... в общем-то, не против этой идеи. Просто я не думаю, что вообще смогу позволить себе арендную плату. Всего 500 долларов в месяц - это уже очень много для меня. 2.500 - это не то, что я могу позволить себе легко", - сказала Эмили.

"Ну ладно, тогда я дам вам, ребята, подумать над этим. Всегда пожалуйста", - сказала Ханна.

Динь Донь Динь Донь

"А? Кто-то что-то забыл?" воскликнула Ханна и поднялась, чтобы проверить камеру за дверью. Там стояли двое мужчин, но они были теми, кого она совсем не узнала.

Сначала Ханна немного испугалась, но потом обратила внимание на их одежду. Это была одинаковая униформа.

"Ой, подожди секунду, сколько сейчас времени?" Она быстро достала свой телефон и проверила время. Было 3 часа дня. "Эй, ребята, моя капсула здесь", - сказала Ханна.

"О, уже пришла?" сказал Алекс, подходя к двери, которую открыла Ханна.

"Здравствуйте, вы мисс Ханна Райт?" - спросили мужчины.

"Да, это я", - ответила Ханна.

"У нас посылка от Deva Corp., пожалуйста, распишитесь здесь". Ханна быстро расписалась, и вскоре картонный пакет размером 2 метра на 1 метр на полметра был занесен двумя мужчинами. Занеся ее внутрь, они ушли.

"А? Они не собираются помочь нам установить эту штуку?" Алекс был немного удивлен.

"Не знаю. Как мы вообще собираемся нести такую тяжелую штуку?" забеспокоилась Ханна.

"О, ребята, вы что, не читали форум сегодня утром?" спросила Сара.

Алекс и Ханна в замешательстве посмотрели друг на друга. "Почему? Мы все утро были заняты вечеринкой, поэтому у меня не было времени его проверить", - ответила Ханна.

"Конечно. Э-м-м... вы двое, попробуйте понести ее", - сказала Сара. Ханна не поняла, что она имела в виду, но это было единственное, что они могли сделать, поэтому Алекс и Ханна встали по обе стороны и начали хвататься за дно упаковки.

"На счет 3, хорошо? 1, 2, 3"

И Алекс, и Ханна приложили огромную силу, чтобы поднять коробку. "Ух ты!" - закричали они оба, едва не потеряв равновесие.

Капсула была невероятно легкой. Возможно, всего 30 килограммов в лучшем случае.

"Ха-ха-ха, отличная реакция от вас, ребята", - сказала Сара, положив свой телефон, который она использовала, чтобы тайно снимать их.

"П-почему она такая легкая? Они что, забыли про капсулу?" спросил Алекс.

"Нет, она просто должна быть такой легкой. Люди пишут об этом на форумах целыми днями", - сказала Сара.

"Тогда давай откроем ее здесь", - сказал Алекс. Ханна быстро принесла с кухни нож и начала вскрывать картонную коробку.

Алекс раздвинул картонные створки и открыл капсулу. "Вау", - удивленно произнес он. Все три девушки тоже подошли поближе, чтобы проверить.

"Черт, вблизи это выглядит лучше, чем на картинке", - сказала Сара.

Капсула была немного меньше, чем картонка, в которой она пришла. Сверху она имела изогнутую крышку и была полностью сделана из чего-то, что на ощупь напоминало одновременно сталь и металл.

В основном она была белого цвета, изредка по ней проходили серо-голубые полосы. Алекс и Ханна отнесли капсулу в ее комнату и поставили в угол комнаты.

"Подожди, она такая легкая. А она не упадет, если я буду двигаться во время игры? Или даже когда я попытаюсь залезть в капсулу или выйти из нее?" спросила Ханна.

"О, это. Подожди секунду, это должно быть в коробке", - Сара быстро сбежала вниз по лестнице и через минуту вернулась с кучей вещей в руках.

Некоторые из них были проводами для капсулы, но была и одна вещь, которая оказалась немного неожиданной. Это были присоски.

"Возьми их и положи под капсулу или по бокам. Если тебе удастся ухватиться ими за что-то гладкое, например за пол или стену, то можешь вообще не беспокоиться о том, что упадешь", - сказала Сара.

Алекс быстро взял присоски и подложил их под капсулу, после чего поставил ее на пол. Немного надавив на нее, присоски заработали, и система стала такой жесткой, как будто была суперприклеена к месту.

"В коробке также есть винты, но я не думаю, что вам, ребята, это понадобится", - сказала Сара. Они вставили кабели на место, и наконец капсула включилась.

Они немного полюбовались капсулой. "Может, мне... залезть внутрь?" спросила Ханна у толпы.

"Э-э-э... ты можешь залезть, но нам пока придется уйти. Извини, но моя капсула тоже скоро придет, так что нам пора уходить", - сказала Сара.

"О, когда?" спросила Ханна.

"Должно быть в течение часа".

"О, тогда тебе лучше поторопиться. Давайте мы проведим вас вниз", - сказала Ханна и вместе с Алексом повела двух девушек к двери внизу.

"Большое спасибо, что пришли сегодня. Увидимся с вами, девчонки, на следующей неделе, когда возобновятся занятия", - сказала Ханна. "О, и не забудьте подумать о предложении. Мы будем рады видеть вас двоих в качестве соседей по комнатам".

"Хорошо, пока".

После того как девушки ушли, Алекс и Ханна вернулись в свою квартиру. Им не терпелось опробовать новую капсулу.

http://tl.rulate.ru/book/65760/3836709