Готовый перевод Eternal Cultivation of Alchemy / Вечное культивирование алхимии: Глава 97 - Продано

Глава 97: Продано

"Мастер, вы хотите сказать, что люди могут читать на этом языке?" спросил Алекс, указывая на свою книгу.

"Конечно. Каждый может прочитать эту книгу, как еще мы можем научиться новым техникам?" сказала Ма Ронг.

"Но надписи на стенах и тому подобное не имеют этого языка. Большинство зданий, которые я посещал, также не используют этот язык в своем названии. Как все могут читать, если они даже не используют этот язык?" сказал он.

"Под всеми я имела в виду культиваторов. Каждый культиватор начинает с изучения этого языка. Поскольку это наш собственный язык, только написанный по-другому, его легко выучить. Только после этого они могут выучить метод культивации".

"Так почему же тогда все не пишут на обычном языке? Тогда не нужно было бы учить этот язык". сказал Алекс, немного подумав.

"О, и что вы будете делать, если наткнетесь на древние тексты, написанные на этом языке? Вы уже видите, что происходит сейчас, когда люди не могут прочитать эту пыльную книгу. Что произойдет, если все перестанут изучать этот язык?" - спросила она.

"Хм... Думаю, вы правы. Если язык зародился именно так, то этот аргумент имеет силу", - сказал Алекс.

"Теперь вы поняли. Кроме того, использование двух разных языков помогает отделить текст культиватора от текста обычного человека. Но давай пока забудем об этом. Я хочу знать, как ты можешь читать этот текст". спросила она.

"Я... Я могу это сделать, потому что разработчики игры сделали это так". Он хотел сказать это, но не смог. "Я не знаю. Я не понимаю язык, но могу как-то читать его. То же самое с нашим собственным языком". Он сказал.

Ма Ронг не могла понять, что ответить, поэтому решила пока отказаться и сосредоточилась на продаже пилюли. Пилюля воссоединения души была продана за 43 камня Истинного Духа.

Следующим лотом на аукционе был алхимический ингредиент под названием "Оживляющий женьшень". Алекс вспомнил это название из записей, которые он читал на верхнем этаже несколько дней назад.

"Ингредиент для омолаживающей пилюли для тела? Но я думал, что они уже практически вымерли?" - сказал он.

"Вы тоже читали записи? Да, говорили, что они вымерли, но, похоже, наша информация ошибочна". прокомментировала Ма Ронг.

Цай Пин начала объяснять ингредиент. "Этот женьшень на моей руке называется "Оживляющий женьшень". Это основной ингредиент для пилюли псевдо-святого ранга под названием "Омолаживающая пилюля для тела". Пилюля невероятная, она может увеличить продолжительность жизни человека на целый век, независимо от того, культиватор вы или смертный".

"О, ничего себе. 100 лет?"

"Это очень много!"

"Неужели кто-то действительно может сделать эту пилюлю? Это пилюля псевдо-святого ранга".

"Может быть, глава секты Хун Ву сможет сделать ее, если нет, мы можем попросить об этом королевского алхимика".

Многие люди в толпе говорили об ингредиенте. Цай Пин продолжила: "Аукцион начнется с 30 камней истинного духа, и каждая ставка должна быть на 50 камней обычного духа выше."

На этот раз толпа сделала не так много ставок. 30 камней Истинного Духа было много для большинства людей на первом этаже. Однако люди в VIP-зоне делали ставки так, как будто камни духа росли на заднем дворе их дома.

Алекс наблюдал за тем, как его мастер тоже делает ставки. Он читал записи, поэтому знал, насколько хорош ингредиент, лежащий перед ним. Смертные в среднем живут около 60 лет, максимум - 100 лет.

Однако культиватор самозакаливания мог прожить в среднем от 100 до 200 лет. Некоторые даже жили до 300 лет.

С другой стороны, культиватор Истинного царства может прожить в среднем от 500 до 1000 лет. В некоторых случаях даже 1500.

Продолжительность жизни культиватора Святого царства не была зафиксирована в записях, но они были уверены, что их число велико. Если посмотреть на это, то для любого культиватора Истинного царства или ниже, пилюля омоложения тела была бы чудом. Особенно когда они находились на закате своей жизни.

Торги быстро закончились, когда глава торговцев толстяк сумел перебить всех своим огромным богатством. Он предложил 100 камней истинного духа за Оживляющий женьшень и выхватил его у всех.

Купив женьшень, толстяк сразу же вышел из своей комнаты и покинул аукционный дом. Он не был хорошим культиватором, поэтому следующий предмет был для него бесполезен.

Довольно много людей покинули аукционный дом, ведя себя так, словно аукцион закончился. Через несколько минут от первоначальной аудитории осталось лишь около 10%. Большинство из них находились в VIP- и VVIP-залах.

"Наконец, мы начинаем, друзья-покупатели. Вы все проверили книгу, пожалуйста, делайте ставки, которые, по вашему мнению, эта книга заслуживает". Цай Пин сказала, не ожидая, что люди будут делать ставки.

"1 обычный камень духа" - кто-то сделал ставку, так как Цай Пин не установила минимальную ставку. Цай Пин почувствовала себя плохо, но ничего не сказала.

"2 обычных камня духа".

"3 обычных камня духа".

Люди начали медленно увеличивать свои духовные камни в надежде, что им удастся приобрести книгу по низкой цене и, возможно, продать ее в другом месте по более высокой цене.

Внезапно Ма Ронг заговорила: "10 камней истинного духа".

Во всем аукционном зале воцарилась тишина. Люди, которые медленно увеличивали ставку, колебались, так как 10 камней истинного духа были большими деньгами. Но зачем тогда этому человеку платить их?

Люди в VIP и VVIP комнатах тоже были в замешательстве, но они тоже не стали делать ставки. Цай Пин, напротив, стала благодарна гостю из комнаты B1.

Она немного подождала, пока другие сделают ставки, и, когда они не сделали этого, начала обратный отсчет.

"10 камней истинного духа, раз".

"10 камней истинного духа, два".

"10 камней истинного духа, три. Продано", - она с громким стуком ударила молотком по столу. "Последний предмет аукциона был продан покупателям из комнаты B1".

http://tl.rulate.ru/book/65760/3117206