Готовый перевод German Army Summoning! ~The dragon summoner who lost everything to the heroes, the former strongest vows revenge~ / Немецкий призыватель! ~ Призыватель драконов, который потерял все из-за героев, бывший сильнейший поклявшийся отомстить~: Глава 31

Глава 31. Военное положение в королевской столице

— О-о-о-о! Что это?!

Король, выглянувший из своего кабинета, расширил глаза от удивления.

Он послал драконьего наездника Баммеля перехватить Насера, и на первый взгляд казалось, что ситуация уже улажена. Но вдруг в направлении рухнувшей штаб-квартиры церкви он увидел, как призванных драконов сбивают одного за другим.

— Ч-что происходит? Баммель в безопасности? Эй, кто-нибудь!

— Мой король! Что случилось?

Младший офицер связи вошел в комнату и поклонился. Король схватил мужчину за воротник и потащил его к окну.

— Что это? Объясни!

В том направлении, куда указывал король, рыцарь увидел множество драконов, которые почти закрыли собой небо. Но они сбивались с курса и исчезали.

— Похоже на битву. Баммель-сама проигрывает? Это смешно!

Офицер связи тоже был удивлен, и недоумённо посмотрел на короля. Не считая героя, Баммель был сильнейшим призывателем, одним из лучших в мире. У него было много достижений и дурная слава о нём распространилась в армии Короля Демонов.

— Ублюдок!!! Ступай и найди Баммеля! Нет, подожди! Вероятно, он дерётся с еретиком по имени Насер или что-то в этом роде. Он точно заявится сюда!

Насер Вирджиния пришёл в Гильдию авантюристов, церковный штаб, а затем разбил Баммеля.

Учитывая обстоятельства и причину его гнева — цель была ясна. Королю даже не нужно предугадывать следующий ход Насера. Элементарная логика подсказывала, что следующей целью станет сам государь, собственноручно разорвавший Насера на куски не так давно. Немногие люди промолчали бы, если бы с ними поступили подобным образом: невинность, унижение, насмешки, отчаяние. Но большинство людей не могли сравниться с королём и в конце концов сдавались, или же их гнев со временем угасал.

У Насера, однако, было время и, прежде всего, власть. Он каким-то образом получил власть над новыми чудовищами. Власть, которую надлежало отобрать. Ожидалось, что битва с Баммелем, самым могущественным призывателем и маршалом Магического Корпуса, нанесет армии Насера тяжелые потери. Но Насер Вирджиния победил. Последний дракон был только что сбит в небе за окном. Другими словами, Баммель проиграл.

— О, пожалуйста, успокойтесь, Ваше Высочество! Господин Баммель может быть еще жив, и, прежде всего, это дело рук… еретика Насера? Вы уверены?

— Глупец! Это единственный человек, который соответствует показаниям очевидца, учитывая ход его действий! И он единственный человек, у которого есть мотив для этого!

Король со всей силы ударил офицера по лицу.

— Подумайте хоть минуту! Идиоты! Гильдия искателей приключений и штаб-квартира Церкви уничтожены!

Кто-то мог ненавидеть Церковь или Гильдию искателей приключений по самым прозаичным причинам. Они обе были большими организациями. Неприязнь и зависть к ним определенно существовали. В этом нет сомнений, но много ли найдется людей, испытывающих чистую ненависть к обеим этим организациям? Очень немного.

Если и наличествовали такие люди, то единственным, кто соответствовал свидетельствам очевидцев в городе, был Насер Вирджиния. У него более чем достаточно оснований для мести. Проблема заключалась в том, что король просто не знал, какие предпринять контрмеры.

Нужна невероятная мощь, чтобы уничтожить Гильдию искателей приключений, обрушить штаб-квартиру церкви и вышвырнуть на обочину драконьи клады.

— Ну, видите ли... Единственные люди, которых я мог бы обвинить, это герой или Король Демонов.

— М-м?

— Поскольку на фронтах демонические войска увязли потеряли инициативу, трудно представить, чтобы Король Демонов прорвался и разбушевался. Трудно представить, что Король Демонов проникнет в Королевскую столицу. Если это так, то единственный, кто ещё может физически одолеть Баммеля-сама, это...

— Герой...

Хорошее предположение.

— Да... У героя действительно есть средства. С его умением наносить удары и особым мечом, он, конечно, мог бы сразиться с драконами.

Тоже правдоподобный вывод. Но когда король задумался над этим, ни мотивы, ни образ действий героя не показались ему достаточно убедительными. Нет, если уж на то пошло, это вообще не соответствовало показаниям очевидцев. Однако…

— Я понял… Хорошо. Рассмотрим твою версию. Приведи сюда этого парня!

— А… Да! Я немедленно приведу его!

Счастливый офицер связи поклонился и вышел.

— Идиот! Они бесполезны...

Король посмотрел вслед убегающему офицеру связи.

— Я бы не сказал, что это дело рук того героя, как предполагает офицер, но если я по какой-то причине призываю его остаться здесь, то он, по крайней мере, должен слушаться меня.

По крайней мере, находясь на территории королевского замка, герой оказал бы сопротивление настоящему преступнику, когда настанет время. Если это тот еретик, который одолел Баммеля, его можно было бы взять под стражу. Герой мог бы причинить значительный ущерб, но королю удалось бы успокоить его, обманув сладкими речами, а затем подарив ещё больше женщин и тем самым застать героя врасплох.

Король был настроен оптимистично, и тем не менее, всё равно волновался, расхаживая по своему кабинету. Мысль о том, что что-то хочет лишить его жизни, заставляла тревожиться.

— Проклятье! С тех пор, как я призвал Кодзи Храброго, не произошло ничего хорошего! Неужели он действительно так полезен?

Король быстро проверил военные потери в бюджетном балансе и озадаченно почесал затылок. Снаряжение героя стоит целое состояние. Легендарное снаряжение, заимствованное у других стран за определенную плату… А ещё шикарная жизнь Кодзи. Каждый месяц — три дня развлечений с проститутками, за которых платит королевство. Плюс прикрытие и деньги для откупа за любой проступок. Плюс жалобы, которые поступали от военных по поводу безрассудного поведения героя. Расходы на одного героя превысили финансовые возможности королевства. Следствием этого стало то, что казна вот-вот должна опустеть, поэтому они были вынуждены снизить жалованье солдатам и гражданским служащим. Сразу же начались жалобы. И все же король не мог идти в ногу со временем, несмотря на многочисленные реструктуризации.

Количество и качество припасов, отправляемых на передовую, снижалось, и, наоборот, не удавалось пополнить запасы солдат и оружия, которые отправлялись обратно. Даже ремонт передовых крепостей, которые продолжали подвергаться атакам армии демонов, откладывался из-за нехватки денег. На данный момент бойцам на фронте каким-то образом держаться, но как долго это может продолжаться? К счастью, если штаб Церкви уничтожен, а рыцари Церкви распущены, расходы немного сократятся. Кроме того, было бы неплохо конфисковать имущество церкви. Проблема заключалась в слухах о том, что Гильдия искателей приключений уничтожена. Вроде бы отделения всё ещё существовали, но что случилось с гильдмастером, который их курировал? Гильдия искателей приключений являлась резервной силой на случай непредвиденных обстоятельств.

В случае опустошения королевской столицы, Гильдия искателей приключений могла мобилизовать резервы. Король мог оставить обеспечение безопасности королевской столицы и даже внутренней армии Гильдии искателей приключений.

— Насер или как там тебя зовут! Это уже перебор!

Вдобавок ко всему, он хотел заполучить жизнь короля.

Король считал Насера проблемным парнем, который потерял рассудок только потому, что у него украли женщину. Он должен принять какие-то контрмеры. Но король не знал, может ли положиться на героя. Вызвав одного героя по собственной инициативе, он не мог просто отправить его обратно, сказав, что тот сделался бесполезен. Ресурсы, использованные для обучения героев, уже достигли того уровня, когда их нельзя было восстановить. Если бы король сократил потери королевства здесь, им всё равно грозило бы банкротство. Герой должен победить демонов любой ценой.

— Будь ты проклят, герой!

Король лихорадочно разгребал бумаги, скопившиеся на рабочем столе. Он выглядел исхудалым и больным, но его глаза блестели.

К сожалению, ему не дали долго пробыть наедине с собой. Кто-то поспешно открыл дверь.

— Где вы все потеряли свои манеры?!

Человек, вошедший без стука, удивился поведению короля. Это был один из главных стражников, командир королевской гвардии. На мгновение показалось, что он замешкался, но он, как истинный профессионал, взял себя в руки и сразу же доложил.

— Неопознанные враги наступают массово! Они надвигаются на нас с огромной силой со стороны штаб-квартиры церкви!

— Что значит «неопознанные»? Ты же не имеешь в виду драконов Баммеля?

— Н-нет, нет, мой король! Несколько железных повозок! И солдаты в черном, чудовищная птица в небе, Гаруда!

— Ха! Разве это не армия демонов!?

— Нет, господин! Люди! Люди везут железные повозки.

— Это смешно!

Согласно предположениям короля, только империя могла сделать это! В противном случае, армия демонов должна перевоплотиться в людей.

— Быстро перехватите их!

Будь то империя или армия демонов, сейчас важны другие вещи.

— Вооруженные силы в королевской столице уже начали контратаки, но во время предыдущего нападения на Гильдию авантюристов и штаб-квартиру Церкви, они рассеялись и атаковали только по собственной инициативе.

— Ба, ты идиот! Их ведь уничтожат по отдельности!

Последовательный ввод сил — самая отвратительная операция в военном деле.

Если у врага сто человек, а у армии королевства пятьсот, то армия королевства победит со счётом пятьсот против ста. Но что произойдет, если у врага будет сто человек, а в армии королевства пятьсот, однако они будут разделена на пять групп по сто человек, чтобы пять раз сразиться с противником? Если бы пять человек сражались со ста врагами сто раз, они бы проиграли. Именно этим и занималась сейчас королевская гвардия.

— Я сожалею. Они прорываются один за другим, пока сообщение не дошло до нас — они молниеносны.

Доклад командира королевской гвардии был правдивым. Король мог понять его точку зрения. Он понимал его, но...

— Тогда перебейте их сами! Вы уже сплотились!

— Конечно, но нас меньше тридцати процентов от общего числа войск, и нам сложно двигаться строем.

— Ха? Тридцать процентов? Вы, должно быть, шутите! Что вы делали все это время?

Королевские гвардейцы — живые люди. Они спали, ели, заботились о своих женах, как обычные простолюдины. Из-за такой жизни они не всегда находились в королевском замке двадцать четыре часа в сутки. Они также оставались в городе и являлись в замок, когда наступало время идти на работу. Затем стражников и других солдат сменяли. В целом ротация шла своим чередом, но в экстренных случаях все должны были прибыть в замок, чтобы разобраться с проблемой.

— Этого всё ещё достаточно, чтобы подавить обычный мятеж. Но с недавними сокращениями жалования и реструктуризацией, боевой дух и уровень подготовки в армии упали.

— Я уже много раз объяснял, что ничего не изменить!

— Я знаю об этом, но в рядах армии есть много тех, кто недоволен тем, как идут дела.

Доклад стал болезненным ударом. Но сейчас король ничего не мог с этим поделать.

— Хорошо! Я хочу, чтобы армия была собрана только для укрепления королевского замка! О, и поднимите разводной мост! Никого не впускать! Однако за пределами рва должны быть мобилизованы солдаты, рассредоточенные по городу, и уволенные со службы. Понятно?

— Да!

Плечи короля дрогнули, когда он смотрел, как королевские гвардейцы отдают честь и уходят.

— Каждый из них — кусок дерьма!

http://tl.rulate.ru/book/65688/2447461