Готовый перевод Правда за маской лжи / Правда за маской лжи: Глава 1

В потоках времени не видно,

Ни конца, ни истин, ничего. 

Белый город. Величайшее произведение искусства всего человечества. На фоне происходящего вокруг, этот островок жизни кажется раем. Этаким садом Эдема. Любому, кому повезло тут родиться и жить, предоставлялась возможность получить все блага жизни.

Величественный и технологический город. К тому же единственное место на земле, где стоят башни. Башни, в коих возможно заполучить истинное бессмертие. Башни, где живут сами ангелы. Посланники Божьи. Его откровение для человечества.

В одном из множества особняков города происходила какая-то суматоха. По территории здания бегали туда сюда различные люди. От самих слуг до охраны.

На крыльцо вышел толстый мужчина, взмахнувший рукой:

- Быстрее! У нас очень мало времени! Мы встречаем саму семью Карис! Любая ошибка может нам стоить очень многого!

Голос хозяина разошелся во все стороны. Он был достаточно громок, чтобы тот услышало большинство.

Главные ворота раздвинулись в разные стороны, въезжая в пространство между стенами. Пред самим входом выстроилось громадная толпа охранников. Каждый из них был в боевой готовности.

Таким образом, вся местность вокруг была приведена в полный порядок. Сад чист и пестрит прекрасными запахами цветов. Дорога не имела никакого и намека на мусор. Внутри же особняка абсолютно каждый уголок вычистили до предела, а все убранство претерпело кардинальные изменения. В первую очередь всё заменили на более дорогое и изысканное, нежели раньше.

Снаружи особняк также едва ли не светился от своей чистоты. Поэтому подготовка в скором времени завершилась. А с ее окончанием, прямо у ворот, появилась черная машина. Причем самой дорогой марки во всем мире...

Из нее вышел высокий статный мужчина. Он обладал черными зачесанными назад волосами, совершенным лицом и мощной фигурой. К сожалению, глаза нельзя было увидеть, ведь те скрывались за черными очками. Впрочем, помимо этого имелось и кое-что другое. От него исходила аура совсем не обычного существа. Он - создание за гранью человека. Сам ангел.

По обе стороны от мужчины появились телохранители. Только после этого важный гость сделал первый шаг в сторону особняка.

- Приветствуем главу семьи Карис! - одновременно произнесли все встречающие.

Никак не среагировав, мужчина последовал дальше. У него на пути появился тот толстый человек с широченной улыбкой на всё лицо. Он так и излучал из себя дружелюбие и покорность.

- Я очень рад нашей встрече, глава Элван Карис. - вежливо поклонился тот, глядя на лицо важного гостя.

- Хм, глава семьи Картрес... Помнится, пару лет назад мы уже где-то виделись. - заговорил Элван крайне тяжелым голосом. Тот носил в себе непреодолимое давление, отчего толстяк едва ли не провалился сквозь землю. - Точно. Это же именно ваша семья заведует компанией Акстис?

- В-всё именно так! Т-только я не припоминаю нашей встречи, господин Элван...

- Это естественно. Ведь тогда ты еще не был главой.

- Я-ясно... Тогда прошу, пройдемте в особняк и обсудим тот важный вопрос, по которому вы к нам пришли. - отойдя чуть в сторону, показал рукой глава Картрес.

- В этом нет нужды. Я уже во всем убедился. И понял, что только зря потратил время... Заехал сюда лишь по тому, что по пути. Как жаль, время потрачено в пустую.

- П-погодите! О чем вы говорите?! - по лицу толстяка побежал пот.

- Собирай вещи в черный мир. С вашей семьей покончено. - Элван развернулся спиной, уходя отсюда прочь.

- Что?... Подождите! ГОСПОДИН ЭЛВАН! СТОЙТЕ! ПОЧЕМУ ВЫ...! - человек бросился к ангелу словно обезумевший. Собираясь ухватить того за плечо, но пред ним появился охранник, который тяжело вдарил ему в зубы. - ГХА!

- Хмпф, неужели правда думал, что глава Карис лично заедет в такую маленькую семью? Глупости. В некоторой степени тебе даже не повезло, что я приехал сам. - усмехнувшись, ответил глава Карис. Он сел в машину...

Лишь благодаря одному человеку с одной из множеств семей в белом городе было навсегда покончено. Их теперь никто и никогда не увидит тут.

***

Громадная территория с главным зданием по центру. Сбоку от него находится такой же обширный сад, а с другой стороны побочные строения.

Сад был огорожен дополнительным забором. В нем самом имелся маленький лабиринт, по краям сада расположились габаритные деревья с множеством клумб, в коих росли различные цветы. Центр отличался большой зеленой поляной. Также там стояла беседка с белым столом и стульями.

Рядом со строением находился небольшой фонтан, в котором постоянно плескалась вода, падая с верхушки.

- Ахахха, братииик! - раздался веселый детский голос. По поляне бежала маленькая девочка с белыми волосами.

За ней бежал мальчик, что выше нее на голову. У него были слегка иной оттенок волос. Серебряный.

- Тебе лучше поторопиться! - произнес парнишка, ускоряясь. Его зеленые глаза ярко вспыхнули.

Пробежав некоторое расстояние, девочка достигает фонтана. Она взбирается на бордюр и хотела прыгнуть в воду, но ее хватают прямо в момент перед этим. Ее округленные глаза показывали, что такого исхода ей и не представлялось в голове.

- Ты чего это удумала, Шарли? Аккуратней. - с улыбкой на лице произнес он.

- Буу, братик Вэй опять победил. - состроив возмущенную мордочку, ответила она.

- Ахах, прости-прости. Не хотел.

Вэй поставил сестренку на землю:

- Шарли, будь осторожней в следующий раз. Прыгать в воду не самое безопасное решение.

- Я хотела победить братика!

Ему оставалось только вздохнуть. Спорить с ней бесполезно. И внезапно для него Шарлотта резко побежала вперед:

- Обманула братика! Я еще не сдалась! Ты не победил!

- Э... Вот же ж... - усмехнулся Вэй. Затем его взгляд переменился. Внезапно эта маленькая проказница упала на землю. - Ш-Шарли! - быстро подбежав к ней, та уже успела сесть на землю, едва ли сдерживая слезы. Она хорошенько разбила себе колено. - Шарли... Ну зачем так бегать?

- П-прости... - с максимально стыдливым лицом ответила она.

- Хааа... Не стоит извиняться. Никто не мог такое предсказать. Ты хорошенько разбила себе колено, думаю, тут понадобится только помощь врача. - рассматривая рану, сделал выводы Вэй. - Но я бы хотел сам... - ощутив неожиданно огромное желание, он преподнес руку, чтобы убрать грязь. Но в какой-то момент ему пришлось ощутить нечто странное на кончиках пальцев. Зрачки оного сузились.

- Что? Что происходит, братик? Боль уменьшается... - удивленно спросила сестра.

- Я... Я не знаю... Просто... - рядом с раной в этот момент проявился слабый зеленый свет, который был подстать глазам парнишки.

Прямо на глазах у обоих происходило чудо. Это нельзя как-либо еще назвать. Рана затягивалась сама по себе. В скором времени от нее не осталось и следа, только грязь от соприкосновения с землей.

Девочка поднялась на ноги, двигая ныне поврежденной ногой. Никакой боли. Абсолютно. Ее как будто бы и не было никогда!

- Ваааа! Братииик! Что это было?! Как ты сделал это? - глаза Шарли загорелись детским интересом.

- Я-я... Я не знаю. - с неловким лицом ответил Вэй. Он погладил ее по голове.

- Хмф, опять не хочешь ничего рассказывать. Как всегда. Плохой братик!

- Ладно. Шарли, только запомни, что это только между нами. Слышишь? Секретик от всех. - он нагнулся к сестре, серьезно глядя той в белые глаза.

- Наш с тобой секрет?... - ее взгляд запылал трепетом. - Хорошо! Шарлотта не выдаст о секрете ни единого слова! - гордо заявила она, выпятив свою отсутствующую грудь вперед.

Это выглядело очень мило. Вэй мог только улыбнуться. И таким образом, они погуляли еще немного. Только после всего отправились обратно домой.

По пути им периодически встречались люди, работающие на данной территории. Каждый им приветливо улыбался или же здоровался.

Зайдя в огромное белое здание, по меньшей мере имеющее три этажа. В помещении всё пестрило красками. Буквально уже один вход был украшен всевозможными декорациями. От самых обычных растений до статуй, картин и монументов. А если ещё взглянуть на потолок, то и подавно возможно увидеть картину, начертанную прямо на нем.

Возле входа двух детей встретил старик в черном костюме. Слегка поклонившись, он заговорил добрым голосом:

- Молодой господин и молодая госпожа, вас вызывает к себе глава.

- Назвал причину? - спросил Вэй, попутно продолжая движение вперед.

- Нет. Вам предстоит узнать самим. - старик не отставал от них. - Вы пойдете по лестнице или же подниметесь?

- Поднимусь. Не хочу заставлять отца ждать.

- Как пожелаете.

Встав на специальную платформу, она загорелась голубоватым цветом. Шарлотта и Вэй плавно начали подниматься вверх. Прямо на третий этаж, где, собственно, и находился кабинет отца.

Не прошло много времени, как дети уже находились пред дверью. От нее веяло неким холодном и отчужденностью. Впрочем, оно и логично. У их отца примерно такая же аура.

Вэй открыл дверь. За ней показался самый обычный кабинет. На диване, по центру, сидел статный мужчина в черном костюме, что потягивал горячий чай из чашки. Зеленые глаза оного стрельнули в стороны пришедших.

- Вы наконец пришли, мои дети. - поприветствовал их он, хотя в самих словах не чувствовалось и доли любви или теплоты.

- Приветствую отца. - поклонился Вэй.

- Приветствую отца... - Шарли казалась немного скованной и сдержанной. Ей было тяжело выдерживать такой холодный взгляд отца.

- По какому поводу вы нас позвали? - продолжил паренек.

- Так сразу к делу? Что ж, мне нравится такой подход. Но... Хм. Я немного поторопился с решением. Шарлотта, выйди пожалуйста.

Как только он произнес эти слова, то девочку передернуло. Она схватила себя за руку. Неужели чем-то не угодила отцу? Что-то не так сделала? Или её могут жестоко наказать? Завидев страх сестры, Вэй прикрыл её спиной.

- Отец...

- Нет, в этих словах я не имел ничего такого. Можешь не беспокоиться. Просто хочу поговорить с тобой один на один. Я же сказал, поспешил с решением. - спокойно перебил того мужчина.

- Шарли, всё в порядке. Я просто поговорю с отцом, а ты пока подожди снаружи. Тебе никто ничего не сделает.

- Не врёшь? - белые глаза выжидательно посмотрели в зеленые.

- Не вру, не беспокойся.

- Х-хорошо...

Совсем скоро девочка покинула кабинет.

- Тогда продолжим. Вэй, я уже обо всем знаю. - эти слова поразили парня до глубины души. - Удивлен? Логично. Это же произошло совсем недавно... 

http://tl.rulate.ru/book/65678/1789333