Готовый перевод When I Opened My Eyes, I Realized That I Became a Genius With Sword Art / Очнувшись, стал гениальным мастером, владеющим мечом: Глава 0 - Пролог

Я единственный ребенок в своей семье. Это значит, что я мог чувствовать себя главным героем, по крайней мере, в своём доме. Я думал, что смогу стать главным героем и вне дома.

В старших классах я наконец понял, что ошибался. В колледже я понял, что был всего лишь статистом, а точнее, второстепенным персонажем. Мне нравилось играть, и я поставил все свои силы на актерство.

"Эй, ты можешь стать главным героем в пьесе".

"Хорошо играешь".

До старшей школы моя актерская игра была хорошей. Однако, когда я вырос, появилось много людей, которые играли лучше меня. Они были даже красивее меня.

Живя как статист, однажды я проснулся и обнаружил, что нахожусь в новелле.

"Эй, глянь-ка туда. Это же тот придурок".

"Оо... говоришь, что он застрял на первом круге? Я бы умер от стыда, если бы такое произошло со мной".

Сыном графа. И он такой же статист, как и я. Он также был жестоко убит главным героем новеллы.

"Это сводит меня с ума".

Даже в этом ином мире у меня нет времени отчаиваться из-за того, что я снова оказался статистом. Я должен был выжить, независимо от того, был ли я главным героем или статистом. В любом случае...

"Ситуация не критична".

Жизнь статиста-интроверта на самом деле довольно хороша.

http://tl.rulate.ru/book/65672/1799655