Готовый перевод The King of Commoners / Король Простолюдинов: Глава 122: Отсутствие

«Ну, у меня есть другие дела, которыми нужно заняться, так что, боюсь, нам придется прервать этот разговор». — заявил Гито, кряхтя и прижимая руки к столу, чтобы помочь себе встать… может, он и ученик Квадрата, но время никого не ждет. «Джин, я позволю тебе справиться с остальным».

Мистер Колберт кивнул, когда маг ветра взял свою палочку и вышел из комнаты, Невермор наблюдал за его движениями, пока дверь не закрылась за ним, и птица расправила крылья, несколько раз взмахнув крыльями, чтобы снова приземлиться на плечо своего хозяина.

— Полагаю, мне тоже следует уйти, я должен сообщить об этом Осмонду… — сказал Колберт, и Дэвид кивнул, встал и поставил сиденье на место, где оно было сложено.

— Вообще-то, как ты думаешь, я смогу завтра прийти к тебе в лабораторию? — спросил он, задумчиво глядя в потолок. «Поскольку теперь вы знаете о моей связи с Генриеттой, я хочу поговорить с вами о некоторых вещах… особенно о магии Бездны. Я узнал кое-что из независимых исследований, которые, я думаю, могут быть вам полезны».

Лысеющий мужчина моргнул, услышав предложение, прежде чем улыбнулся. — У тебя нет своего турнира? — спросил он, и мальчик покачал головой.

«Завтра я не буду драться, а моя напарница намного лучше меня наблюдает. Ей будет хорошо смотреть без меня, и я знаю, что она не пропустит. моя работа сейчас ... и не то чтобы мне было очень полезно практиковаться с рунами, поскольку я еще не понял, как использовать что-либо, кроме Разблокировки ».

«Ну, я полагаю, все в порядке. В конце концов, мне очень любопытны твои руны». Мужчина кивнул. — Я полагаю, вы знаете, где моя лаборатория?

«Я иногда прохожу мимо него, и там не так много зданий, кроме башен». — ответил Дэвид, смеясь. «Было бы очень жалко, если бы я умудрился заблудиться там».

«Планировка академии довольно проста, не так ли?» — спросил мужчина, прежде чем кивнуть. — Что ж, тебе лучше пойти спать. Возможно, если мы закончим нашу дискуссию завтра пораньше, ты еще успеешь посмотреть более поздние бои. Гито сказал мне, что он ожидает, что они будут короткими, но захватывающими.

«Да, двое сильнейших людей в классе проводят свои первые матчи… Я могу сожалеть о том, что пропустил, но я не думаю, что их сражения продлятся очень долго».

Пока они разговаривали, мальчик шел рядом с инструктором, Невермор молчал, как она часто делала, когда ее не вызывали.

«Гито сказал мне, что член семьи де Эриксон учится в вашем классе… Вам интересно увидеть его способности?»

«Фрэнсис должен быть довольно сильным, и он действительно использовал магию стихий в первый день, когда я присоединился к классу, но на турнире ему разрешено использовать только магию огня, и я не думаю, что он так силен, как Кирхе».

Кольбер моргнул, задумавшись на несколько секунд, прежде чем вспомнить о немце. «О, да… ее. Она, безусловно, исключительный огненный маг, я не сомневаюсь, что в конце концов она достигнет класса «Квадрат».

«Это высокая похвала от Энджьи». — заявил Дэвид, и мужчина на мгновение напрягся, нерешительно рассмеявшись и потирая затылок, глядя на мальчика.

— Вы знаете об этом? — спросил он, и Дэвид улыбнулся, сложив вместе указательный и большой пальцы и проведя ими по губам в молниеносном движении.

«Я уже разобрался с некоторыми последствиями, не беспокойтесь. Я знаю, что вы хотите забыть об этом, поэтому я не буду упоминать об этом снова».

Мужчина улыбнулся обещанию, зная, какой вес оно несет с рунами мальчика, прежде чем покачать головой. «Все в порядке, я знаю о своем прошлом и знаю, что не могу просто игнорировать его. Тебе не нужно давать такое обещание. Расследование этой части твоей миссии для принцессы?»

«Нет, просто личный интерес. Я могу быть на ее стороне, но я также из другого мира… и ситуация в этой деревне намного ближе к тому, что произошло раньше в моей, чем многие другие важные события, о которых я узнал». здесь." Он покачал головой, чтобы прояснить мысли, и начал расходиться, как только они покинули башню. "Ну, мне пора спать. Увидимся завтра!"

Учитель помахал рукой, когда Дэвид ушел, направляясь обратно в спальню Луизы, пока он обдумывал этот вопрос.

Теперь, когда о них стало известно, сотрудники могли справиться со шпионом, так что он сомневался, что от него будет какая-то реальная польза. Он может быть Новым Разделением, но его знания с каждым днем ​​становились все менее и менее полезными, чтобы найти шпиона, требовалось настоящее расследование, расследование, на которое у него не было ни времени, ни навыков. Тогда пусть взрослые разбираются. Он не мог вести себя так, словно мог вмешиваться в каждую мелочь.

Он повернул голову к птице на своем плече, пока шел, улыбаясь и поднимая к ней руку. — Значит, вы уже знали Гито, не так ли?

"Друг Гито. Маг ветра!" — заявил Невермор, проводя клювом и затылком по его ладони. Он усмехнулся этому движению, прежде чем снова опустить руку.

«У магов ветра есть особые навыки обращения с птицами или что-то в этом роде?»

"Как говорится. Не важно!"

— Ты хочешь, чтобы я был магом ветра? — спросил он, и птица взъерошила перья, видимо, обдумывая вопрос.

«Предпочитаю пустоту. Дэвид, друг, пуст».

Он моргнул от слегка зловещего заявления, прежде чем рассмеяться. «Я не могу унаследовать пустоту, глупыш. Я простолюдин».

«Не важно. Хочу пустоту». Невермор запрыгнул ему на голову, несколько раз подпрыгнув, когда он открыл дверь в башню, в которой находилась спальня Луизы. «Больше веселья».

«Ты имеешь в виду, более разрушительный. Пустота действительно опасна, разве ты не знаешь?»

«Друг из Шеффилда, скажи Nevermore. Пустое веселье! Пустое сильное!»

«Я сразу могу назвать как минимум трех магов, которые сильнее всех нынешних магов Бездны… Если подумать, двое из них — маги ветра. Ха».

Он замолчал, толкнув дверь комнаты, ворона все еще болтала, теперь в основном разговаривая сама с собой, а розовощекая взглянула на дверь из своей книги и лениво помахала ему, когда он вошел. Он помахал в ответ, зевнул и направился лечь на кушетку, которую называл своей кроватью, а Невермор спрыгнула с головы на подлокотник мебели, где ее опора была более устойчивой.

«Я только что понял, как я устал…» — сказал он себе, и Луиза пожала плечами в ответ на комментарий.

«Вот что происходит, когда вы участвуете в турнирном бою, тренируетесь с мечом и начинаете бегать по академии в один и тот же день, плюс все это обсуждение Ивальди. Держу пари, если бы вы не были Гэндальвом, вы бы упали в обморок сразу после возвращения из ваш сеанс с Гишем».

«Сегодня у нас не было большого количества спаррингов, в основном мы просто обсуждали турнир». — ответил он, скрестив руки за головой. «У меня завтра не будет боя, так что, думаю, я успокоюсь».

— Если ты ошибешься, это не моя вина. Глупый фамильяр.

Он улыбнулся слабому оскорблению, повернув голову вверх ногами через подлокотник дивана, чтобы посмотреть на нее. «Ты знаешь, что часть того, почему я становлюсь сильнее, заключается в том, чтобы защитить тебя, верно? Это то, что должен делать фамильяр».

«Даже если ваша мотивация только для себя». — ответила она, прежде чем выражение ее лица смягчилось до кривой улыбки. «Но эй, все твое дело в том, чтобы быть эгоистичным героем, не так ли?»

«Эй, ты же сам сказал, что я могу быть эгоистичным и бескорыстным одновременно. Не возвращайся к тому, что ты сказал раньше».

«Мне не нужно, я знаю, что ты уже получил сообщение. Просто… будь осторожен, чтобы не навредить себе. Твои руны…»

«Они больше не болят». он ответил. «Я полагал, ты понял, что они реагируют, когда я не подчиняюсь тебе, но теперь они прекратились. Они не были настоящей проблемой с тех пор, как мы уехали на Альбион».

Ее улыбка стала шире при этом заявлении, и она подняла два пальца в знаке V, движение, которое она не делала так давно, что Дэвиду пришлось задуматься на несколько секунд, прежде чем он вспомнил, что когда-то учил ее этому. «Может быть, заклинание, наконец, поняло, что не может контролировать тебя, и сдалось?»

Он рассмеялся, прежде чем снова зевнуть, приспосабливаясь к более удобному положению, когда почувствовал, что засыпает. "С надеждой."

http://tl.rulate.ru/book/65667/2500734