Готовый перевод Unbound / Неподвластный: Глава 170

Приближалось что-то.

Что-то, чего он никогда раньше не испытывал.

Разрыв в его душе, настолько болезненный, что его заглушенное сознание содрогалось от боли.

Но уверенность и ярость лились потоком из его Короны, и Аттар лишь смеялся в предвкушении, пока его запас Маны стремительно таял.

Чудовище было уже в двадцати футах от него.

Оно не собиралось останавливаться, даже несмотря на жар.

Аттар зарычал, его лицо исказилось от боли и восторга.

Он разорвёт эту тварь на куски голыми руками, обратит её тело в корм для Авума!

Оставалось две секунды, и он впитает своё Духовное Самосожжение глубже в плоть, сжигая её ради усиления физических характеристик: Воспламенение Силы — его величайший козырной Навык.

Монстр уже в десятке футов, и Аттар активировал навык, толкая себя за грань возможного.

Пламя охватило его плоть, наполняя его силой до предела, его физические характеристики взмыли за пределы его лимитов.

Он чувствовал себя неуязвимым, несокрушимым.

Он ринулся вперёд, разрывая двух мелких Офреноков на своём пути, словно они были сделаны из бумаги.

Он ворвался прямо в зону атаки гиганта.

А затем его Мана иссякла.

— Нет.

С расширенными глазами маг уставился на свои потемневшие руки.

— Нет!

Слабость ворвалась в его тело, словно гниль, истощая мышцы и повалив его на землю.

Огромный монстр не замедлился, он только взревел ещё яростнее, вся его безликая пасть вопила об алчном голоде.

И тут, откуда ни возьмись, в монстра врезался мускулистый дикарь, сбив его с курса в самый последний момент перед столкновением с магом.

Земля содрогнулась, когда огромная тварь сделала несколько гулких шагов, пытаясь удержать равновесие, а Феликс перекатился и отскочил в сторону.

Внезапно что-то блеснуло в поле зрения Аттара — свет металла, отблеск огня на стальных звеньях цепи, которая обвилась вокруг шеи монстра.

Лезвия цепи вгрызлись в его чешуйчатую плоть с глухим шипением, и Эви дёрнула за неё.

А спустя мгновение в чудовище ударила вспышка голубой молнии — магия Феликса захватила монстра, перевесив чашу весов, и зверь рухнул на землю.

Нет! Это моя добыча!

Неописуемая ярость захлестнула разум Аттара, и что-то в его груди окончательно разорвалось.

Как ткань, объятая пламенем, нечто, покрывавшее его, испарилось в вспышке боли и силы.

Тело Аттара внезапно наполнилось несдержанной мощью, внутри него раздался резонанс, не поддающийся контролю.

Магическая энергия, пылающая огненной Маной, взорвалась из его кожи, заливая всё вокруг нестерпимо жгучим пламенем.

Офреноки вокруг него мгновенно обратились в пепел под ударом концентрированной силы, очищая пространство в трёх ярдах вокруг него от всего живого.

В его ушах звучал лишь мощный, гулкий ритм, потрясавший его тело, его кости вибрировали под триумфальным звучанием рога, пронизывающим его до самых глубин души.

Но он всё ещё мог видеть.

Этот полуголый идиот бросился к нему, явно собираясь остановить его славный подъём.

Нет! Остатки его сознания закричали в отчаянии. Ты сжигаешь себя! Очнись!

Очнись!

Но свет внутри него лишь угасал, пока мир не растворился в темноте.

Феликс подбежал к Аттару, поднял его и проверил пульс.

Он был жив.

— Живой, — выдохнул Феликс.

Даже сейчас он ощущал остаточное тепло Короны, которую маг носил раньше.

Земля вокруг на четыре ярда была выжжена до сухости.

А та странная оркестровая музыка, что звучала мгновение назад, стихла, уходя в тишину, как последний аккорд.

Феликс оглянулся, но ответа от его команды не последовало.

Он развернулся, увидев Эви, стоящую на коленях, с полуприкрытыми глазами, охваченную чем-то странным.

Он позвал её, но она не ответила.

А потом от её тела хлынула волна глубокой синей Маны, обрушившись на последних оставшихся Офреноков.

Где-то вдалеке раздался отчаянный ритм ударных, всплеск тарелок среди бурного моря, музыка нарастающих аккордов, стремящихся к небу.

Она достигла вершины... а затем оборвалась.

Музыка... это их Знамения? Я слышу их Знамения?

Все Офреноки были повержены — либо сожжены дотла, либо разбиты о каменистую землю беспощадными волнами.

Феликс перевёл взгляд на остальных.

Эви и Аттар были без сознания, но дышали.

Теперь оставалось найти третьего.

Немного дальше, в окружении разорванных тел врагов, Весилия опиралась на копьё, тяжело дыша.

Он успел заметить последние мгновения её Знамения.

Почти невидимые порывы ветра кружили вокруг неё, разрывая в клочья ближайшие трупы.

Земля под ней была залита зелёной кровью, её броня покрыта мерзким ихором.

Оставив Аттара, Феликс направился к ней, надеясь, что она тоже в порядке.

Когда он оказался в нескольких шагах, звук начал угасать.

Но перед тем как он исчез, Феликс успел уловить ощущение прохладной ясности, словно дуновение весеннего ветра, сбалансированного между леденящим холодом зимы и обещанным теплом лета.

Весилия не двигалась, только медленно дышала, с закрытыми глазами, но замершая, как статуя.

— Знамения завершены.

Феликс повернулся к Магде, которая вновь появилась на поле боя, оставив их на сражение.

Он был вымотан до костей и едва смог лишь нахмуриться.

— Они ранены. Нам нужно уходить, пока не пришли новые монстры.

Его собственная Выносливость была на пределе, но ему хватило бы нескольких минут отдыха, чтобы прийти в себя.

http://tl.rulate.ru/book/65652/5924283