Готовый перевод The Strongest Interstellar Commander / Сильнейший межзвездный командир: Глава 272

```html

В виртуальной комнате для конференций Вертосу было безразлично, как на него смотрят три других участника.

- Это не взрыв вашей планеты. С чего вы так разволновались? - произнес Вилто с неприязнью.

- Вилто, я думаю, ты забыл о конвенции по планетам жизни! - ответил Хуссейн, сердитый взгляд устремленный на него.

Так называемая конвенция по планетам жизни была разработана пятью цивилизациями в этом году. Все цивилизации в галактике должны были следовать ей. Содержание конвенции в основном касалось трех типов планет. Во-первых, планеты с естественной жизнью. Каждая такая жизнь – сокровище во вселенной. Ни при каких обстоятельствах ее нельзя уничтожать или допускать крупномасштабные разрушения. Во-вторых, ценность планет, которые позже были преобразованы в планеты жизни, значительно ниже, чем у реальных планет жизни, но даже так они все равно очень ценны. Уничтожение и крупномасштабные разрушения также запрещены! И последняя категория - это планеты, которые имеют потенциал для преобразования, но еще не были преобразованы. Согласно конвенции, такие планеты нельзя уничтожать, однако четких положений о степени разрушений нет.

В галактике существует множество планет, но планеты с естественной жизнью – большая редкость. Существующие технологии делают уничтожение планеты очень простым. Когда-то две воюющие стороны безжалостно уничтожали друг друга, атакуя их военный потенциал. К концу войны количество планет жизни в звёздной области сократилось на 70%! В то время это вызвало широкий резонанс. Ведь не существовало эффективного способа остановить конфликт между четырьмя цивилизациями. С помощью прыжкового двигателя можно атаковать любую звезду в звездной системе. Когда одна из сторон открывает «ящик Пандоры», другая немедленно принимает равные контрмеры и мстит. В итоге было уничтожено множество планет! Когда война закончилась, победитель понял, что даже захватив планету противника, количество его собственных планет значительно уменьшилось. Как жеовоф, был в этой войне смысл? После этой войны практика уничтожения планет стала весьма распространенной. За столетия количество других планет в галактике сократилось на сотни, а количество планет с жизнью - на годы.

В результате выделились четыре основные цивилизации пятого уровня, которые совместно разработали "Конвенцию о планетах жизни". Любой, кто нарушит конвенцию, будет уничтожен четырьмя основными цивилизациями без исключения. С тех пор уничтожение планет жизни стало происходить всё реже. Hasta тех пор, пока не появились две запрещенные цивилизации четвертого уровня, полностью уничтоженные основными цивилизациями. До сих пор планеты жизни не подлежали уничтожению. Для того чтобы развеять опасения о том, что остальные цивилизации не смогут эффективно защитить свои планеты, четыре основные цивилизации пятого уровня основали четыре главных альянса галактики. Таким образом, "Конвенция о планетах жизни" также можно рассматривать как основу для этих альянсов.

В конечном итоге все цивилизации четвертого уровня в спиральном рукаве в значительной степени присоединились к альянсу, желая обеспечить защиту своих планет жизни от цивилизаций пятого уровня. А сейчас Вилто даже предложил уничтожить планеты на конце первого плеча! Даже если эти планеты принадлежат альянсу, лидеры других трех лиг считали это неприемлемым. Это величайшее табу во всей галактике и основа её порядка. Как можно так просто поколебать этот порядок?

- Можно не трогать планеты жизни, но ты должен придумать решение! - с недовольством произнёс Вилто.

Словно ошеломленные, остальные трое замерли в ожидании. Между тем, скорость развития зергов становилась очень серьёзной проблемой, если не уничтожить их базу!

- Отправить наземные войска на планету, чтобы зачистить её? Не шутите! - воскликнул один из участников.

Даже для цивилизаций пятого уровня боевые способности сильно различаются с возможностями зергов. Со времени вступления всех цивилизаций в межзвёздный век практически не развивались внутрипланетные вооружённые силы. Оценка операций показывает, что им потребуется минимум в десять раз больше наземных сил для победы над насекомыми. Иными словами, если на планете 3 миллиарда насекомых, нужно высадить 30 миллиардов! Более того, даже если победа будет одержана, собственные потери составят как минимум 80%.

Главный вопрос – с каким количеством зергов вы собираетесь бороться? Включите мозги!

- Да, я согласен с планом Вилто. Сейчас не время колебаться. Иначе под угрозой окажутся не только эти живые планеты, но и вся галактика! - продолжил один из участников.

В этот момент один из ситхов, находясь под влиянием своих дурных идей, отвёл взгляд и, сменив тон, сказал: - Ситхи, вы...

Гуссейн и Моррос уставились на ситха с недоверчивыми лицами.

- Вилто прав. Если у вас есть лучший способ, озвучьте его, но если нет... - продолжил один из них, замолчав.

Какой может быть лучший способ? Очевидный ответ – нет! Но сможет ли этот лидер действительно посмотреть на проблему шире? Как сложится порядок в галактике в будущем? Если всё будет так, как он предлагает, останутся ли какие-либо ограничения в конвенции о живых планетах? Конвенция обязательна к исполнению только в том случае, если её никто не нарушает. Как только кто-то её нарушит, всё выйдет из-под контроля. Таким образом, порядок в галактике, установленный четырьмя великими цивилизациями на протяжении десятков тысяч лет, рухнет в один миг.

- На самом деле, мы можем изменить конвенцию и добавить в неё положение об исключениях. Когда галактика не может противостоять нашествию инопланетной расы, мы можем временно снять запрет! - сделал шаг вперед ситх.

- Этот метод ситхов осуществим! - поддержал один из участников.

- Если так, то я согласен! - произнёс другой.

Когда ситх закончил, они ещё немного подумали, и в конечном итоге кивнули в знак согласия. Это можно рассматривать как выход из положения. По крайней мере, сделав так, у нас будут основания, не так ли?

- Теперь, когда мы все согласны, давайте обсудим конкретный план. - подытожил кто-то из присутствующих.

```

```html

Десять дней спустя 500 миллиардов военных кораблей трех цивилизаций и 300 миллиардов военных судов четырех основных лиг были развернуты на оборонительной линии Веллса, удерживая её в состоянии повышенной готовности. В то же время четыре основные лиги завершили процесс пересмотра конвенции о живых планетах и сформировали партизанский флот, состоящий из 50 миллиардов военных кораблей. Этот флот рассредоточится в конце первого основного спирального рукава и будет использовать прыжковый двигатель, чтобы поочередно атаковать звездные системы в конце рукава, уничтожая все планеты, на которых находятся зерги! Удар будет нанесен с целью уничтожения военного потенциала врага!

```

http://tl.rulate.ru/book/65589/3820971