Готовый перевод The Strongest Interstellar Commander / Сильнейший межзвездный командир: Глава 121: Решение Вайлса

```html

В конференц-зале Альфи бесспорно сказал Джоанне:

— Командир Джоанна, я приказываю вам, как Королеве, немедленно возглавить Пятый Легион и отступить к Цирцеи для перестройки защиты Звездного Пути!

— Да, ваше величество!

Приказ королевы отступить — это одно, а сами действовать, оставив строй, — совсем другое. Джоанна, переосмыслив свою роль, мгновенно распланировала отход легиона с линии защиты Звездного Пути. Используя преимущество в скорости и следуя по дуге, они быстро укрылись от атак Легиона Вайлса. Легион двигался по Звездному Пути в сторону Цирцеи! На выходе из Звездного Пути, несмотря на то, что плацдарм Легиона Вайлса уже установлен, находилось всего лишь 80 000 боевых кораблей, которые не могли эффективно остановить движение Пятого Легиона Джоанны. Более того, их корабли были медленнее. Им оставалось лишь наблюдать, как враг стремительно уходит с поля боя. Логистический персонал Звездного порта также начал быструю эвакуацию. Некоторые сотрудники на разных планетах были просто посланы прятаться. Как и говорил Ли Цанду, Вайлс не потратит время зря; он очистит планеты, значит, они в большей безопасности. Через час, встретив множество транспортных кораблей с логистическим персоналом, покидающих Звездный порт, легион Джоанны начал выходить на Звездный путь и направляться к Цирцеи. Как только Пятый Легион Джоанны покинул Звездный Путь, флагман Вайлса тоже покинул его. Глядя на эвакуирующийся флот Федерации Ио вдали, Вайлс сильно нахмурился. Это было последнее, что он хотел бы увидеть. Для Вайлса идеальной ситуацией было бы уничтожение противника одним ударом в Сьерре. Они уничтожили всего 20 000 боевых кораблей, в то время как противник начал отступление именно тогда, когда создавался их плацдарм. С другой стороны, они потеряли почти 80 000 боевых кораблей на начальных этапах. В обычные времена Вайлс бы не переживал, ведь все 80 000 кораблей можно было бы обменять на важное стратегическое преимущество. Это была бы отличная сделка. Но сейчас ситуация была необычной. У него не было поддержки, и противник явно собирался постепенно захватить инициативу. Когда Федерация Ио начала так хорошо сражаться? Однако это предположение было бы неверным без понимания текущей ситуации в Империи Окс. Применение такой стратегии равноценно саморазрушению. В конце концов, потеряв Сьерру, армия Империи Окс могла бы войти в Федерацию Ио и даже продвинуться до ее столицы. Если только... Ангелы и люди объединились, и Федерация Ио была осведомлена о текущем положении в Империи Окс. Они поняли, что его легион стал изолированной армией. Это был единственный способ объяснить, почему Федерация Ио выбрала такую стратегию. Если это действительно так, то Вайлсу грозит опасность. Федерация Ио определенно не будет сражаться с ними в лоб, а воспользуется своим оборонительным преимуществом, чтобы уничтожать их флот большими группами, как в начале битвы в Сьерре. Когда же оборонительное преимущество другой стороны начнет угасать, они продолжат отступать и строить новые оборонительные линии на следующем узле. В основном, стратегия заключалась бы в том, чтобы промыть и повторить. В результате Легион Вайлса стал бы яблоком, которое едят по кусочкам. Этот исход нельзя допустить. Вайлсу следовало поменять стратегию, иначе они не дойдут до территории Федерации Ио. Они умрут в пути. Однако даже если Вайлс и хотел изменить тактику, это не было просто. На данный момент у него было всего три варианта. Первое — вернуться на Цереру, но это бы равнялось поискам смерти, поэтому Вайлс даже не рассматривал этот вариант. Второе — направиться к Цирцеи, находящейся в 0,2 световых года от них, что потребует около 24 дней пути. Но Пятый Легион Джоанны определенно направится к Цирцеи и восстановит линию защиты Звездного Пути. Третье — отправиться в Миходон, находящийся в 0,3 световых года от них, что займет около 36 дней. Неизвестно, будет ли там ждать Федерация Ио, но Вайлс был склонен думать, что они будут. Вилсу нельзя было учитывать первый вариант; его следовало рассмотреть, в основном, второй и третий варианты. Если он выберет второй вариант, то Федерация Ио возьмет их в зажим, и они неизбежно потеряют десятки тысяч боевых кораблей в Цирце. Третий вариант же был полон неопределенности. Их путешествие обернется 12-дневным застоем. Эти 12 дней были крайне рискованными. Вайлс знал, что у людей есть варп-машины, и догадывался о сговоре людей и ангелов. Эти 12 дней пути были чреваты риском, поскольку они могли быть перехвачены. Поэтому, по сравнению с неопределенным третьим вариантом, Вайлс считал, что лучше выбрать путь к Цирце, ему просто нужно будет изменить свою стратегию. По прибытию в Цирцею противник обязательно повторит то, что делал в Сьерре. Следовательно, захватив Цирцею, он сможет разделить легион и пуститься к множеству звёздных путей — рассеять силы — а затем вновь разделиться и разбежаться. Это приведет к тому, что повсюду окажутся небольшие флоты, распределенные по многим маршрутам, чтобы запутать врага. Как только несколько флотов, даже если только один, успешно пересекут территорию Федерации Ио, это можно будет считать успехом. Вайлс был решительным человеком и, приняв решение, даже не дожидаясь следующего флота, немедленно отправил более 200 000 боевых кораблей к Звездному Пути, ведущему к Цирцеи. В конце концов, чем быстрее они достигнут Цирцеи, тем меньше времени будет у Федерации Ио на создание линии защиты. Одновременно он приказал следующему флоту также направиться к Цирцеи сразу после выхода на Звездный Путь, без остановок! В конце концов, через полчаса после того, как Пятый Легион Джоанны вышел на Звездный Путь в сторону Цирцеи, фронт Легиона Вайлса тоже подошел ко входу на Звездный Путь и быстро начал входить один за другим.

— Мы вступили на Звездный Путь Цирцеи. По последним данным оставшегося персонала в Сьерре, остальная часть Легиона Вайлса направляется к Цирцеи и отстает от нас примерно на полчаса!

Джоанна обратилась к присутствующим в конференц-зале, на ее лице по-прежнему читалось тревожное выражение.

```

```html

— Хорошо, тогда мы можем приступить к распределению заданий!

Лян Синчэнь встал и, осмотрев комнату, сказал:

— Прежде всего, отменяем план поддержки Миходона. Командир Елена, пожалуйста, ведите свой легион к Цирцеи. Я тоже направлю туда свой флот.

— Во-вторых, мы, скорее всего, опоздаем. Поэтому прошу командир Джоанну любезно повторить ваши действия в Сьерре. Затем выберите ближайший Звездный Путь для продолжения отступления.

— Наконец, как только наш основной флот прибудет в Цирцею, мы разработаем окончательный план битвы, основываясь на направлении движения Вайлса. Есть ли у кого-то вопросы?

— Никто!

Все присутствующие в конференц-зале, кроме королевы Альфи, встали и ответили.

```

http://tl.rulate.ru/book/65589/1778699