Готовый перевод The Strongest Interstellar Commander / Сильнейший межзвездный командир: Глава 20: Перемирие

```html

Относительно Задания 3, которое только что было дано Системой, Линь Фань высказал множество предположений. Во-первых, Система никогда не выдает бессмысленные задачи и не дает нелепых наград. Например, пилотирование меха в прошлый раз, а награда за эту новую задачу повысит его до уровня A. Это очень беспокоило Линь Фань. Будучи человеком с высоким IQ и развитым мышлением, он быстро обдумал сотни вариантов. Тем не менее, Линь Фань считал, что, скорее всего, он столкнется с определенной ситуацией в будущем, которая потребует навыков пилотирования меха. Хотя сейчас его больше всего интересовал командующий Империей Окс, упомянутый в описании задания. Он вспомнил, что другая сторона говорила о том, что имеются только обычные переговорщики. Линь Фань не сомневался в правдивости Системы и, раз она так сказала, было очевидно, что другая сторона лгала, прислав лишь обычных переговорщиков.

Вскоре на временную космическую станцию вошли представители обеих сторон. Внутри стоял длинный стол, по обе стороны от которого располагались ряды из шести стульев. Присев, Линь Фань взглянул на шесть стульев напротив и быстро остановил свой взгляд на том, кто сидел на первом. Ясно, что от него исходила аура командующего. Это был главнокомандующий Адам, о котором упоминала Система. Почувствовав взгляд Линь Фань, Адам обернулся.

- Этот господин не должен быть переговорщиком, верно? - с интересом спросил он.

Поглядев на Линь Фань несколько секунд, Адам улыбнулся и небрежно продолжил:

- Да, он командующий флотом, который меня сопровождает, а не переговорщик. Переговоры ведутся пятеркой из нас. Он всего лишь наблюдатель, вам не нужно о нём заботиться.

Эд, сидевший на первом месте напротив, немедленно отозвался.

- Хорошо, мы сделаем так, как вы рекомендуете! Теперь можем начать!

- Эн, сегодня мы в основном говорим о Девятом принце вашей Империи. - А, давайте не будем ходить вокруг да около, какие у вас условия?

- Всё очень просто. Вы уходите из Солнечной системы. Вы уже оккупировали все наши территории. Нет необходимости продолжать!

- Это невозможно. Если я пообещаю вам это, завтра меня казнит Император. Давайте изменим условия!

- У Федерации есть только одно условие. Если Девятый принц попадёт в аварию, я сомневаюсь, что вы это переживёте, верно?

- То же самое касается и меня. Если Девятый принц умрёт, император тоже казнит меня. В любом случае, император казнит меня. Так что вам лучше предложить что-то более реалистичное, иначе это будет невозможно.

- Это будет действительно сложно, - тихо подумал Эд про себя. Судя по выражениям собеседника, Эд тоже не верил, что они лгут. И если это так, заставить их покинуть Солнечную систему будет крайне трудно. В таком случае, где провести границу? У Эда сильно болела голова. - В таком случае, как насчёт десяти лет перемирия?

В этот момент Линь Фань, сидевший на последнем месте, внезапно заговорил. Эд и его команда из четырёх человек повернули головы и удивлённо взглянули на Линь Фань.

- Извините, но сначала мы должны обсудить это внутри компании. - Делайте что хотите!

На космической станции с каждой стороны были комнаты, специально предназначенные для таких ситуаций. После того, как Эд посмотрел на Линь Фаня, он сразу же взял на себя инициативу и направился в свою комнату. Линь Фань горько улыбнулся, встал и последовал за ним.

- Линь Фань, я помню, ты говорил, что пришёл лишь послушать!

- Дядя Эд, я считаю необходимым высказать своё мнение с военной точки зрения! В противном случае вы можете ошибиться!

- Хорошо...

Услышав ответ Линь Фань, Эд постепенно успокоился, а его недовольство сменилось любопытством.

- Неужели он действительно упустил что-то важное?

- Дядя Эд, как ты думаешь, почему мы имеем возможность вести с ними временную конфронтацию?

- Это потому, что Лян Синчэнь причинил им ущерб в поясе астероидов шесть лет назад. Они не захотят начинать новую войну с нами в поясе астероидов, пока не убедятся в своей силе!

- Да, тогда, если другая сторона согласится уйти из Солнечной системы, осмелится ли Федерация выйти из пояса астероидов? Если нет, то какой смысл позволять другой стороне уйти?

- Эм-м-м!

Эд был шокирован словами Линь Фань. Действительно, даже если другая сторона уйдёт из Солнечной системы, осмелятся ли они выйти из пояса астероидов? Кроме того, выжить удалось лишь Четвёртому флоту. Как только они выйдут из пояса астероидов, противник, как новый, так и старый, легко расправится с ними. Если бы не пояс астероидов, как могли бы 20 000 боевых кораблей Лян Синчэня справиться со 100 000 кораблей противника? Разве это не равноценно поиску смерти? В пространстве, лишённом особенностей местности, обе стороны будут соревноваться в эффективности боевых кораблей, мастерстве командиров, способностях артиллерии и уклонении. Если возможности двух командиров не слишком отличаются, то характеристики боевых кораблей становятся решающим фактором. А всем известно, что военные корабли Федерации не так развиты, как военные корабли Империи Окс. Это и является причиной того, почему в Барнарде и Тяньюань они ни разу не победили. По численности и характеристикам их боевые корабли не идут ни в какое сравнение с противником. Независимо от того, насколько хорош командир, что можно сделать, чтобы победить? Так что имеет ли смысл сейчас просить другую сторону покинуть Солнечную систему? Это бессмысленно, и не только это, они ещё тратят карты из рукавов напрасно.

- Дядя Эд, ты знаешь о варп-двигателе, верно?

Увидев выражение лица Эда, Линь Фань остановился.

- Я знаю, и именно по этой причине твой отец хвастается мной!

- Э... Итак, у моего отца тоже есть эта сторона... Я действительно не знал об этом... Я отвлёкся. В любом случае, сейчас нам не нужно, чтобы другая сторона уходила из Солнечной системы, нам нужно время.

- Время?

- Да, как только варп-двигатель будет завершён и установлен, мы сможем начать нашу контратаку. Дядя Эд также должен знать о промышленных роботах. С их помощью мы сможем существенно увеличить скорость нашего судостроения.

- Итак, что нам действительно нужно, так это время...

- Да, время, всё остальное не имеет смысла!

- Хорошо, я понимаю, ты действительно хорош во всём, парень...

- Хе-хе, дядя шутит. Ладно, пошли гулять!

Вскоре они вернулись за стол переговоров.

```

```html

— Простите за грубость, давайте продолжим!

— Да, но не стоит упоминать о трудных условиях, иначе это будет пустой тратой времени.

— Тогда следуем указаниям командующего. Давайте заменим это перемирие на десять лет!

— Я могу согласиться с этим условием, но когда вы собираетесь вернуть Девятого принца?

— Естественно, его вернут по истечении десятилетнего срока.

— Это невозможно. А что, если вы снова пригрозите нам Девятым принцем через десять лет?

— Каково ваше мнение?

— Если ты хочешь вернуть его позже, я могу пообещать максимум пять лет, но если ты вернешь его сейчас, я могу гарантировать десять лет!

— Вернуть его сейчас невозможно. Что, если ты не доведешь дело до конца?

— Конечно, но только на пять лет!

Линь Фань больше не хотел слушать. Это было почти так же, как торговаться на овощном рынке. В конце концов, ему не важно, будет ли это пять или десять лет. То, что обе стороны сейчас ведут борьбу, лишь указывает на окончательную дипломатическую победу. Если переговоры продлятся десять лет, люди будут думать, что это победа Линь Фаня, но если всего пять — это будет казаться победой Империи Окс. Линь Фань предполагал, что стороны согласуются через 7-8 лет. И, как и ожидалось, окончательное соглашение между двумя сторонами составило 7 лет. Но в момент, когда все собирались подписать формальное соглашение, произошло непредвиденное.

```

http://tl.rulate.ru/book/65589/1766915