Готовый перевод The Strongest Interstellar Commander / Сильнейший межзвездный командир: Глава 1: Линь Фань.

```html

58-й год Федерального календаря. В Межзвездной военной академии, недалеко от Лунного штаба Космической армии, был полдень. Линь Фань лениво лежал на лужайке «искусственного двора», наслаждаясь ежедневным сном. Он достаточно известен в Академии, особенно тем, что стал «ужасом» системы командования линкора и, одновременно, «печально известным» проблемным учеником. Его прозвали «ужасом» Команды системы линкора после того, как он в первый свой день в школе победил всех инструкторов в симуляционной битве флота. Если взглянуть на обычную логику, талантливый Линь Фань должен был бы стать гордостью академии. Но на самом деле все обстояло иначе. Все инструкторы единодушно согласились, что подходящее описание Линь Фаня — это головная боль. Он постоянно спит и всё время размышляет, как бы ещё поспать. Такие действия, конечно, создают впечатление, что у него нет ни мотивации, ни интереса. Однако каждый раз, когда проходят пробные экзамены, этот парень оказывается первым! Поэтому, чтобы исправить его лень, бывший декан Академии решил обратиться за помощью к полковнику Вуду Скотту, который служил в недалеком Лунном штабе Космической армии. В возрасте 29 лет он командует небольшим флотом и известен как яркая звезда новой эпохи. Декан хотел, чтобы полковник Вуд победил Линь Фаня и заставил его понять, что ему есть чему учиться, и что он не должен бездельничать. Но результат превзошел все ожидания. Линь Фань победил полковника так, что тот начал сомневаться в себе! Сто военных кораблей против ста, и Линь Фань уничтожил вражеский флот, потеряв лишь один маленький корабль. Говорили, что после того, как полковник Вуд вернулся, ему понадобилось три месяца консультаций, чтобы справиться с таким тяжелым поражением. Лучшие военные Космической армии недоумевали, зачем декан пытался создать проблемы и унизить их. С тех пор Академия оставила Линь Фаня в покое. Что еще они могли сделать? В конце концов, в командовании никто, даже инструкторы, не был соперником этого парня.

Линь Фань, который уже час пролежал на лужайке, медленно открыл глаза.

[Дин]!

[Поздравления]!

[Артиллерийское командование хозяина теперь B]!

[Развитие мозга: + 1%]!

Линь Фань почувствовал, как его разум стал яснее. "Откройте панель свойств!"

[Ведущий: Линь Фань]

[IQ: 380]

[Развитие мозга: 18%]

[Командные способности: артиллерийское командование (B), уклонение (C), построение (B), механическое командование (C)]

[Задача 1: стать полноценным командующим флотом и командовать как минимум десятью боевыми кораблями. (Награда за завершение: Технология Дугового двигателя)]

[Задача 2: Повысить звание до полковника. (Награда за завершение: зелье улучшения гена, активируйте панель атрибутов телесных функций)]

"Наконец-то, артиллерийское командование достигло уровня B. Если я снова встречу Вуда, я уверен, что смогу одержать победу без потерь". Увидев изменение уровня артиллерийского командования, Линь Фань был доволен. Люди всё еще находились на ранних стадиях межзвёздной эры, и их опыт в межзвёздных войнах был слишком мал. Хотя полковник Вуд и был известен в Федеральном флоте, он оставался весьма незрелым в глазах других цивилизаций. Например, противники, с которыми Линь Фань сражается каждый день в Системе, даже те, кто имеет младший ранг, значительно превосходят Вуда. Именно поэтому способности Линь Фаня, которые на самом деле были только B и C, достигли уровня A, являющегося наивысшим в текущей Федерации. С другой стороны, уровни в Системе значительно шире. Над A находятся S, SS, SSS и EX. "Прошло десять лет с тех пор, как я попал в этот мир, и скоро я закончу школу, примерно через год ..."

Линь Фань почувствовал напряжение, глядя на звездное небо сквозь прозрачную полукруглую крышу купола. Да, он не из этого мира; его неожиданно занесло сюда, и он оказался в теле человека с тем же именем и фамилией. У него также есть Система, называемая Сильнейшей Межзвёздной Командующей Системой, которая помогает ему развивать необходимые навыки для командования межзвёздным флотом. Это означает, что в глазах окружающих он, казалось бы, бездельничает, хотя на самом деле упорно тренируется в виртуальном пространстве Системы. В этой 100% виртуальной среде проводятся смоделированные сражения и имитируются гонки на дорогах. В этой среде ничто не отличает её от настоящей войны, за исключением того, что если он погибнет в симуляции, то в реальности останется жив. "Линь Фань, почему ты снова здесь спишь? Инструктор уже давно тебя ищет!"

Внезапно Линь Фань услышал чистый и сладкий голос. Он знал, что это Эмма, их наблюдатель. Эмма родилась в богатой семье в Северной Америке. В чем бы она ни пыталась добиться успеха, она всегда была первой. Она гордилась собой, как лебедь, пока не поступила в Межзвёздную военную академию и не встретила Линь Фаня. Увидев её, он не смог не почувствовать лёгкое смущение и извинение — ведь благодаря своей читерской Системе он победил Эмму, которая была признана самым выдающимся гением Академии, какого не встречали за сто лет. Благодаря ему она стала «второй». Глядя на Линь Фаня с долей жалости в глазах, Эмма почувствовала странное чувство. Что это может значить? Что касается Линь Фаня, то Эмма всегда вызывала в нём противоречивые эмоции: ненависть, любопытство и много другое, и он даже не знал, что с ним не так. "Что инструктор хочет от меня?"

"Не знаю, но он сказал, что если я найду тебя, то должен напомнить, что тебе нужно зайти в офис декана. Ты снова что-то натворил?"

"Разве ты не знаешь меня? Что я могу делать, кроме как спать?"

"Что я натворил? Я самый безпроблемный человек. После занятий мне лишь остаётся спать (на самом деле, входить в виртуальный мир Системы)." Линь Фань посмотрел на Эмму с угрюмым лицом. "Торопитесь, декан вас ждёт!"

"Ладно!" Линь Фань неохотно встал, поправил помятую одежду и вышел на улицу.

"Подождите, это ещё не всё!"

Глядя на Линь Фаня, который собирался уйти, Эмма неожиданно остановила его и подошла ближе. Она протянула руку и несколько раз похлопала его по одежде.

```

```html

— Ты уже такой старый, но все еще такой неряшливый. Разве ты не видишь, что твоя одежда в пыли?

— Эм-м-м...

Эта сцена напоминала жену, убирающую одежду для мужа, собирающегося на работу. Линь Фань опешил. — Хорошо!

Эмма очистила несколько пятен на одежде Линь Фаня, подняла голову и встретила его взгляд, заметив, что в его глазах таилась какая-то странность. В следующий миг она осознала, как ведет себя, и покраснела. Чувствуя, что атмосфера становится все более неловкой, Эмма быстро покинула двор, не оглядываясь. — Странно, почему эта девушка все еще застенчива? Не так чтобы я впервые встретил ее. Более того, она красивая, должна гордиться собой... — пробормотал Линь Фань, подсознательно глядя на Эмму, которая быстро покидала это место.

Через пять минут Линь Фань подошел к двери кабинета декана на верхнем этаже Академии и постучал. — Заходи! — раздался голос, звучащий немного старомодно, но все еще полон энергии. Линь Фань толкнул дверь и вошел в офис. В нем, помимо декана, находился еще один мужчина средних лет в военной форме. Увидев военное звание этого человека, Линь Фань понял, что перед ним пятизвездочный генерал. Осознав, что ему предстоит встретиться с такой важной фигурой, он начал волноваться.

— Дин, интересно, зачем я тебе нужен?

— Не торопись, сначала позволь мне представить тебе генерала Космической армии Лян Синчэна, командующего марсианской базой.

— Межзвездная военная академия, 55-й командный отдел, Линь Фань приветствует командира Ляна!

Линь Фань избавился от своей лени и встал в стандартную военную позу, отдав честь. Лян Синчэнь — это великая фигура, неоднократно упоминавшаяся в учебниках. Он — самый выдающийся герой в защите Солнечной системы и один из величайших командующих Межзвездным флотом. Но его информация считается совершенно секретной в Федерации. Доступны только имя и прошлые достижения. Его возраст? Внешность? Извините, но это также конфиденциальная информация уровня 3S.

Тем не менее, даже в такой ситуации Лян Синчэнь остается одной из самых уважаемых личностей. Увидев его вживую, Линь Фань немного волновался. Согласно федеральным данным, при защите Солнечной системы три из четырех основных федеральных флотов были уничтожены, но Лян Синчэнь возглавил оставшийся флот, переломив ситуацию и одержав победу над флотом Империи Быков, у которого было в десять раз больше кораблей в поясе астероидов. Эта победа позволила сохранить человеческую цивилизацию. Можно сказать, что Лян Синчэнь — герой всей человеческой федерации.

Дин, в шоке, широко открыл рот, глядя на Линь Фаня. Так у этого парня есть и серьезная сторона?

— Хе-хе, старый Ли, это совсем не то, что ты говорил!

— Я...

Дин Ли Фулинь открыл рот, но не знал, что сказать. Он впервые видел, как этот ребенок ведет себя так. Разве это не просто смущает его? — Линь Фань, я звонил тебе, и хочу узнать, планируешь ли ты досрочно закончить учебу? В конце концов, с твоими реальными способностями, оставаться в Академии — это не лучший вариант.

— Да, если смогу, надеюсь быстрее закончить школу и присоединиться к Федеральному флоту. — Линь Фань не забыл о своих целях. Это была отличная возможность, отказываться от нее он не собирался. Более того, Лян Синчэнь прав, он действительно не мог многому научиться, оставаясь в Академии.

— Очень хорошо, твоя аттестация будет состоять из симуляторов флота. Я буду ими руководить, ясно?

— Да, я постараюсь оправдать ожидания командира Ляна!

— Хорошо, возвращайся, завтра в 8 утра в здании моделирования боевых действий Академии!

— Да! — Линь Фань снова поприветствовал Лян Синчэня и вышел из кабинета декана.

— Вы собираетесь лично проверить Линь Фань?

— Эн, в конце концов, он легко победил Вуда. Я хочу увидеть его истинную силу и выяснить, на что он способен!

— Хорошо, я счастлив, если ты счастлив. Все, что я могу сказать, это то, что это самый талантливый ребенок, которого я когда-либо видел. Отдать его тебе означает, что ты будешь ответственен за его будущее.

— Не волнуйтесь, если он меня удивит завтра, я дам ему наивысший ранг и позволю возглавить смешанный флот.

Шипеть ~

Ли Фулай не ожидал, что у Лян Синчэня такие планы. Линь Фань сейчас всего 19 лет. Студенты Военной академии получают высшее образование только в 20, а затем, в зависимости от оценок, могут стать капитаном или заместителем капитана. Конечно, Лян Синчэнь, командующий марсианской базой, имеет честь проводить такое особое продвижение по службе. Наивысшее звание, которое он может дать, — полковник. Однако это тоже рискованно. После этого специального повышения, если выяснится, что повышенный им человек не способен соответствовать этому званию, Лян Синчэнь столкнется с суровым наказанием.

— Ты так уверен в себе, Лян Синчэнь? — не мог не подумать Ли Фулай.

— Конечно, ожидается, что завтра он должен меня удивить!

— Что ж, последнее слово за вами, в конце концов, я это организую!

В это время Линь Фань, который только что вышел из Инструкторской зоны Академии, заметил, что Эмма нетерпеливо смотрит в его сторону. Он немедленно подошел. — Что ты делаешь?

— Я просто гуляю! Почему?

— Хорошо! Тогда иди, я уйду первым!

Глядя на Эмму, которая выглядела совершенно неискренне, Линь Фань улыбнулся. Он развернулся и ушел. Разъяренная Эмма сильно топнула по полу, но случайно применив слишком много силы, поскользнулась и подвернула ногу. — Проклятье, Линь Фань, бесит меня... Ох, больно...

Эмма сидела на земле, потирая правую лодыжку, и ее выражение лица выдавало, что ей больно.

— Ты в порядке?

Эмма вдруг удивленно подняла голову, услышав его голос. Она увидела, как Линь Фань сидит перед ней на корточках и смотрит на нее с улыбкой. — Не беспокойся об этом!

— Ты упрямая девочка, пойдем, я отведу тебя в лазарет. — Линь Фань обернулся и, не дожидаясь ее реакции, снова присел на корточки. Эмма поняла, что он собирается помочь ей. Но неужели она просто залезет к кому-то на спину?

```

```

Если бы она решилась на это, осталась бы она богиней айсберга в глазах других? «Спешите, маленькие обиды со временем обернутся большими!»

- Тогда почему бы тебе не исправить это прямо сейчас!

Линь Фань уловила резкий тон Эммы и не удержалась от желания немного поучить эту высокомерную девушку. Но вдруг она почувствовала, как к её спине прижалась мягкая фигура, а руки нежно обвились вокруг шеи. Линь Фань застыла в замешательстве. Разве она сейчас не казалась такой своенравной? Эта девушка слишком непоследовательна! - Разве мы не собираемся уехать?

Эмма тихо вскрикнула, покраснев. Под завистливыми взглядами окружающих Линь Фань встал и направился к лазарету, неся Эмму на спине.

```

http://tl.rulate.ru/book/65589/1759351

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Текст требует вычитки. У вас главный герой то и дело меняет пол. В тексте есть подобные фрагменты "я уверен, что победу его без каких-либо потерь". Или слова не подходят к контексту предложения и/или действия.
Развернуть
#
Это гугл перевод ранга "пипл схавает". 🤷‍♂️
Развернуть
#
Потому что
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь