Готовый перевод Аркейн: Время блистать / Аркейн: Время блистать: 72. Долгожданное воссоеденение

"~Мммм…"

Она открыла глаза и почувствовала резкую боль по всему телу. Медленно открыв глаза, она увидела старый и пыльный потолок. Такой знакомый.

В нос ей тут же ударил запах сырости, пыли и гнилых досок. Она сделала сильный вдох, чтобы сильнее прочувствовать запах.

"Где я? Что произош… шшшшшш!" – прошептала она сухим голосом и тут же съёжилась.

Попытавшись встать, боль резко отозвалась по всему её телу. Она тут же схватилась за живот и снова упала, на холодный и твёрдый пол.

[ВДОХ. ВЫДОХ. ВДОХ. ВЫДОХ.]

Единственное, что она могла сейчас делать, это смотреть на этот отвратительный потолок и дышать. Но при каждом вздохе, боль в её груди отзывалась с новыми силами. Она не злилась на боль и не боялась её, она её принимала.

Ведь она была сама виновата в случившемся. Не надо ей было с горяча лезть в бой, сразу как вышла из тюрьмы. Она была в плохой форме от недоедания и постоянных побоев тюремщиков.

"~Фух…" – она выдохнула и задумалась.

(Всё же неплохо меня отделала Севика. Эта старуха до сих пор хорошо удар держит. Но что случилось после?) – она закрыла глаза и попыталась вспомнить.

(Я помню… боль, такую как и сейчас но больше и сильнее. Помню как отключилась, а потом несколько раз просыпалась.)

Она подняла руку и закрыла своё лицо.

(Голова кружится. Ничего не могу вспомнить.) - Вдруг перед её глазами, словно вспышка, появилось лицо. Это была молодая девушка, с длинными синими волосами, которая трясла её и что-то говорила, с обеспокоенным взглядом.

(Точно, та тюремщика. Как там её звали… Кевин… Катя… Койт… точно! Кейтлин! Видимо она меня сюда оттащила.) - Убрав руку от лица и открыв глаза, она всё же попыталась встать ещё раз.

"~Шшшшш…"

Через силу она приподняла своё тело и, оперев его об стенку, смогла присесть. Теперь ей стало видно намного больше, чем просто потолок.

Перед ней раскрылась комната, точнее то, что от неё осталось. Это был полусгнивший дом. Повсюду валялись сломанные доски и грязь. В комнате был стол и стул, за которым она могла видеть фигуру.

Также, в углу комнаты, она заметила старое и разбитое зеркало. Но даже в отражении осколков, она могла видеть себя.

"Чёрт… нехило меня так." – она дотронулась до лица.

В отражении на неё смотрела девушка, с разбитым лицом. Нос был сломан, по всему лицу запёкшаяся кровь, губа разбита, а над бровью был виден надрез.

Её розовые волосы были в полнейшем хаосе. Раскиданы как только можно.

Её лицо было просто произведением искусства, по мнению задир.

Своими голубыми глазами она смотрела на себя. На её губах пробежала усмешка.

"Как всегда, Вай, как всегда." – она покачала головой.

Вай уже привыкла к такому состоянию. Ещё в детстве, на грязных и прогнивших улицах Зауна, она сражалась. Каждый день был таким, полным боли и страданий. Но тогда у неё было здоровое тело, не как сейчас.

Сейчас её тело было не первой свежести. Избиения тюремщиков, других заключённых, бойцовские ямы в комплекте с недоеданием. Но больше всего её тело ранило другое. То, за что она будет корить себя всю жизнь.

"…ненавижу себя."

Вай осторожно погладила себя по руке. Если приглядеться, то можно заметить небольшие дырки в её предплечье. Вай слегка притронулась к ним. Вокруг них были синие гематомы, они сильно чесались, призывая вколоть ещё один шприц.

"Как же я себя ненавижу." – она сжала руку, невзирая на боль.

Попав в тюрьму, она сдалась. Она просто плыла по течению. День за днём. Она опускалась всё ниже и ниже, пока не дошла до этого.

Первая доза облегчила ей боль, вторая помогла забыть, третью же она вколола себе, потому что ей просто понравилось. Каждый день, она жила только ради дозы и за это, она презирает себя.

"Вай? Ты очнулась?"

Из воспоминаний Вай вышвырнул женский голос. Она быстро подняла голову и увидела Кейтлин, нависшую над ней.

Кейтлин была той, кто вытащил её из тюрьмы ради расследования о Силко. Она дала ей шанс на новую жизнь, на поиск брата и сестры. Вай с радостью согласилась, ведь это был её единственный шанс. Иначе она боялась, что вновь сломается.

Лицо Кейт было в пыли и саже. Её некогда белые и блестящие синие волосы покрылись грязью и пылью. Одежда её так же покрылась пылью. Вот теперь она походила на очередную крысу из Зауна. Не то, что раньше.

"Хей, Кексик." – Вай невесело ей улыбнулась.

"Ох, слава богу ты проснулась. Я уже начала думать, что ты умерла. Прошло уже несколько дней."

"Ох… это хреново." – Вай попыталась встать, но Кейт её остановила.

"Сиди, ты ещё не оправилась. Отдыхай пока можешь, за нами гоняются люди Силко."

"Где мы? Я не помню как попала сюда."

"А вот я помню, ведь ты сама меня сюда привела." – Кейт фыркнула и скрестила руки на груди.

Вай подняла бровь и стала более детальней осматривать это место. В лицо ей бил холодный ветер, заставляющий её тело слегка трястись. Она осматривала каждый сантиметр комнаты, пока её глаз не зацепился за нацарапанную на стене карикатуру.

{В+П+Х}

Каждая буква была своим цветом. Красная, Синяя и Зелёная.

"Оу… кажется я вспомнила где мы." – Вай схватилась за голову от боли.

"Мда, сильно же тебя зацепило, сестрица."

Внезапно она услышала знакомый голос. Она тут же повернулась в его сторону. Там, на столе, закинув ноги друг на друга, сидел Хром, тот которого она помнила. Он наклонился к ней и махал рукой с улыбкой на лице.

"Иди сюда, я тебя подлатаю. Ещё не хватало чтобы Вандер тебя увидел, и не дай бог Паудер!" – он взмахнул руками и захихикал.

"Тогда будет полнейший цирк соплей и слёз. Хахахахахааха!"

Глаза Вай затуманились. Она дрожащей рукой попыталась дотянуться до него, до своего брата. Но в воздухе её руку перехватила Кейт, обеспокоенно смотря на неё.

"Вай, ты в порядке?"

"А?"

Вай буквально на секунду отвела взгляд на переживающую Кейт, после чего Хром исчез. Он исчез, но воспоминания остались. Она вспомнила где они. Это были их тайное убежище, которое нашёл Хром. Здесь они обычно зависали, когда их доставал Вандер.

Они приходили сюда спустить пар, ибо кричать на семью у них было не принято.

"Хром…" – прошептала Вай.

При упоминании этого имени лицо Кейт тут же изменилось. Она открыла рот и смотрела на Вай с удивлением. Её рука сжалась вокруг руки Вай, пока она с серьёзность смотрела на неё.

Но Вай этого не замечала, она была погружена в свои мысли.

(Боже, что же с ним сейчас? Где он? А жив ли он вообще? Вдруг Силко добрался до него? А Паудер, бедная Паудер. Моя маленькая сестрица, прости меня. Прости, что бросила, не защитила вас. Но обещаю, я исправлю свою вину.)

"Откуда ты знаешь…" - начала Кейт, но ей заткнула рот рука.

"Не время, нам нужно выбираться отсюда."

Вай оттолкнула Кейт и, опираясь на стенку, начала вставать. И пусть с каждым вздохом и лишним движением ей было больно, пусть. Ведь она даже не представляла через какую боль могли пройти её близкие, которых она покинула.

"Вай, ты ранена! Тебе нельзя вставать." – Кейт попыталась посадить её обратно, но та только отмахнулась.

"Отстань. Моё тело, мои правила. И сейчас у нас нет времени на отдых."

Вай медленно побрела к выходу, держась за бок. Она ощупала его и вдохнула холодного воздуха, видимо несколько рёбер были сломаны.

"Пошли, мне надо найти сестру и брата. Как только мы их найдём, я обещаю тебе, что расскажу всё, что знаю о Силко."

Кейт смотрела как её новая подруга едва ковыляла к выходу. Она вздохнула и, покачав головой, пошла за ней.

Встав рядом с ней, она взвалила её руку себе на плечо и начала помогать нормально ходить.

"Я и сама могу…" – буркнула Вай, но от помощи не отказалась.

"Можешь, можешь. Но с твоей скоростью найти твоих сестру и брата мы сможем только лет через сто." – Кейт весело фыркнула и они вышли из заброшенного дома.

Кейт, помогая Вай, вышла из дома. Но, вместо пустой улицы увидела совсем другую картину. Перед ней стояло несколько человек бандитской внешности. Их было несколько, человек 5-6. В середине у них стоял, видимо, главарь, выделяющийся на их фоне.

Если они все бугаи, то он спичка. Самый тощий и мелкий среди них. Руки он сложил на пояс и внимательным взглядом посмотрел на двух девушек.

Он был одет в опрятный костюм, бардового цвета. На шее у него был завязан белый галстук. Его лицо сморщилось от старости, пока через левую её сторону проходил огромный шрам. В зубах у него была сигарета и глаза его были направлены прямо на них.

Один был нормальный, а второй демонический. Радужка была полностью чёрной, с жёлтым зрачком.

"Какой сюрприз. Я не ожидал встретить тебя тут, дочь Вандера." – он выдул облако дыма из своего рта.

"Силко…" – прошипела Вай у Кейт на плечах.

"Признаться, я удивлен. Ведь я думал, что ты давно уже гниешь в гиене огненной. Представь моё удивление, когда оказывается, ты всё же жива! Ты выжила и стоишь прямо передо мной."

Силко вынул сигарету изо рта и указал ею на Вай. Он сделал ещё одну затяжку, прежде чем выкинуть её куда-то в угол.

"Я был на столько удивлён, что решил самостоятельно посмотреть на живого мертвеца. Фух…"

"Где Паудер? Где моя сестра?!" – Вай закричала.

"Сестра? Какая сестра… ах да! Та сестра, которую ты бросила и оставила одну. Сестра, с который ты разорвала все отношения." – Силко скрестил руки на груди.

"Заткнись! Это всё ложь!"

"Ты сама понимаешь как бредово это звучит из твоих уст. Боже, боже и это старшая сестра. Даже младший брат и то лучше, он-то хотя бы старался."

"Хром…" – взгляд Вай заострился.

"Где мой брат и сестра?"

"…так уж и быть, скажу из уважения к твоему отцу. Твоя сестра, теперь моя дочь."

"Ты?! Как ты посмел?!" – Вай попыталась вырваться из рук Кейт.

"Что касается твоего брата, то я не знаю где он. В последний раз я видел его несколько лет назад. Но видимо ваша семья решила собратья вместе…"

Вай молча смотрела как Силко достаёт очередную сигарету и закуривает её.

"…ведь совсем недавно он встретился с Севикой, видимо сразу после тебя. И отделал он её также, как и ты. Без жалости. Он расспрашивал её о тебе, так что видимо он тебя ищет."

(Он жив, это хорошо. Это просто замечательно. И главное, он здесь.) – Вай вздохнула с облегчением.

"Но к сожалению, видимо вашему воссоединению не суждено случиться." – Силко раскрыл объятия, после чего щёлкнул пальцами.

"Потому что здесь вы и ляжете. Кончайте их парни, их лица мне уже надоели."

Бугаи фыркнули и направилась к ним. Вай попыталась принять более устойчивую позу, оперившись на стенку. Дрожащими ногами она держалась на земле и встала в стойку.

Кейт встала рядом с ней, медленно вытаскивая свою винтовку.

И когда напряжение достигла своего апогея и битва должна была случиться, их спасли.

[ВЖЖЖЖЖ!]

Перед лицом Вай пролетела граната. Она быстро направилась к бугаю…

[БАМ!]

При прикосновении к его телу, гранта взорвалась. При взрыве распылилась пена, которая тутже застыла и приняла форму жёлтых кристаллов. С неба посыпались ещё такие гранаты.

"Поджигатели, чёрт! Только их тут не хватало!" – Силко сжал зубы.

[ВШШШШ!]

Вай подняла голову и увидел множество силуэтов. Это были люди, которые летели к ним на летающих глайдерах. Одеты они были в разные маски, но выделялся среди них один. У него была маска совы, а в руках он вертел часы.

[ТИК-ТАК. ТИК-ТАК] – секундная стрелка медленно двигалась, в такт его движений.

"Пять минут. Вперёд." – сказал он убрал часы в карман.

Люди сзади него тут же ринулись на людей Силко. Прямо на глайдерах они спустились и начали кидать в них гранаты-ловушки, заключая каждого из них в кристаллы.

И пока его подчинённые расправлялись с сошками, их лидер спустился прямо рядом с ними. Он убрал глайдер за спину и подошёл к ним. Вай тут же приняла стойку, а Кейт направила на него винтовку.

Лидер медленно подошёл и остановился в нескольких шагах от них. Вай не могла видеть его глаз, но она чувствовала, как он осматривает её.

"А ты практически не изменилась, всё так же лезешь на ражон." – он слегка усмехнулся.

"Кто ты такой, мать твою?" – Вай, запыхаясь, спросила его.

Он ничего не ответил, лишь поднял руки к маске. Он нажал на кнопку и маска медленно раскрылась. Он убрал её от своего лица и улыбнулся удивлённому лицу Вай.

"Давно не виделись, сестрица."

Вай смотрела на подростка перед ней. Это был чернокожий подросток, с клоком белых волос завязанных в хвост. На его лице играла улыбка, над которой проходила татуировка в виде песчаных часов.

"Экко…" – прошептала Вай и тяжелыми шагами направилась к нему.

"Именно я… эй! Вай! Вот только этого не надо! Только не теряй сознание!"

Вай подошла к Экко и упала в его объятия. Последнее, что она видела и слышала это его обеспокоенное лицо и слова которые он сказал.

"Чёрт! Хром меня убьёт!"

Пелена тьмы закрыла ей лицо и она провалилась в дрёму.

-------------------------------

В следующие мгновение она проснулась не пойми где. Она лежала на мягком диване, закутанная одеялом. Боль в её теле слегка прошла, но всё так же жалила её.

"Проснулась? Это хорошо. Если бы он узнал в каком ты состоянии, он бы точно избил меня…"

Вай повернулась в сторону голоса. Там она увидела Экко который сидел за столом и перебирал бумаги. Он повернулся к ней и, отложив бумаги, встал.

"Встать можешь?"

"Да, вроде да…"

Она медленно встала и медленно зашагала к нему.

"Экко, что происходит? Где я…"

Она хотела уже было задать ему вопросы, когда он остановил её ладонью и позвал за собой.

"Вопросы потом, сначала иди за мной. Тебе надо увидеть его сейчас же."

Вай странно посмотрел на него, но тот проигнорировал её и направился на выход. Вай ничего не оставалась кроме как идти за ним.

Она вышли из дома и увидела чудесную картину. Это было место, будто из сказок. Повсюду росла трава был солнечный свет и чистый воздух. Туда-сюда бегали дети и резвились, под присмотром взрослых.

Так же здесь были дети и постарше, которых уже обучали летать на глайдерах. Она с интересом оглядывалась, идя за Экко.

Пройдя немного дальше, перед глазами Вай раскрылось кое что интересное. Это была огромная картина, которая была раскинута на стене этого места. На стене были нарисованы многие знакомые ей люди.

Вандер, Майло, Клаггор, Бензо, Паудер, она и Хром.

"Здесь нарисованы те, кого мы потеряли. В память о них, мы увековечиваем их образ, чтобы не забыть их жертву." – объяснил Экко, на взгляд Вай.

Возле картины так же стояла фигура. Он стоял к ним спиной и смотрел прямо на рисунок, что-то шепча себе под нос и качая головой.

"Эй! Я привёл её." – Эко крикнул.

Фигура тут же повернулась к ним. Это был мужчина, тоже в маске. Одна из рук была заменена протезом, таким же как и у Севики. Его маска была человеческой. Он медленно подошёл к ним. Сначала он подошёл к Экко и…

[БАМ!]

"АЙ! А это зачем, кусок ты дерьма?!" – он схватился за голову.

"Ещё раз нарисуешь меня таким уродливым, я тебе не только подзатыльник дам. И это ещё за то, в каком состоянии ты её привёл." – он указал на Вай.

"Я не виноват! Она уже была такой, когда я её нашёл. Плюс на них напали люди Силко, так что это абсолютно не моя вина."

"…хорошо, сделаю вид, что верю тебе."

"Сделаешь?! Это правда! Эй! Ты меня слушаешь?!"

Фигура уже не слушал Экко, он подошёл к Вай. Он так же осмотрел её, прежде чем усмехнуться и покачать головой.

"Вай, Вай, годы идут, а ты не меняешься."

"Эммм… мы знакомы?" – Вай зыркнула на Экко.

"Маска, идиот! Сними ты уже, наконец, грёбанную маску!" – Экко схватился за лицо и крикнул фигуре.

"Точно! Блин, всё время забываю о ней…."

Он ударил в ладонь, прежде чем медленно протянуть руки и снять маску. Она начала медленно сползать с его лица, когда он внезапно схватил её и пульнул в Экко!

"АЙ!" – маска попала прямо в лицо Экко и тот упал на землю.

"ТЫ КОГО ИДИОТОМ НАЗВАЛ?! А?! Я ТЕБЯ СЕЙЧАС ТАК ВЗДЁРНУ! ПОТОМ НЕДЕЛЮ НА ЖОПЕ СИДЕТЬ НЕ СМОЖЕШЬ!"

Рот Вай медленно открылся. Её тело началось медленно трястись, пока она пошатываясь направилась к нему.

"Фух… ты уж прости, не так я представлял нашу встречу."

Он почесал голову и повернулся к ней. Его зелёные глаза встретились с её синими. Её глаза начались слезиться. Когда она буквально влетела в его объятия.

Она обняла его изовсех сил и вдавила своё тело в его, лишь бы почувствовать биение его сердца.

"Хром!"

Хром был немного шокирован, но потом покачал головой. С печальной улыбкой он вернул объятия сестре и погладил её по голове, пока его рубашка намокала.

"Давно не виделись, сестрёнка." – он закрыл глаза, наслаждаясь объятиями.

"Хром... славу богу… славу богу ты живой…" – она шептала себе под нос, обнимая его всё сильнее.

"Естественно я жив!"

Он высвободился из её объятий и положив руки на плечи встряхнул.

"Почему вы все считали меня мёртвым?! Я что, настолько в ваших глазах слаб, а?!" – его лицо скривилось, пока его глаза выражал лёгкий гнев.

"…пхаххахахаах!"

Вай не могла сдержаться. Она засмеялась, прыгая в его объятия. Хром лишь покачал на такое поведение его старшей сестры и снова слегка обнял её. Вытирая слёзы с её лица.

"Да, да, смейся над бедным Хромом. Кто же если не ты…."

Вай продолжала смеяться некоторое время, прежде чем выйти из его объятий и вытереть слёзы с её глаз. Она оглядела его со всех сторон.

"…ты вырос. Стал даже больше меня! И кто теперь самый большой в нашей семье?" – она слегка ударила его по плечу.

"Ну знаешь, гормоны и всё такое. Так что теперь я самый высокий и ты должна звать меня старшим братом!" – сказал он, задирая нос.

"Ты нос-то не задирай, шею сломаешь." – она усмехнулась.

Она начала смотреть на его лицо. За последние несколько лет без неё он сильно изменился. Если раньше его лицо было милым и полным детского жира, то теперь это лицо мужчины.

Она дотронулась до его лица и погладила несколько мелких шрамов на его лице. Потом его длинные зелёные волосы, которые чуть ли не достигали пола.

А после, она дотронулась до его железной руки. Чувство вины сковало её. Если бы она не исчезла, то возможно всё было бы в порядке.

"Не вини себя, ты здесь вообще ни при чём." – он накрыл своей ладонью её.

"Тут замешана одна не очень приятная история, так что прекрати строить такое выражение лица."

Вай посмотрела на его лицо, прежде чем сжать его руку.

"Расскажи мне".

"И что же ты хочешь знать?"

Он улыбался ей, глядя на её серьёзно-милое лицо. Ему этого не хватало.

"Всё." – она упёрлась в него серьёзным взглядом.

"Я хочу знать всё. С самого начала."

И это была не просьба. Вай требовала этого от него.

"Ну хорошо…"

Он улыбнулся ей и сел на землю, садя её напротив себя. Экко так же присоединился, но сидя немного в отдалении.

"…с чего бы начать…" – он приложил руку к подбородку.

"…думаю стоит начать мой длинный рассказ, с того момента как тебя не стало…."

На поляне было трое. Один говорил, двое слушали. Он медленно рассказывал о своей жизни, погружая их в неё. История, о нём, пережившем множество трудностей на пути, чтобы прямо здесь и сейчас поговорить со своей сестрой.

Это был медленный монолог, напитанный эмоциями. Говорил только он, создавая идиллию для них троих.

И нарушат её ещё не скоро.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/65507/2284696