Готовый перевод She Becomes Glamorous After The Engagement Annulment / Она стала такой очаровательной после расторжения помолвки [Завершено✅]: Глава 517 - Раскрытие собственной личности!



Блейн устроил соревнования в большом зале.

Его цель при этом состояла в том, чтобы спровоцировать учеников в школе. В конце концов, этим студентам еще предстояло стать частью рабочего общества, поэтому они были одними из самых страстных людей в округе.

Когда Нора подошла к входу в школу, она уже могла видеть репортеров, направляющихся в большой зал.

Она слегка нахмурилась, не понимая, почему школа ничего не делает по этому поводу. Именно в этот момент она услышала голоса репортеров:

«Ха, несмотря на то, что мы настоятельно просили медицинский университет приостановить и провести расследование против Анти, они отклонили нашу просьбу и защищают ее очень яростно. Вдобавок ко всему, они даже сказали, что это не соревнование навыков, а больше похоже на дебаты, и искренне пригласили всех медиков прийти и посмотреть! Почему они так уверены, что смогут очистить имя Анти?

"Точно. Я тоже очень смущен. Как будто у университета есть что-то, что они могут использовать в качестве рычага. Я не верю, что они действительно смогут очистить ее имя!

Двое из них вошли в школу, обсуждая эту тему.

Но Нора осталась стоять на месте и нахмурилась.

Через мгновение ее губы вдруг изогнулись в улыбке.

Честно говоря, зарубежные университеты и раньше предлагали ей стать профессором или занять аналогичные должности в их вузах, но она всем отказывала. Она стала внештатным профессором в медицинском университете только благодаря Шоу.

У нее не было никаких чувств к Нью-Йоркскому медицинскому университету.

В конце концов, школа была забита всякими проблемами, такими как вступительный экзамен в аспирантуру в прошлый раз, а также Майкл Ланге…

Однако в этот момент она внезапно почувствовала, что школа на самом деле очень милая и привлекательная.

Одно только их великодушие уже поставило Нью-Йоркский медицинский университет намного выше зарубежных университетов!

Мысль обо всех сообщениях с критикой альтернативной медицины на зарубежных веб-сайтах заставила Нору сузить глаза. Она направилась к аудитории.

Она пришла относительно поздно. К тому времени люди в зале уже разделились на три разные фракции.

Одна фракция состояла из твердых сторонников современной медицины. Блейн был их лидером.

Другую фракцию составили сторонники альтернативной медицины. Джон и Элейн были их лидерами. Некоторые студенты альтернативной медицины в школе также были частью группы.

Последняя фракция состояла из людей, сохраняющих нейтралитет. Дин Шоу был лидером. Там стояли Майкл и Лиза, а также Шерил, беспокоившаяся за Нору.

Блейн и Джон в настоящее время набрасывались друг на друга, разбрасываясь медицинскими терминами. Блейн даже упомянул несколько тематических исследований пациентов как вызов для Джона.

Первоначально Блейн предлагал, чтобы каждая сторона предоставила другой стороне несколько пациентов для лечения, но этот план был отклонен. В конце концов, было крайне неуместно привозить пациентов на место.

Кроме того, не привезли и приборы и оборудование, применяемые в современной медицине.

Обе стороны бесконечно спорили друг с другом, и их слова становились все острее.

Когда Нора прибыла, Дин Шоу произносил заключительную речь. Он сказал: «Будь то альтернативная медицина или современная медицина, обе они предназначены для благополучия пациентов. Мы не должны продвигать одно и принижать другое! Поэтому смысла в дебатах сегодня нет вообще! Мистер Майерс, вы старожил в области альтернативной медицины. У меня к вам только один вопрос — действительно ли современная медицина уступает нетрадиционной медицине? Можете ли вы гарантировать, что за всю свою жизнь ни разу не принимали современные лекарство? Или что вы никогда не делали компьютерную томографию?»

Слова Дина Шоу заставили Джона задохнуться.

Блейн тут же издал презрительный смешок. Однако, прежде чем он успел заговорить, снова заговорил Дин Шоу. — Не радуйтесь пока, доктор Джонас. Мой вопрос к вам: когда женщины с проблемами фертильности делают компьютерную томографию, в большинстве случаев она не показывает никаких проблем. Можете ли вы помочь им решить их эндокринные расстройства и проблемы со слабой селезенкой и желудком?»

Блейн тоже задохнулся.

Дин Шоу вздохнул. «Поэтому нам совершенно бессмысленно спорить об этом. Альтернативная и современная медицина дополняют и поддерживает друг друга. Конечной целью должно быть излечение пациента!»

До этого обе стороны уже пережили интенсивные дебаты, и в ходе дебатов все присутствующие в той или иной степени разобрались в предметах. Таким образом, когда Дин Шоу сказал то, что он сделал, все студенты стали довольно задумчивыми.

Вот так и затихло противостояние между современными и нетрадиционными медиками.

Нора, находившаяся среди толпы, считала, что Шоу решил проблему довольно всесторонне и быстро.

Однако Джон внезапно перешел в наступление. Он сказал: «Дин Шоу, то, что вы сказали, действительно правильно, но человек, который вызвал этот спор, — Анти, внештатный профессор вашего университета! Если бы она не сделала такого высокомерного и невежественного заявления о том, что современная медицина превосходит альтернативную медицину, как бы все дошло до этого?»

Элейн кивнула. «Да, все здесь — элита из всех слоев общества, но только из-за одной фразы, которую она сказала, все пришли сюда, чтобы бороться с этими проблемами, что привело к нынешней ситуации. Все это из-за Анти!»

Блейн тоже тут же вмешался и сказал: «Да, на меня тоже повлияла Анти. Вот почему я бросил вызов кружку альтернативной медицины в момент досады. Теперь, когда я думаю об этом, мне становится так стыдно за себя. Мистер Майерс, я был слишком импульсивен!

Джон помахал рукой и сказал: «Ты еще молод, поэтому понятно, что ты забегаешь вперед. Однако мы не должны оставить преступника безнаказанным!»

Блейн и Элейн высоко оценили то, что он сказал. «Да, я настоятельно рекомендую наказать Анти!»

Честно говоря, учитывая, как дело дошло до этого инцидента, наказание Анти послужило бы предоставлением всем и каждой отрасли надлежащего объяснения. Вместе с этим инцидент также пройдет.

Нора стояла в толпе и скрестила руки на груди.

В следующий момент Дин Шоу помахал рукой и сказал: «Теперь, когда дело дошло до этого, я просто скажу всем правду! Честно говоря, это я велел Анти говорить эти легкомысленные вещи!

Его слова застали Нору врасплох. Затем Дин Шоу сказал: «В последние годы между кругами современной и альтернативной медицины идут бесконечные битвы, и у всех также разные представления об этом предмете. Я всегда хотел провести дебаты, подобные этим, и чтобы каждый вышел вперед, чтобы обсудить эту тему! Но мое положение в кругу низкое, а слова мои неважны, поэтому я придумал такой способ, чтобы Анти вызвал общественное возмущение. Конечно же, все явились!» Нора: «??»

Видя, насколько сомнительными были окружающие ее студенты, но никто из них не настаивал на этом, она не могла не улыбнуться.

Она не ожидала, что Шоу предложит такое решение. Казалось, что сегодня ей больше не придется раскрывать свою личность?

Это у нее неплохо получалось. Таким образом, к ней больше не придут те старые тупицы из круга альтернативной медицины. Они были просто слишком много хлопот.

Эта мысль только что сформировалась, когда среди студентов раздался голос. «Дин Шоу, чтобы защитить этого внешнего профессора, вы действительно делаете все возможное!»

Нора нахмурилась и резко огляделась, но прежде чем она успела разглядеть говорящего, внезапно заиграла аудиозапись.

— Сэр, в данный момент это бессмысленно, даже если Анти пояснит, что она ничего подобного не говорила. Почему бы нам не воспользоваться возможностью устроить дебаты, а потом сказать, что это была моя идея?»

Это был голос Дина Шоу.

Затем раздался голос директора. — Шоу, тогда тебе будет тяжело!

«Нет, это не так. Ради школы, как и для Анти, я должен это сделать!

Когда запись закончилась, весь зал на мгновение замолчал.

Затем все место взорвалось.

Все студенты уставились на Дина Шоу и начали кричать. "Ты - лжец!"

«Дин Шоу, чтобы оставить профессора с плохим характером, вы много делаете!»

«Нью-Йоркский медицинский университет — лучший медицинский университет в стране, но ведь он такой грязный и коррумпированный! »

«Боже мой, все это афера!» Когда кто-то взял на себя инициативу, это сразу же вызвало гнев всех студентов из-за того, что их обманули. Будь то студенты современной медицины или студенты альтернативной медицины, всех их спровоцировали яростно кричать.

«Уволить Анти из школы!»

«Увольте Анти! Мы не потерпим того, чтобы учиться в одной школе с таким профессором, как она!»

Когда все начали нервничать, Лиза и Шерил не могли не закричать: «Анти действительно ничего подобного не говорила! Все это потому, что кто-то пытается опорочить ее!»

Однако кто-то тут же возразил: «Некоторые из нас слышали, как она говорила это собственными ушами. Доктор Джонас также признал это. Вы все еще отказываетесь говорить правду? Даже сейчас Анти все еще прячется сзади и отказывается выходить. Я действительно смотрю на нее свысока!»

«Да, Анти — паршивая овца Медуниверситета! Она должна быть исключена!»

“

Среди всех этих домыслов Нора сузила глаза и медленно вышла на сцену. В тот момент, когда он заметил ее, Блейн сразу же закричал: «Анти, почему ты подстрекал нас к борьбе с кругом альтернативной медицины, но сама не появилас? Ты лицемерка, прячущийся за толпой!

Джон также указал на нее и сделал выговор: «Ты не смеешь признаться в своих поступках? Как ты могла заставить Дина Шоу взять на себя ответственность за тебя?! Вы такой позор для медицинской профессии!

Элейн даже закричала: «Дорогие студенты, я своими ушами слышала, как она говорила, что альтернативная медицина уступает современной медицине. Учитывая то, как она презирает альтернативную медицину, как кто-то вроде нее может оставаться в Медицинском университете?!

По мере того, как они говорили втроем, ученики становились еще более возмутительными.

Даже репортеры были так рассержены, что направили свои микрофоны на Нору.

— Анти, зачем ты это делаешь?

«Вы действительно смотрите свысока на альтернативную медицину?»

Нора посмотрела на всех взволнованных людей вокруг нее. Они уже начали проявлять агрессию. Она спокойно посмотрела на репортера, и ее голос через микрофон достиг ушей всех студентов.

«Я никогда этого не говорила. Я никогда не смотрел свысока на альтернативную медицину. Для меня и альтернативная медицина, и современная медицина являются методами лечения болезней. Ни один из них никогда не был выше или ниже другого!»

Как только она это сказала, все замолчали.

Репортер тоже был ошеломлен.

Блейн сузил глаза. — Это не то, что ты говорил мне наедине, Анти!

Джон также усмехнулся: «Ты, должно быть, напугана, верно? Ты испугалас, увидев здесь так много нас? Так ты решила пойти на компромисс?! Но кажется, что уже слишком поздно, даже если ты сейчас изменишь свою позицию!» Элейн тоже покачала головой. — Анти, ошибаться не так уж и страшно. Все будет хорошо, как только вы исправите свои ошибки. Даже доктор Джонас извинился, так почему бы вам просто не извиниться?

Нора посмотрела на Элейн. — Я же говорила тебе, я этого не говорила. Вы с Блейном клевещете на меня, так почему я должна извиняться? Элейн закусила губу. «Как я вас оклеветала? Если я была единственной, кто это сказала, то возможно, это я сочиняю ложь, но даже доктор Блейн так говорил. Ты явно это имела в виду!

Высказались и журналисты.

— Анти, ты продолжаешь говорить, что не говорила этого. У вас есть доказательства? Как только они сказали это, Дин Шоу запаниковал.

Как кто-то может иметь доказательства того, сказала она что-то или нет?

Однако на лицах Элейн и Блейна появились улыбки. Они знали, что журналисты были введены ими в заблуждение.

Что бы ни говорила Нора в этот момент, ей никто не поверит.

Неожиданно в следующий момент губы Норы начали медленно изгибаться вверх. Она вдруг улыбнулась и ответила: «Конечно, у меня есть доказательства».

— Что это за доказательства?

http://tl.rulate.ru/book/65480/1790460