Готовый перевод She Becomes Glamorous After The Engagement Annulment / Она стала такой очаровательной после расторжения помолвки [Завершено✅]: Глава 56 - Семь дней спустя!

Миссис Андерсон глубоко вздохнула. С пустым и холодным взглядом в глазах она посмотрела в том направлении, где была Шина, и сказала: «Вместо этого я говорю тебе уходить!»

Шина была ошеломлена. Мгновение спустя ее глаза расширились, она повернулась к миссис Андерсон и воскликнула: «Что вы только что сказали? Мама!"

Старушка схватилась за грудь и сказала: «Ты не уважаешь свою сестру, не добра и не любишь детей. Тебе здесь не рады! »

«Сестра снова! Это всегда о ней! » Разъяренная Шина сказала: «С тех пор, как мы были детьми, ты всегда была к ней неравнодушна! Но сестренка уже ушла! Все эти годы я обеспечиваю тебя вместо этого! »

Миссис Андерсон крепко сжала белую трость. Ее губы задрожали, когда она сказала: «Несмотря ни на что, Нора просто пыталась помочь!»

Шина усмехнулась: «Мама, ты действительно веришь, что такой бездомный ребенок, как она, может вылечить тебе глаза? За эти годы мы обратились ко многим врачам, но ни один из них ничего не смог сделать. Почему она сможет это сделать? Ты действительно так ей доверяешь?

Миссис Андерсон не могла найти слов.

Если честно, она тоже не очень поверила. Однако Нора хотела сделать добро, поэтому у нее не хватило духу отказать ей.

Увидев, что она не ответила, Шина продолжила и сказала: «Ты не можешь видеть, поэтому ты не представляешь, какие у тебя красные и опухшие глаза! Как это должно быть лечение? Вместо этого она, очевидно, мучает тебя! »

Глаза миссис Андерсон были полностью красными, а область вокруг глаз опухла, как будто у нее была аллергическая реакция.

Однако на самом деле это было признаком того, что мазь подействовала.

Она слишком долго не пользовалась глазами, поэтому все мышцы там уже расслабились и обвисли. Как бы она могла быстро выздороветь без более сильнодействующей мази?

Нора собиралась объяснить, когда миссис Андерсон сказала: «Тебе не нужно больше говорить. Я хочу позволить Норе попробовать. Она сказала, что мои глаза поправятся, и я снова смогу видеть через семь дней. Если я не попробую, как я узнаю действительно ли она может это сделать или нет? »

- Ты… - Шина была так рассержена, что ее глаза стали красными. - Вот как сильно вы тогда доверяли сестре. Она сказала, что ее не будет на неделю, но в конце концов, она так и не вернулась! А теперь ты тоже доверяешь ее дочери? Ты такая упрямая! »

Она взяла сумку и направилась прямо к двери. Проходя мимо Норы, она с отвращением посмотрела на нее и сказала: «Итак, семь дней, верно? Ладно, тогда я вернусь через семь дней. Если состояние твоей бабушки не улучшится даже после стольких твоих пыток, я вышвырну тебя из дома, даже если она меня убьет! »

«Тетя Шина».

Когда Шина собиралась выйти, она внезапно услышала холодный женский голос, зовущий ее, остановилась и оглянулась. Взгляд Норы был немного холодным. Женщина с невыразительным выражением лица сказала тихим голосом: «Если я успешно вылечу глаза бабушки, надеюсь, вы извинитесь перед моей мамой».

То, как она говорила, стоя здесь, вело Шину в некоторый транс. Ей казалось, что она путешествовала во времени и вернулась в то время, которое было более двадцати лет назад. Эта знакомая и решительная фигура ...

Шина сдержала свои мысли и усмехнулась: «Поскольку ты унаследовала дар болтливости своей матери, я надеюсь, что ты унаследовала и ее талант в медицине… В противном случае, не держи это против меня, если я не проявлю к тебе милосердия!»

Сказав это, она повернулась и ушла.

После того, как она ушла, миссис Андерсон вздохнула и сказала: «Не обвиняй ее, Нора. Тогда она больше всего уважала твою маму, и это остается правдой даже сейчас ... Вздох!

Миссис Андерсон вернулась в свою комнату, пока говорила.

Мелисса подошла и мягко спросила: «… Это правда нормально, что область вокруг ее глаз может быть такой красной?»

Нора терпеливо объяснила: «Да, это нормально. Он будет ухудшаться в течение следующих нескольких дней, но постепенно исчезнет через семь дней. Если честно, на самом деле это не больно ».

Мелисса обрадовалась, услышав это.

Затем Нора зевнула и вошла в свою комнату.

После этого Мелисса спустилась вниз, где увидела, как няня возвращается с Черри. Когда она подумала о том, как Черри заставила Шину съесть свои собственные слова на днях, когда она высмеивала ее за то, что она неучена, она улыбнулась и поманила ее.

Черри послушно подбежала. «Что случилось, бабушка Мелисса?»

«Черри, можешь еще раз сказать мне что-нибудь по-арабски?»

У Черри над головой стоял огромный вопросительный знак. Она ответила: «Но бабушка Мелисса, я говорю только по-английски. Я не знаю арабского! »

Мелисса опешила. В тот день Черри просто играла?

Она нерешительно спросила: «А как насчет ваших занятий по математической олимпиаде, соревнований по каллиграфии, художественных конкурсов и так далее?»

Озадаченная Черри склонила голову и спросила: «Я никогда даже не посещала какие-либо занятия по интересам, так зачем мне участвовать в соревнованиях?»

Мелисса: «!!»

Увидев ее колебания, Черри похлопала себя по груди и сказала: «Я не совсем бесполезна, бабушка Мелисса! Я знаю много исторических фактов! »

Мелисса выглядела немного лучше. Она спросила: «Какие факты знает наша маленькая Черри?»

«Я много знаю!» - торжествующе сказала Черри.

«Кто открыл Америку? Майкл Фассбендер! »

«…»

«Кто изобрел самолет? Том Хэнкс и Колин Хэнкс! »

«…»

Через полчаса Черри помахала рукой и сказала: «Не слишком волнуйтесь, бабушка Мелисса. Я также знаю, что я супер классная, да! Не торопитесь, чтобы успокоиться. Я сначала пойду поиграю в игры! »

Только после того, как она проскочила наверх, Мелисса наконец отреагировала!

Уголки ее губ сжались, когда она взглянула наверх.

В конце концов, она могла только тяжело вздохнуть!

В любом случае, Шина была виновата в том, что на днях сказала такие гадости. Более того, она даже хвасталась достижениями дочери, так что Нору и Черри нельзя было винить в том, что они солгали, чтобы выбраться из тупика. Просто их хвастовство было слишком преувеличенным ...

Кроме того, если то, что они сказали об образовании Черри, было ложью, то было ли утверждение Норы о том, что она способна вылечить глаза миссис Андерсон только что, также было ложью?

Внезапно она больше не была так уверена.

Вверх по лестнице.

Нора вздремнула после того, как легла на кровать. Когда она просыпалась ночью и играла с Черри, она вдруг очень сильно соскучилась по сыну.

Он не ответил, даже когда она отправила ему текстовое сообщение.

Нора немного забеспокоилась и решила отправить Джастину текстовое сообщение: «Мистер. Хант, ты спишь?

Джастин только что вышел из душа. Когда он увидел сообщение, его губы приподнялись, и он быстро ответил: «Нет».

"Ой. Ваш сын спит? "

Джастин взглянул на плотно закрытую дверь спальни Пита и ответил: «Да, это так».

Он предположил, что она думала, что они смогут поговорить только после того, как его сын ляжет спать. В противном случае ему пришлось бы позаботиться о своем сыне, верно? Эта женщина была на удивление довольно внимательной.

Разумеется, после того, как он отправил сообщение, его сотовый телефон снова запищал.

Он открыл сообщение одной рукой, а другой вытирал волосы полотенцем. Сразу же выражение его лица застыло - на экране сотового телефона отразилось только одно ледяное слово: «Ой».

А потом?

Разве им не следует искать тему для разговора и вместо этого продолжать беседу?

Она… стеснялась?

Джастин закашлялся и холодно ответил: «Что-то случилось?»

Прошло три минуты. Он не получил никакого ответа.

Еще пять минут спустя он все еще не получил ответа.

Джастин подумал, что, возможно, его сотовый телефон сломан, поэтому он отправил сообщение Лоуренсу: «Лоуренс?»

Лоуренс, который был далеко, в каком-то глухом уголке земли, ответил: «Да, босс? Вы разрешаете мне вернуться? »

Джастин ответил: «Нет».

«…»

В семье Андерсонов Нора уже отключила свой мобильный телефон и выбросила его, когда узнала, что ее сын спит. С Черри на руках она счастливо заснула, совершенно не подозревая, что в ту ночь кто-то ворочался в постели, и в его голове проносился миллион мыслей.

Семь дней спустя.

Шина пришла к Андерсонам рано утром. Когда няня сказала ей, что Нора еще спит, она усмехнулась: «Тогда дай ей поспать. В конце концов, как только она проснется, ее выбросят из дома! »

«Как вы думаете, кого вы выбрасываете из дома ?!»

http://tl.rulate.ru/book/65480/1764659