Готовый перевод She Becomes Glamorous After The Engagement Annulment / Она стала такой очаровательной после расторжения помолвки [Завершено✅]: Глава 3 Отец Детей

Глаза Анджелы злобно сверкнули.

Все поздравляли ее и проклинали эту чертову жируху, но эта маленькая сучка Лиза на самом деле сказала, что черты лица Норы не были уродливыми?

Ха.

Анджела уже собиралась передать фотографию Лизе, как вдруг… Прохладная, светлая и тонкая рука протянулась и забрала её.

Опустив глаза, Нора небрежно скомкала фотографию и схватила Анджелу за волосы. Когда она открыла рот, чтобы закричать от боли, Нора засунула фотографию ей в рот!

Ее действия были гладкими и плавными, как масло.

Только когда она почувствовала горький и неприятный привкус во рту, Анджела наконец отреагировала. Она уже собиралась выплюнуть это, когда услышала низкий и равнодушный голос. "Пари есть пари, Анджела".

Движения Анджелы внезапно резко замерли, и она посмотрела на нее так, словно только что увидела привидение.

Девушка была одета в простую белую рубашку с джинсами, которые делали ее ноги длинными, а талию тонкой.

Ее волосы были небрежно завязаны сзади, и несколько мелких прядей прикрывали шею. Ее кожа была гладкой, как шелк, светлой и чистой. Вся она была несравненно прекрасна!

Этот знакомый голос, хотя…

При виде сложившейся ситуации остальные собрались вокруг. Мальчик нахмурился. "Кто ты, черт возьми, такая, красотка? Анджела - невеста мистера Грея! Ты не боишься обидеть Греев?"

Нора проигнорировала его и помогла Лизе подняться. Видя, что состояние ее глаз не было слишком серьезным, хотя они и покраснели, она прошептала: "Иди и промой глаза чистой водой".

Лиза прикусила губу и крикнула с некоторой неуверенностью: "Ты, Нора?"

“да”.

"…"

Все были ошеломлены. Они недоверчиво посмотрели на нее.

Кто-то подсознательно заговорил. "Эта толстуха действительно такая стала такой прекрасной после того, как похудела?"

Все снова посмотрели на Анджелу. На самом деле она была довольно хороша собой и, можно сказать, довольно красива. Она всегда гордилась своей внешностью. Однако в этот момент, когда она стояла рядом с Норой, она вместо этого казалась немного скучной.

Выражение их глаз заставило Анджелу почувствовать себя так, словно ей дали несколько пощечин по щеке, и ее лицо пылало…

Она намеренно велела толстухе вернуться и расторгнуть помолвку во время вечеринки по случаю ее дня рождения, просто чтобы все увидели, что она, Анджела, намного красивее Норы.

Но теперь вместо этого она стала посмешищем!

“что случилось?”

Отец Норы подошел со своей нынешней женой. Когда он увидел Нору, он был ошеломлен. Удивленный, он позвал: "Нора?"

Его старшая дочь действительно была такой красивой после того, как похудела?

Свет в глазах Анджелы вспыхнул при этом зрелище. Внезапно она разрыдалась и вынула фотографию изо рта. "Нора, я знаю, ты недовольна тем, что Энтони разрывает с тобой помолвку. Ты можешь продолжать бить меня..."

Ее рыдания вернули их отца к реальности, и он без всякого предупреждения потянулся, чтобы ударить Нору. "Нора! Энтони разрывает с тобой помолвку из-за твоего аморального поведения и добрачной беременности! Ты была единственной, кто в этом виноват. Какое отношение к этому имеет твоя сестра?"

Нора почувствовала, как в глубине ее сердца похолодело.

Пять лет назад бессердность ее предвзятого отца окончательно разбила ей сердце.

Она уже собиралась уклониться от пощечины, когда ее мачеха, Венди Симпсон, неожиданно вышла вперед и остановила отца. "На нас смотрит так много людей, Генри. Не забывай о более важном деле."

Более важный вопрос…

Генри Смит подавил свой гнев и выплюнул: "Пойдем со мной наверх!"

В кабинете.

Генри, Венди и Анджела сидели вместе.

Нора села напротив них. Она откинулась на спинку дивана, ее веки опустились, что делало ее похожей на дерзкоую красотку, которыая презирала всех. Однако любой, кто был с ней знаком, знал бы, что она просто хотела спать.

Генри сразу перешел к делу. "Нора, Греи согласились расторгнуть помолвку, и твоя сестра тоже собирается выйти замуж за Грея. Сегодня день рождения твоей сестры. Почему бы тебе не подарить ей компанию, которую оставила твоя мать, в качестве подарка на свадьбу и день рождения?"

Анджела нетерпеливо сказала: "Твоя добрачная беременность смутила Смитов, а также заставила Греев быть предметом насмешек в течение стольких лет. Ты должна оставить мне компанию, в качестве компенсации!"

Генри бросил контракт, который он подготовил заранее, и приказал: "Это соглашение о передаче права собственности. Подпиши это".

Глаза Норы были холодны.

Очевидно, Смиты были теми, кто не хотел расторгать помолвку, потому что они хотели подняться по социальной лестнице. Греи также по какой-то причине отказались аннулировать его. И все же теперь во всем виновата она?

Кроме того, все, что было у Смитов, осталось после ее матери… Они не только захватили дом, но и теперь не собирались щадить даже компанию?

Их ненасытная жадность была отвратительна.

Она слегка подняла глаза и холодно сказала: "Нет".

Словно кошка, которой наступили на хвост, Анджела резко крикнула: "Нора, что ты хочешь этим сказать?"

Нора выглянула на улицу — было уже поздно. Она хотела вернуться и поспать с Черри, поэтому перешла к делу и сказала: "Отмена помолвки-хорошо. Свадебный подарок, нет."

Затем она встала и вышла.

"Стой где стоишь, Нора!" - сердито крикнул Генри. К сожалению, Нора не обратила на него внимания.

Когда она добралась до парадного крыльца, Анджела бросилась за ней и преградила ей путь. "Скажи мне, Нора, ты вообще не собираешься расторгать помолвку, потому что тебе невыносимо расставаться с Энтони?!"

Нора находила ее раздражающей. "Убирайся с дороги".

"Так вот, это действительно то, о чем ты думаешь! Ты такая бесстыдная!"

Анджела замахнула руку и высокомерно и неразумно направила ее к лицу норы!

Однако в следующий момент Нора схватила ее за запястье.

Не в силах вырваться, взволнованная и раздраженная Анджела сердито выругалась: "Не смей думать, что Энтони передумает и вернется к тебе только потому, что ты стала красивой! Он никогда не женится на такой запятнанной женщине, как ты, которая обременена маленьким незаконнорожденным ребенком, несмотря ни на что! О, и кстати, почему ты не вернула того маленького ублюдка, личность отца которого неизвестна?"

Шлепок!

Собрав все свои силы, Нора ответила ей безжалостной пощечиной.

Ее зрачки были очень темными, и она выглядела как демон, выползающий из ада. "Черри не незаконнорожденный ребенок. Если я еще когда-нибудь услышу, как ты несешь чушь, я не буду сдерживаться!"

Оставив после себя предупреждение, она повернулась и ушла.

Щеку Анджелы сильно обожгло. Она в шоке расширила глаза и была так напугана, что, казалось, даже забыла заплакать.

—

Неоновые огни мерцали ночью в Калифорнии.

Нора сидела в такси с закрытыми глазами и отдыхала. Свет мерцал на ее лице, беспорядочно сияя и тускнея.

Неизвестный отец… Маленький незаконнорожденный ребенок…

Эти две фразы заставили ее меланхолично вздохнуть.

До сих пор оставалось загадкой, как она забеременела пять лет назад. Она понятия не имела, кто был отцом Черри.

"Мы приехали". Голос таксиста прервал мысли Норы.

Она только что вышла и вошла в отель, когда ряд телохранителей внезапно выскочил перед ней и тодвинул ее в сторону.

"Пожалуйста, отойдите в сторону!"

Многие люди, которых остановили, рассуждали вполголоса:

"Зачем мистер Хант уходит, когда уже так поздно?"

"Я слышал, что единственный внук Хантов хотел торт с муссом..."

Когда Нора протянула руку, чтобы зевнуть, она сразу же увидела высокую и благородную фигуру, выходящую из лифта с мальчиком лет пяти-шести на руках.

Мужчина продолжал смотреть прямо, пока шел вперед. Однако, проходя мимо Норы, он внезапно остановился. Он посмотрел на нее глубоким взглядом и сказал низким голосом: "Мисс Смит..."

Нора остановилась, зевая..

http://tl.rulate.ru/book/65480/1726694