Готовый перевод Eternal Darkness: Reincarnated With A Star Wars System / Бесконечная тьма: Реинкарнация с системой Звездных войн: Глава 5

Мы медленно подкрадывались к деревне, чтобы начать внезапную атаку. Когда мы достигли входа, я приказал им обоим остановить наступление на деревню. Я прошептал им: "Оставьте главаря бандитов в живых, без жертв среди гражданского населения и убедитесь, что никто не сбежит, я и Кир постараемся уничтожить как можно больше людей, пока они не знают о нас, когда они узнают о нашем присутствии, вы можете идти в Ранкор". Они кивают и готовятся к предстоящей битве.

Мы с Киром пробираемся в комплекс и разделяемся. Я иду слева, а он справа. Деревня окружена толстой деревянной стеной, которая выше, чем Ранкор, поэтому я думаю, что они пока не заметили нашего присутствия, но это было немедленно нарушено, когда кто-то закричал "Враги! Враги!", и с этим наше прикрытие было сорвано.

Я бросился в сторону крика и услышал громкий звук "БАМ!", прорвавшийся сквозь одну из стен. Когда я посмотрел туда, то увидел, что Теневой Ранкор прорывается сквозь деревянные стены, окружающие деревню. Ранкор кромсал и пожирал своих врагов, словно был на взводе. Когда я нашел Кира, он был полностью окружен громилами с мечами, булавами и многими другими видами оружия. Он был невозмутим, нанося удары и прорубая себе путь через всех мужчин. Пока я сосредоточился на них, я забыл о своем окружении, и когда я услышал громкий крик, я обернулся, чтобы увидеть, как тот, кого я принял за главаря бандитов, ударяет меня мечом.

Мое зрение почернело, и в последние мгновения перед потерей сознания я увидел, как Кир и Ранкор прикончили последнего из бандитов и бросились ко мне с обеспокоенным выражением лица........Проходит несколько дней, и я просыпаюсь на странной деревянной кровати, обмотанный бинтами. Комната, в которой я находился, выглядела старой и как будто собиралась сломаться от небольшого ветра. Когда я встал, то понял, что я совершенно голый, и не успел я поискать одежду, как дверь со скрипом открылась...На моих глазах женщина смотрела на меня широко раскрытыми глазами. Прежде чем я успел что-то сказать, она издала пронзительный крик и выбежала из комнаты.

В комнату вбежал Кир, вооруженный своим оружием, и сказал: "Милорд, вы в порядке?! Что случилось!" Увидев мое тело, он понял, что произошло. Он указал на одежду в углу и вышел из комнаты, закрыв за собой дверь.

Я надел свой плащ и заметил, что на его спине нет даже царапины от клинка того главаря бандитов.

"Что это значит?"

'Отвечая хозяину: "Стартовый плащ имеет функцию самовосстановления".

"А вся одежда, которую я получил от системы, тоже будет иметь функцию самовосстановления?"

'Конечно, но имейте в виду, что ваша одежда не будет восстанавливаться во время боя'.

Хорошо, что я знаю, я открываю дверь и выхожу из комнаты.

Передо мной стоят Ранкор, Кир и девушка, которую я спас, ее лицо окрашено в глубокий красный цвет, и она смотрит в сторону от меня. Я понимаю, что это она ворвалась ко мне голой, поэтому мое лицо тоже приобрело глубокий оттенок красного.

Заметив это, Кир заговорил, чтобы снять наше смущение: "Мой господин, мы прибыли в деревню слишком поздно, единственная выжившая в этой деревне - вот эта молодая леди".

Когда я услышал, что она единственная выжившая, я спросил ее: "Что ты собираешься делать теперь?".

Она сидела и ничего не говорила.

Тогда я предложил: "Вы могли бы пойти с нами?".

Она просветлела, и ее глаза стали намного энергичнее.

Она громко крикнула взволнованным голосом: "Можно!? Правда можно?!

"Я улыбнулся и сказал: "Конечно, если только ты сможешь внести свой вклад в команду".

Она поспешно ответила: "Конечно, я буду стараться изо всех сил, чтобы внести свой вклад!".

"Хорошо, пойдемте искать другой город или деревню", — сказал я.

http://tl.rulate.ru/book/65385/1724562