Готовый перевод Trapped on a remote island with protagonists / В ловушке на отдалённом острове с главными героями: Глава 8. На далёком острове с мужчиной, который меня ненавидит (3)

Глава 8

* * *

На следующий день я проснулась рано утром и вернула мундир Еноху.

У нас была небольшая проблема. Конфликт возник из-за того, что наши целиа были разными.

Моей целью было выжить на этом острове в течение года, а его – сразу же сбежать.

— Чтобы хоть чуть-чуть продержаться, я думаю, было бы лучше исследовать остров, а не оставаться на пляже. Если мы найдем место, где протекает река, шансы на выживание увеличатся. К тому жебудет намного проще создавать убежища.

— Разве Вы не желаете дождаться спасения? Если Вы пойдете дальше на остров, шансы на выживание увеличатся, но спасения Вы, вероятно, не дождетесь.

При словах Еноха я посмотрела на него с некоторым разочарованием.

Его слова, безусловно, имели смысл.

Но в любом случае мы не сможем сбежать, пока не откроются «врата».

У меня не было выбора, кроме как сказать:

— Тогда нам следует разойтись.

— Что?

Он выглядел так, будто даже не допускал мыслей, что я могу поднять этот вопрос. Конечно, ты, должно быть, думал, что я не пойду одна.

Я искала время, когда лучше уйти, и сейчас был подходящий момент.

— Я собирался прислушиваться к мнению Леди, но если Вы будете нести чушь…

— Серьёзно?

Я надела туфли, которые сняла на некоторое время, чтобы войти в море и собрала свою одежду.

После привязала пару рыб, которых поймала сегодня утром, к тонкой ветке и уместила к себе на плечи.

У Еноха было действительно растерянное лицо. Без колебаний я склонила перед ним голову.

— Большое Вам спасибо за спасение меня от монстра. Думаю, какое-то время было утешительно побыть с Вашим Высочеством. Очнувшись, я бы сошла с ума, если бы была одна на этом острове.

Его лицо исказилось при моих последних словах.

— Леди Флонэ. У меня нет настроения сейчас шутить.

Я пожала плечами и попрощалась с ним.

— Думайте что хотите. И прощайте!

В тот момент, когда я уже подходила к лесу, услышала позади себя признаки спешки.

— Подождите минуту.

Енох последовал за мной и схватил за плечо. Остановившись, я повернулась к нему.

— Не знаю, зачем Вы это делаете…

— Мы не были согласны друг с другом, значит, мы просто сделали рациональный выбор.

— В этом опасном месте!..

Енох повысил голос, словно в гневе, посмотрел мне в лицо и крепко закусил губу. Он сделал один глубокий вдох, чтобы успокоиться, а затем снова заговорил.

— Вы хотите сказать, что такое рискованное поведение — разумный выбор?

Я нахмурилась, не понимая, почему он рассердился.

— Вы беспокоитесь обо мне? Потому что это будет опасно?

«Или ты хочешь, чтобы подозрительная Маргарет была рядом и имелась возможность присмотреть за ней?»

Наверное, последнее. Ну, вообще-то я выгляжу подозрительно, поэтому мне нечего сказать.

В любом случае, как ни странно, лицо мужчины было потрясено, как будто его ранили мои слова. Я глубоко вздохнула, глядя на него.

— Я сильнее, чем выгляжу. Не беспокойтесь обо мне, беспокойтесь только о себе.

Монстры были самой большой угрозой, но я была уверена, что смогу спрятаться.

Нельзя быть изолированной и пропустить открытие «двери», оставаясь на пляже только потому, что боялась монстров. Будь то бункер, хижина или что-то еще, нужно найти это, чего бы это ни стоило. Мне нужно узнать секрет этого острова.

Таким образом смогу понять, почему внезапно оказалась в теле Маргарет.

Я снова склонила голову перед Енохом.

Затем, когда я повернулась спиной, он поспешно схватил меня за руку. Этот настойчивый жест казался мне очень отчаянным.

На этот раз я немного рассердилась, поэтому нарочно, с пренебрежением, повернула голову и с досадой посмотрела на него, после чего он решительно сказал мне:— Пойдемте вместе.

Это было действительно неожиданное предложение.

— Я буду с Леди, и также продолжу искать способ призвать спасение и выбраться с острова.

Конечно, было бы неплохо, если бы имелся способ сбежать не найдя «врат» из оригинальной истории.

Кроме того, тот факт, что Енох отказался противостоять мне, был признаком того, что наши отношения постепенно меняются.

Енох был довольно силен, поэтому, если он присоединится, даже если мой план может быть немного испорчен, думаю, это неплохо.

— Хорошо.

В конце концов, мы решили найти новое место для совместной жизни.

Побродив по лесу примерно полдня, я обнаружила крутой, покрытый шипами,обрыв.

Указав на него, я сказала Еноху:

— У подножия такого утеса должны быть пещеры. Но дорога туда может быть опасной.

— Откуда, Вы черт возьми, знаете обо всем этом?

Он снова смотрел на меня с озадаченным лицом.

— Вы учились у Герцога Флонэ?

Может быть? Но если не отвечу, буду выглядеть подозрительно.

Я кивнула и улыбнулась, как будто он был прав.

— Да, моя семья дала мне разностороннее образование.

Думала, что Енох проигнорирует мой ответ, но вместо этого разозлился на то, как Герцог Флонэ мог дать Юной Леди такое суровое образование.

Нет, ну почему он снова злится? Я не могла его понять, поэтому наклонила голову и ответила:

— Это обучение сейчас очень помогает, не так ли? Думаю, мне повезло.

Еноху нечего было сказать после моих слов.

К счастью, до заката мы благополучно добрались до нужного места.

Принц попытался найти в пещере зверей, и когда убедился в ее безопасности, мы переместили тяжелые камни, сложив их у входа. Причем замаскировали их естественным образом, прикрыв крупными листьями.

Как только мы вошли в сырую и прохладную пещеру, внезапно, еще минуту назад ясное, небо разразилось дождем.

Ливень, сопровождавшийся громом и молнией, заставил нас с Енохом углубиться в пещеру.

К счастью, она была немного выше уровня земли, поэтому нас не затопило.

— Ох, нужно собрать дождевую воду.

Я протянула кокос, который принесла с собой, Еноху.

Принц озадаченно взял его и голыми руками разломал на куски. Теперь он выполняет свою работу автоматически, не задавая вопросов.

«Ты немного поверил мне?»

Гордо улыбнувшись, я поделилась кокосовой водой с Енохом. Затем поскребла внутреннюю часть пустой скорлупы острым деревянным ножом, которым резала рыбу. Он был тупее, чем настоящий, и не был идеально заточен, но все же получилось сделать правдоподобную чашу.

Таким же образом были изготовлены еще три сосуда и поставлены у входа в пещеру, слегка приподнятые над землей.

Чаши были подняты как можно выше, чтобы вода не разбрызгивалась или не уносилась ветром.

Енох смотрел на меня с любопытством и не понимал, что я, черт возьми, делаю.Теперь вместо того, чтобы спрашивать вслух, он говорил глазами.

— Если мы будем собирать дождевую воду, нам не нужно будет фильтровать ее, как речную Это требует меньше усилий.

Если с неба идет дождь — его можно выпить, ведь он почти как дистиллированная вода.

— Понятно.

Мягко ответил Енох.

Я сидела, устало прислонившись к стене пещеры.

Шероховатые стены и пол были неудобными, сидеть долгое время было трудно.. Из достоинств здесь был только простор, в остальном- холод и влага. Не очень приятное место.

Найти сухие кремни из-за дождя будет сложно, поэтому развести костер не получится. Было немного холодно, но другого убежища не было.

— Я устал, чтобы говорить эти слова сейчас, но должен признать-Юная Леди изменилась.

Низкий голос Еноха эхом разнесся по пещере.Я открыла глаза и посмотрела в сторону его обладателя. Единственным источником света была луна, просачивающаяся снаружи, лицо мужчины красиво блестело в ее лучах.

Он был спокоен, без всякого признака волнения.

То же самое было и при убийстве монстра, такое отношение принесло мне огромное облегчение.

Енох, кажется, все еще ненавидит меня, но на него действительно можно положиться.

— Видите, я другая.

Я ответила с легкой ухмылкой, но Енох только взглянул на меня, ничего не ответив. Это заставило меня очень смутиться.

В любом случае, если он так же медленно, шаг за шагом, начнет доверять мне, не изменится ли мое будущее?

http://tl.rulate.ru/book/65370/1780386