Готовый перевод A Dungeon Beneath My House Let Me Gain 800% EXP / Под моим домом находится подземелье, в котором я могу получить 800 % опыта.: Глава 69

После разговора с компанией охотников «Hunter service company» Сонхён отправился в подземелье неподалёку.

Он хотел выстроить карьеру, вступив во временную группу наступления из охотников-одиночек подобного уровня.

Но за шагающим по улице Сонхёном…

…издалека кто-то наблюдал.

«Значит, он собирается в подземелье E-ранга? Пока что особых передвижений не наблюдается».

Мужчина, тайно наблюдавший за Сонхёном, тихо пробормотал себе под нос.

Этот человек, получивший приказ от Хван Ильу, следовал за Сонхёном с тех пор, как он вышел из дома.

«Хм…? Подожди-ка, что?»

Но когда мужчина на мгновение моргнул…

…Сонхён внезапно исчез с улицы.

Смущённый мужчина поспешно достал свой мобильный телефон.

«Чёрт возьми! Куда же он вдруг подевался? Давай свяжемся…»

«Но кто ты?»

Голос Сонхёна раздался прямо за спиной.

Испугавшийся мужчина торопливо попытался повернуть голову, но Сонхён схватил его за затылок и прижал к стене.

Бум!

«Кххххххххх!»

«Видя всю эту неуклюжесть, я не думаю, что тебя послал Чхонсон».

«Я не могу...!

Мужчина отчаянно сопротивлялся, но это не помогало.

Ошеломляющая разница в силе, при которой он сдавливал противника, была очевидна.

Охотник E-класса никогда бы не обладал такой мощью.

«Посмотрим-ка, кто же отдал тебе приказ».

«Не-е-ет! Оййй!»

«Дай сюда».

Чпок!

Сонхён забрал у мужчины мобильный телефон.

На экране отобранного телефона было написано имя того, с кем он пытался связаться.

«…Хван Ильу?»

Взгляд Сонхёна, устремлённый на экран, стал холоднее льда.

«Ты же знаешь, что я вот-вот отправлюсь на задание, верно? Почему бы тебе не позвонить своему подчинённому?»

Хван Ильу нахмурился и произнёс:

«Извини. Я должен был услышать от тебя об этом раньше».

«Он тебя не ударил, случайно?»

«Ну, вряд ли».

Мужчина смущённо проговорил.

С ним всё ещё не было связи, но это было просто совпадением, другого и быть не могло.

Однако у Хван Ильу в голове вертелась другая мысль.

«Неужели он действительно скрывает свою силу?»

Нанятый со стороны Хан Тэсик не смог выдать ложь за правду.

Но если на этот раз снова возникнут проблемы, всё изменится.

Для Ли Сонхёна, недавно ставшего охотником E-ранга, было практически невозможно дважды подслушать двух охотников D-ранга.

«Что-то не так. Почему бы тебе не поговорить с гильдией? Может, ты слишком остро реагируешь?»

Хван Ильу терзали сомнения.

Это просто не могло быть простой случайностью.

С двумя инцидентами и врождённым чутьём охотника Сонхён начал вызывать серьёзные подозрения.

«Если он действительно скрывает свою силу, я бы сказал, что гильдия Чхонсон должна чётко во всём разобраться».

Это был хороший способ устранить угрозу Кан Ильхуну, который, как известно, ненавидел его.

Дзинь-дзинь!

Однако как только он попытался поразмыслить глубже, зазвонил мобильный Хван Ильу.

Звонил подчинённый, которого он ждал.

«Эй, ублюдок! Чем ты занимаешься?

– Простите, простите! Я его один раз почти упустил по пути и отвлёкся... Но я тщательно проверил все его действия.

Он услышал голос очень нервничавшего человека.

Нервничать перед Хван Ильу было вполне естественно, ведь тот уже часами опаздывал со своим докладом.

Но Хван Ильу отложил своё любопытство на потом и задал вопросы.

«Что-нибудь особенное есть?»

– Да, сегодняшняя работа – это всё, что мы сделали с подземельем E-ранга. Я пробрался в подземелье и понаблюдал за ним, но он ничем не отличался от других охотников.

«Так значит?»

– Я даже проследил за его атакой на босса, но никаких признаков сокрытия своей силы он не демонстрировал.

«Но… это ведь не тот парень, и не имеет смысла, чтобы он вдруг обрёл такие способности».

Хван Ильу облегчённо скривил губы.

Он чуть не опозорился, рассказав гильдии о своём беспокойстве.

«Кстати, это конец подземелья? Я слышал, у него много долгов, но он, похоже, расслаблен».

– Нет, деньги у него, похоже, срочно потребовались. Я подслушал, как он разговаривал с какой-то компанией, после того как закончил с подземельем, да он даже до грузчика опустился.

— Что? Грузчик?

Хван Иль-у запнулся на словах этого человека.

Его губы неестественно зашевелились.

— Ха-ха-ха! Неужели правда?

Хван Иль-у рассмеялся.

— Он, наверное, в долгах застрял. Наверное, не может расплатиться со всеми долгами из-за этой истории с охотниками на E-уровне. Ох, ему несладко приходится.

Слова Хван Иль-у были полны насмешек.

И правда, грузчиками в индустрии охотников называли охотников низкого ранга, которых нанимали для зачистки подземелий.

Обычно такими делами занимались гильдии и наемные работники компаний, но в некоторых подземельях с опасными условиями работали они — туда не могли пробраться обычные чиновники.

Грузчики не участвовали в прямых боях, в основном они работали в подземельях С-класса и выше.

Это позволяло им заработать немного денег сразу, чем если бы они лично искали предметы в подземельях Е-класса.

Но для охотников это было совсем нехорошо.

С точки зрения охотника, который должен был набираться опыта, убивая монстров самостоятельно, работа грузчиком фактически ставила крест на будущем.

— Ты хорошо поработал, сумел добыть информацию. Молодец.

Хван Иль-у заговорил, как будто его настроение улучшилось.

За такую ценную информацию можно было простить небольшую задержку с отчетом.

— О, прекрасно. Благодаря тебе у меня появилась хорошая идея. Надо связаться с господином Ли и предложить ему работу грузчиком.

— Имеете в виду меня?

— Да, предложить высокую плату, от которой он не сможет отказаться. Я ненавязчиво наведу его на мысль и перетяну на свою сторону. О подземелье позабочусь я.

— О… Понимаю, что вы имеете в виду. Значит, так и сделаю.

— Ну, благодарю.

Хван Иль-у повесил трубку с довольным выражением лица.

Неожиданно ему стало неуютно, поэтому надо было, чтобы все пошло гладко.

— Пил-чже, слышал? Надо подготовить подземелье.

— Какое подземелье вам нужно?

— Незарегистрированное подземелье класса C, не требуется официального разрешения. В этот раз я пойду туда сам. Уже давно я не развлекался.

Хван Иль-у злобно улыбнулся.

Порыва не было ни малейшего, но чем быстрее это будет сделано, тем лучше.

Поскольку это было хобби, которым он давно не баловался, он постарался как следует подготовиться, чтобы было с кем поиграть.

«До того, как уйти в гильдию, я, наверное, смогу снять стресс».

http://tl.rulate.ru/book/65343/3878393