Готовый перевод A Dungeon Beneath My House Let Me Gain 800% EXP / Под моим домом находится подземелье, в котором я могу получить 800 % опыта.: Глава 66

«Гуреааааааааааа!»

Множество гигантских медведей ринулось в пещеру.

Как можно убедиться с первого взгляда, это были не обычные дикие звери.

«Ну вот опять! Все по позициям!»

Охотники, вскинувшие своё оружие, встретили свирепых чудовищ.

Стрелы и магия летели в них, а ближние классы рвались вперёд.

Внутри подземелья, где завязался ожесточённый бой.

«Хм…скучно».

Сонхён, не выражая никаких эмоций, размахивал мечом.

Несколько раз он уклонился от ударов медведя и ударил в ответ, не добивая.

А потом, когда остальных добили.

Только тогда Сонхён закончил бой, отрубив голову медведю, которого он отметил.

«Чёрт возьми, да их там тьма тьмущая.

«Но думаю нам осталось не так уж много, до босса».

Охотники стряхивают кровь с оружия, обсуждают бой.

«Сонхён, тебе тяжело?»

«О, и правда».

«Ты ведь недавно в E-классе, это понятно. Но нам осталось совсем чуть-чуть, так что поднажми ещё немного».

«Хаха…спасибо. Вы добры ко мне».

Сонхён слегка улыбнулся притворному сочувствию атакующего.

На самом деле, Сонхёна выгнали с работы, но по счастливой случайности он стал новоявленным охотником.

Поэтому он вкалывал в качестве частных охотников E-класса, слоняясь по отрядам по борьбе, которые ежедневно штурмовали подземелья поблизости.

«Знаю, что Чхонсён сейчас не следит за мной, но…но если подумать, это необходимый процесс».

Всё, что он знал, это наличие подвала в подземелье.

Если он будет жить без каких-либо экономических средств, то может попасть в беду, когда Чхонсён постепенно сосредоточит на нём свои сети наблюдения.

Тогда ему понадобятся незначительные детали его охотничьей «карьеры» для того, чтобы Чхонсён не заподозрил неладное.

Притворяться охотником E-класса было пустой тратой времени, но для него это было необходимостью.

«Некоторых хобгоблинов можно убить в два счёта, просто размазав их».

Маленькие и средние подземелья, которые можно зачистить за считанные секунды, не касаясь их даже пальцем.

Тем не менее, Сонхён всегда делал вид, что ему очень трудно, и делал лишь часть работы.

Таким образом, он заканчивал атаку на босса вместе с семью другими атакующими и совсем немного помогал при зачистке подземелья.

«Насчёт распределения трофеев уже договорились, так что мы оставим всё компании и разойдёмся. Увидимся ещё, если будет возможность».

«Да, спасибо вам всем за вашу тяжелую работу».

Это были охотники в одиночку, объединённые через соответствующие компании.

Они даже не были постоянными отрядами охотников, поэтому они спокойно разошлись друг с другом.

В любом случае, совсем не хорошо было бы видеть других охотников.

Для Сонхёна лучше всего было работать таким образом.

«Ну что ж, мне кажется, что я теряю уровень, хотя и бегаю по подземельям. Надо бы вернуться и потренироваться».

Сонхён ушёл.

Однако, идя по улице, он увидел знакомое лицо на другой стороне.

«Ты вернулся! Я тебя ждала».

«А?»

Изуна приближалась к нему, улыбаясь.

Она вышла навстречу Сонхёну, ожидая его.

«Разве не ты должен был охотиться в подземелье?»

«Вдруг с тобой что-нибудь случится. Поэтому я всегда буду рядом».

«Нет, не нужно».

Сонхён отреагировал кисло.

Если бы другой его приспешник повёл себя так на улице, он бы умер от сердечного приступа, но она была исключением.

Всё потому, что Изуна, повелительница вампиров, внешне ничем не отличалась от людей.

Красные глаза и острые клыки, которые и отличали её, она могла легко спрятать, а свою чёрную тень, полученную от Сонхёна, можно было незаметно скрыть.

Благодаря этому другие думали, что она иностранка.

Конечно, ей было трудно не привлекать к себе внимания людей из-за её красоты и серебристо-белых волос.

Даже сейчас, некоторые люди то и дело посматривали в её сторону.

«Тебя волнует то, как они смотрят?»

Изуна посмотрела на граждан, которые бросали на неё жалкие взгляды.

Гордость вампира все еще была сильна, и он все еще смотрел свысока на других людей.

Конечно, полным исключением был Сонхён, который стал его монархом.

"Тебе лучше быть осторожной, если хочешь."

"Если тебе некомфортно смотреть на других людей... Есть способы выглядеть чуть более естественно."

"Есть такие способы?"

Неожиданно!

Изуна обхватила руками руку Сонхёна.

Сонхён был удивлен ее действиями и напряг тело.

"Как ты думаешь? Я изучила, как ведут себя люди, как ты просил."

Изуна гордо подняла взгляд на Сонхёна.

Поскольку ей нужно было понять поведение людей, чтобы выходить на улицу, она изучала различные носители информации в доме Сонхёна, когда у нее было время.

Однако глаза окружающих людей стали обращаться к ним все пристальнее.

"На меня все больше смотрят...! Быстрее отпусти!"

"Ох, прости. Прости мою дерзость."

Изуна, не ожидавшей такой реакции от Сонхёна, смутилась и вспылила.

Тогда Сонхён, почесавший голову, тихо вздохнул.

"Что же я делаю. Чхонсон не сможет удержать на мне взгляд, но она так остро реагирует."

Сонхён - лишь один из многих должников Чхонсон.

Ей было не до мелких пешек типа него.

Даже если они попадались под ноги в ходе их закулисных мероприятий или не могли с ними рассчитаться, он никогда не был для них приоритетом.

Говорят, что лучше перестраховаться, но тебе не нужно слишком сильно обращать внимание на взгляды окружающих.

"Ну, ладно, я... ради Лорда. Никогда бы не подумала, что моя дерзость..."

Тем временем Изуна продолжала ворчать в стороне.

Она выглядела обиженной, словно потеряла весь мир, возможно, потому что подумала, что ее отругали.

Я не думаю, что она должна быть такой.

Сонхён оглянулся и сказал.

"Изуна, пойдем домой. Давай поохотимся вместе."

"О, да! Честь для меня, Лорд!"

Лицо Изуны, идущей следом, быстро просветлело.

http://tl.rulate.ru/book/65343/3878074