Готовый перевод Paramage / Парамаг: Глава 13. Наказание

Глава 13. Наказание

Маг действовал в точности, как его учили в академии. На четвертом курсе, у всех была обязательная программа ближнего боя, которая включала в основном защиту и последующую магическую атаку. Так и сейчас, Фаргус ушел перекатом в сторону и выстрелил Пламенем в бок монстра. Тот завизжал и резво развернулся, отражая поток пламени прямо в парня.

- Вот ведь зараза… - маг побежал по широкой дуге, сбивая пламя с новенькой туники. На вепре же, кроме опаленной шерсти вообще не было никаких повреждений. Уровень магии был слишком слаб, чтобы шкура зверя была прожжена. Да еще и его металлический пятак, мог отражать магический урон, что делало вепря довольно таки сложным противником. - Ну и где Саид?

Маг снова выстрелил Волшебной стрелой не для урона, а больше для оснастки, чтобы держать зверя на расстоянии. Тот отразил снаряд в стену, поворачиваясь вслед за молодым человеком. В этот момент, Фаргус заметил великана, что сейчас копошился в каменном саркофаге.

- Эй, ты будешь помогать? - маг прокричал через весь зал, чем вызвал новую атаку вепря. Перекувыркнувшись, он ушел с линии атаки и выстрелил Волшебной стрелой по мягкому месту, чем вызвал еще больший гнев у животины.

Тем временем, Саид закончил с разграблением сокровищницы и выпрямился в полный рост. Он посмотрел, как маг прыгает по всему полю, гоняемый вепрем, после чего пожал плечами и исчез, растворившись в мареве навыка.

“Вы были исключены из группы”

- Саид?! Да ты издеваешься? - маг чудом увернулся от удара в бок и не удержав равновесие, упал. Монстр резво обернулся и направив металлический пятак в сторону мага, понесся с бешеными глазами. От его движения мелкая пыль поднималась вверх. Фаргус почувствовал дуновение смерти и крепче сжав скипетр, ударил наотмашь. В это движение было вложено нежелание проигрывать. Миг и удар достигает цели. Легкая боль в руке и ожидание смерти, но вместо нее тишина.

- Опять сбежал… - послышался голос из-за спины. Подавив в себе удивление от вида зверя, полностью закованного в каменной ловушке, Фаргус повернулся. Позади него стояла группа из пятерых игроков. Впереди, выставив причудливый посох, стоял маг земли с ником “Дархан”, чуть правее воин в блестящей серебром броне и щитом, полностью закрывающим тело, подсказка гласила “Бартон”. С левого края стояли два лучника, оба в зеленых одеяниях с причудливыми колпаками и мощными луками светящиеся красным светом через прожилки дерева. Их звали Сай и Натри. А в самом конце группы еще один маг, что легко определялся по белоснежной тунике и ровному жезлу. Судя по небольшому ареалу над головой, целитель. Гавр.

Вытащив клинок из-за щита, воин непринужденно обезглавил вепря и также не спеша убрал оружие в ножны. Он посмотрел внимательно на Фаргуса, что сейчас поднимался на ноги. Отряхнувшись, огненный маг поблагодарил игроков за помощь.

- Этот монстр слишком слаб для нас, так что не стоит благодарностей. А вот Саид похоже сбежал… Этот ублюдок уже какой месяц от нас бегает… Ладно, опустим это. Я Бартон, мы встречались в лесу, помнишь? Вижу, что помнишь. - мужчина глухо засмеялся, а после снял шлем и встряхнув головой продолжил: - Мы хотим предложить тебе работу, не сложную, но высокооплачиваемую. Наша группа слишком выделяется на стартовой локации и Саид, наверняка нас заприметит, как бы мы не шифровались, а вот ты… Я думаю, он еще выйдет на тебя, уж очень ты не простая личность. Ну так что, согласен?

- Всего-то сообщить вам, если увижу Саида, а вы мне за это заплатите? Хм, по рукам. - Фаргус протянул руку, которую крепко пожала закованная в броню ладонь воина.

- Отлично, добро пожаловать в группу… - в этот миг, тело мага просто исчезло, оставив игроков в некотором удивлении. - Вышел из игры… Я совершенно его не понимаю… Ладно, наймем непися, пусть следит за храмом, а то неизвестно через сколько игровых дней он войдет снова. Пойдемте.

Фаргус не услышал название отряда. Его словно за пояс схватили и вытащили из грез. С дикой болью в голове и в желудке, парень сложился пополам в инвалидном кресле. Он был сильно голоден, хоть и прошло всего пять часов, а еще он чувствовать мокроту в штанах. Вова уже пять минут как пришел и смотрел на друга глазами, в которых читалось легкое отвращение и брезгливость.

- Ну я же говорил, что не буду тебя мыть, если ты обоссышься. Чего так сложно было выйти из игры на пять минут? Ну чего молчишь? - Вова подошел и снял шлем с креплениями, когда Иван схватил его за одежду и потянул к себе.

- Верни! Верни меня домой. Я не хочу здесь быть. Отдай. - парень схватил шлем и попытался вырвать из рук Вовки, но куда там, он был слаб. На его глазах навернулись слезы и он закричал: - Я не хочу быть здесь, не хочу быть в этом теле. Верни меня назад.

Иван кричал, плакал и бил себя кулаками по коленям, которые ничего не чувствовали. Он сидел в собственной моче и умолял словно ребенок, выпрашивающий игрушку. Он был на грани нервного срыва. День проведенный в игре, где он был собой, способный ходить и творить магию стали в одночасье наркотиком, который Вовка забрал.

- Да ты чего, успокойся. Все хорошо, я отвезу тебя домой, но сначала отмоем тебя, а то Вера Михайловна… - Вовка сложил шлем в кейс, когда Иван подался вперед и выпал из кресла.

- Не туда, а в игру, верни меня, прошу тебя, умоляю… - корчась от боли, бывший маг вдруг вспомнил слова о наказании, что приготовил ему Храд и сейчас, явственно почувствовал, что попал.

- Да я бы с радостью дал тебе поиграть, но шеф должен подъехать через полчаса. Здесь еще убраться надо, тебя отмыть. У нас нет времени. А когда в следующий раз он даст вирт-модем, я тебя привезу и ты поиграешь от души. Договорились? А теперь поднимайся… Давай, друг… - Вовка с трудом поднял Ивана и усадил в кресло, после чего повез того в ванну. - Ну ты чего расклеился то? Все будет хорошо, еще успеешь наиграться, у тебя же теперь вся жизнь впереди.

- Да, жизнь калеки без возможности вернуться в свой мир…

После возвращения домой, Фаргус остаток вечера провел в размышлениях. Встреча с начальник Вовки прошла вскользь, но по их переговорам в коридоре, было ясно, что в ближайшее время молодому человеку не вернуться в игру. Начинаются летние каникулы и его сыну похоже не терпится получить награду за полугодие без троек. Фаргусу требовалось найти источник дохода, чтобы купить компьютер, желательно один из самых мощных или близких к этому. Также нужно было провести интернет в их дом, желательно оптоволокно. Также нужен сам вирт-модем, что как понял маг является не дешевым удовольствием.

Прикидывая все варианты, все что он имел на данный момент, Фаргус отметил слабое тело и мать, которая, возможно, долго не протянет, уж очень плохо она выглядела. Также у него были знания о магии, которые он не мог использовать и отличная память, которая сейчас ничем не могла помочь.

А еще, его очень удивила книга, которую он оставил в заточении своего разума. Сейчас фолиант покоился на новом стеллаже, посвященной игре. Содержимое не изменилось и по прикидкам мага, он даже смог бы освоить это в реальности, правда готов ли он применить хоть раз данный навык, это уже спорный вопрос. Сейчас он калека с таким слабым запасом жизненных сил, что любая попытка использовать их приведет к его неминуемой смерти. Поэтому сначала он решил заняться тренировкой боевого мага. Часть упражнений явно были ему не доступны, но то что осталось, сделает те части тела, что еще слушались его, сильнее. А значит и жизненные силы станут сильнее и возможно, он когда нибудь и применит Ловкость змеи, стойкость титана.

В поздний час, под светом лампы, на третьем этаже родительской квартиры, молодой человек в инвалидном кресле тренировался. Все, до чего мог дотянуться, он разминал. Даже ноги, которые были как спички, да и все тело представляло из себя сплошной набор костей. Закончив с разминкой, Фаргус стал наносить плавные удары, переходящие из формы в форму медленно, словно вода. Это была полувоенная гимнастика, основной принцип которой был в том, чтобы контролировать свое тело и держать мышцы в постоянном напряжении. Конечно, о том, чтобы заниматься тренировками всю ночь и речи не шло. Каких-то двадцать минут и вот он уже без сил.

- Чертов калека… - злость периодически нахлынывала, но он успокаивался, медитировал немного и снова начинал заново. После пяти таких подходов, он отключился прямо в кресле.

http://tl.rulate.ru/book/65334/1728715