Готовый перевод Twin Slime / Двойная Слизь: Глава 59: Начало сражения

С официальным началом Вальпургиевой ночи Клейман сразу же начинает с истории, которую он придумал, чтобы заставить нас выглядеть как можно хуже.

Та же история, что и раньше, только с одной добавленной деталью, чтобы она звучала еще хуже. Видимо, желая стать повелителями демонов, мы с Римуру договорились с Кэррионом использовать Фалмут в качестве жертвенного ягненка для сбора душ. По его словам, нам пришла в голову идея пробудить Вельдору как раз в тот момент, когда армия Фалмута отреагирует на приманку, которую мы создали, а после мы собрали души, оставшиеся позади, чтобы стать Повелителями демонов.

Довольно похоже на оригинал, пока он не говорит, что, когда Кэррион сказал нам, что есть предел тому, сколько Повелителей Демонов может существовать одновременно, мы не только хотели убить его, но и Фрею.

После этого Милим, будучи подругой Фрейи, нападает на Евразанию, чтобы спасти ей жизнь.

Затем он заканчивает: "Все это было сообщено мне моей подчинённой Мюлан, которую эти два дикаря убили, чтобы сохранить свою тайну!"

По-английски я бормочу себе под нос: "Чушь собачья".

Клейман, не слыша и не понимая меня, продолжает: "Однако, в то время как Милим действовала из уважения к своей подруге, она нарушила соглашение о ненападении с другими Повелителями Демонов. Из-за этого она находится в сложном положении, пока мы не сможем собрать убедительные доказательства того, что произошло, поэтому я послал свои войска на руины Евразании, чтобы собрать доказательства. Я надеюсь, что мы сможем подождать, прежде чем сможем наказать Милим. На данный момент это все, что у меня есть по этому вопросу.

Однако я также надеялся, что мы сможем решить, как нам поступить с этими наглыми слизнями, которые осмеливаются называть себя Повелителями демонов.

Рейн, услышав это свидетельство от Клеймана, говорит: "Ну что ж, давайте послушаем наших гостей".

Римуру встает, но я не встаю. Я просто говорю: "Ты гребаный лжец".

Все еще оставаясь сидеть на своем месте со скрещенными руками.

Римуру, немного застигнутый врасплох моим немедленным и коротким ответом, продолжает и поддерживает мое утверждение, говоря: "Как сказал Мигеру, ты лжец. Мюлан все еще жива и Кэррион не стал бы этого, для него не имело бы смысла помогать придумать этот план".

Клейман все еще уверенно говорит: "И кто поверит твоему надуманному оправданию!? Вы двое, возможно, приобрели некоторую уверенность с Вельдорой на вашей стороне, но вы все еще просто жалкая Слизь".

Я немного смеюсь, услышав это. Римуру говорит: "Ты ошибаешься, мы использовали эту возможность немного увеличить силу, но мы были друзьями еще до того, как все это произошло".

Затем я также уверенно говорю: "Ты также понимаешь, что твои доказательства тоже довольно дерьмовые. Они основаны на отчетах, твоих подчиненных и неподтвержденной смерти другого, а также на очень больших изменениях в поведении Милим, которая не так давно объявила нас своими друзьями. К твоему сведению, Мюлан сейчас мирно сидит в Темпесте, после того как мы спасли ее из твоих лап, так что даже если бы она была здесь, она бы тебе не помогла.

Он усмехается себе под нос: "Итак, вы прибегли к таким грязным трюкам, позвольте мне угадать, у вас двоих был злой дух, который и вселился в ее труп?"

Римуру сердито говорит: "Вселиться в труп!? Зачем нам это делать?!"

Я бы сделал это, если бы это был самый эффективный вариант исправить ситуацию.

"Не каждый такой же подлец как ты, который берет в заложники сердца!"

Наверное, да? Это зависит от интерпретации.

Клейман расстраивается, так как теряет позиции в споре. В ответ он кричит: "Как долго вы собираетесь позволять этим ничтожным слизнякам открывать свои рты!? Эти дураки пытались стать Повелителями Демонов, злоупотребляя мощью Штормового Драко... Он останавливается, когда мимо него пролетает предмет, едва не задев его шею. Это стул Римуру.

Римуру после того, как бросил его, начинает идти к нему, говоря: "Мне наплевать на эту ерунду Повелителя демонов, все, что я хотел, это развить страну, где я мог бы наслаждаться неторопливой жизнью. Для этого мне нужна помощь других, поэтому я решил защитить их. Любой, кто стоит на моем пути к достижению этой цели, является моим врагом".

Гай улыбается и говорит: "Это становится интересным. Как насчет этого, если вы можете победить Клеймана в бою, то вы можете принять титул Повелителя демонов!"

Услышав это заявление, Клейман говорит: "Они оскорбили нас, Повелителей демонов. Вы все действительно готовы простить их за дерзость!?"

Гай говорит: "Мне все равно, так как ты тоже Повелитель Демонов, ты должен показать свою силу. Покажи нам, что ты можешь победить их самостоятельно".

Римуру говорит: "Теперь у нас есть шанс для битвы, так почему бы и нет.".

Клейман немного смеется себе под нос: "Боже мой, хотя я презираю пачкать собственные руки, я думаю, раз уж дело дошло до этого".

Он поворачивается к Милим: "Это приказ. Убей Римуру Темпеста."

Милим немедленно исчезает и снова появляется, собираясь атаковать Римуру, но в последнюю секунду он исчезает, и я появляюсь, используя [Универсальный барьер], чтобы остановить удар, поскольку она не атаковала в полную силу. Несмотря на то, что она сдерживалась, а я использовал всю свою силу, [Универсальный барьер] был почти разрушен.

Действительно впечатляет даже для Милим, поскольку я сомневаюсь, что большинство Повелителей Демонов в этой комнате могут надеяться даже поцарапать мой барьер после бесчисленных атак, не говоря уже о том, чтобы почти разрушить его одним ударом.

Затем Гай говорит: "Интересно, кто тебе сказал, что ты можешь вмешаться?"

Я пожимаю плечами, уклоняясь от ударов Милимса: "Кто сказал Милим, что она может вмешиваться, я просто уравниваю шансы".

Похоже, он принимает мой аргумент и откидывается назад, чтобы посмотреть, что будет дальше.

Увидев, как на нас с Римуру нападают, Серулион и Шион немедленно вскакивают. Клейману начинает выглядеть как Зеленый фонарь из того анимированном фильма Лига справедливости.

В конце концов они оба отпрыгивают назад, и как только он получает шанс встать, он кричит: "Ты наглый маленький...!!!"

Он почти забывает, как говорить на мгновение, когда он действительно злится.

"Ты наглец...!!! Я УБЬЮ ВАС ВСЕХ!!!" - кричит он, призывая марионетку, и его маленькая треххвостая лиса вырастает до размеров Ранрио и Ранги, которые в данный момент рычат на нее.

Милим, продолжая атаковать, в конце концов, казалось бы, наносит удар, но все еще активный [Универсальный барьер], ломаясь, просто смещает ее руку, заставляя ее промахнуться.

"Тебе понадобится гораздо больше силы, чтобы ударить меня Милим!" Я вижу, как на ее лице появляется улыбка, но она быстро прячет ее.

Она, должно быть, очень взволнована.

Гай устанавливает барьер вокруг нас, чтобы защитить остальных пришедших на Вальпургиеву ночь.

{Активация [Множественное-Усиление] и [Совершенное магическое покрытие].}

В результате активации [Совершенное магическое покрытие] на моем теле появляется заметная колючая броня.

О, [Соломон]. Я только что понял, что никогда раньше не использовал тебя напрямую в бою, даже когда был слабее, а ты все еще был [Великим мудрецом]. Учитывая, что я собираюсь сразиться с Милим, давай сделаем это вместе. Давай сражаться вместе, не сдерживаясь.

Спасибо что прочитали!

http://tl.rulate.ru/book/65278/1908746