Готовый перевод Twin Slime / Двойная Слизь: Глава 32: Развлечение Милим

Я уже некоторое время околачиваюсь на половине города Римуру, не потому, что хочу,

а скорее потому, что должен. Я иногда иду на свою сторону, чтобы построить фабрику или две,

но по большей части я остаюсь здесь.

Почему вы спрашиваете? Это Милим, Римуру и я заняты ею по горло.

Когда я вернулся из Евразании, она объявила, что теперь мы ее лучшие

друзья и с тех пор цепляются за нас. Проблема в том, что она очень

разрушительна. Она ломает двери, разрушает мебель, отправляет

монстров в больницу, весь пакет.

Мы гуляли с Милим и тут произошёл еще один инцидент.

Она подходит к Габиру и сразу же замечает, что он тритон. На что Габиру

отвечает, возможно, одной из самых потенциально опасных ошибок,

которые он когда-либо совершал в своей жизни. Он называет ее мелкой.

Она сердито бьет его кулаком - грудь мгновенно разрушает его грудную

клетку. К счастью, я всегда ношу с собой наши недавно разработанные

таблетки для полного исцеления, иначе он, вероятно, умер бы.

Страшно из-за того какая она сильная.

Даже если бы я использовал [Нулёвое время], чтобы иметь буквально бесконечное

время для анализа ее движений, я бы все равно проиграл из-за ее чистой скорости.

После того, как она увидела, как я его лечу, она была разочарована тем, что я его спас.

«Милим, извинись».

"Но…"

"Принести извинения."

«Это его вина. Он…»

«Извинитесь, или я не дам тебе больше конфет».

"Ээ!!"

Она бросается к Габиру.

"Мне жаль!!"

Затем она бежит обратно туда, где мы стоим.

"Все хорошо?"

«Мне не нравится, что мне пришлось давать тебе взятку, но я думаю, ты

поступила нормально».

Я вручаю ей еще один шоколадный батончик длиной в фут.

"Яааай!" Она съедает это за несколько секунд.

И мы продолжаем ей показывать город. Мы занимаемся этим последние несколько

дней. Это займет вечность, потому что она пытается помочь во всем,

что видит. Ремесло, шитье, кулинария и даже сельское хозяйство.

Хотя у нее это действительно плохо получается. Она уничтожила

украшение, над которым гномы работали несколько дней во второй день тура.

После 4-го дня, когда мы, наконец, закончили показывать ей все вокруг,

потребовалось гораздо больше времени, чем у оригинала, из-за

увеличенного размера столицы-близницов и необходимости осторожно

снижать скорость при поездке по фабрикам, мы, наконец, были готовы

официально показать ее руководству города.

Собирая всех важных людей вместе, некоторые были уже слишком

хорошо знакомы с Милим, в основном Шион, которая очень ревновала,

когда Римуру проводил с ней почти весь день в течение 4 дней подряд.

Монстры, которые уже знали основное представление о том, кем она

была, не очень обрадовались ее встрече.

«Я Милим Нава, рада познакомиться».

Некоторые из вождей гоблинов более низкого уровня, которые еще не

видели ее, сразу узнали это имя, но не поверили, что этот «ребенок»

может быть ею.

Она сразу же приходит в ярость. Римуру в панике успокаивает ее за

миллисекунды, прежде чем она атакует их. Затем он повернулся к ним:

«Это Княжна тьмы Милим. Мы встретили ее несколько дней

назад, когда она пришла к нам. С тех пор она остается здесь».

Все они по-прежнему настроены скептически. Я вмешиваюсь: «Я знаю,

что ее внешний вид может вводить в заблуждение…»

Она бьет меня кулаком, отрывая мне руку.

«Я сказал тебе не нападать на нас. И я собирался дать тебе действительно

большую конфету, если ты тоже будешь вести себя хорошо».

Она расплакалась и умоляла о прощении.

«Хорошо, но только один раз». - говорю я, снова кладя руку на плечо.

Я обращаюсь к гоблинам.

"Этого достаточно для доказательства?"

Гоблины теперь выглядят напуганными. Немногие люди способны

причинить мне такую боль на данный момент.

Соуэй невозмутимо спрашивает монотонным голосом, друзья ли мы.

Милим отвечает, говоря, что мы ее лучшие друзья.

Я до сих пор чувствую себя странно, когда она меня так называет.

«Ясно, меня зовут Соуэй, я верный слуга лорда Мигеру. Пожалуйста,

позаботься обо мне».

Некоторое время назад он стал моим слугой. Римуру получил Бенимару как своего слугу / псевдотелохранителя, который, я уверен, лучший из них двоих.

Римуру все еще неуверенно спрашивает: «Лучшие?»

"Мы не?" Похоже, она снова вот-вот заплачет, но, что еще страшнее,

она начинает собирать энергию.

"Мы, мы !! Мы лучшие !!"

Ее улыбка возвращается быстрее, так что глаз может моргнуть, услышав это.

Мы объясняем, почему княжна тьмы пришла сюда, и завершаем встречу.

Потом у нас был еще один пир. В столице это становится почти

повседневным явлением. Я до сих пор никогда не пойму, почему эти

монстры так поклоняются нам, учитывая, что мы все время просим их

относиться к нам нормально. Я использую эту возможность, чтобы

узнать больше о хороших сторонах Милим. Я приготовил ей подарок.

Я отдаю его Милим.

Она с радостью разорвала его, чтобы увидеть два одинаковых плюша.

Гигантские слизистые плюши, представляющие Римуру и меня, я почти

чувствую, как Шион и Шуна смотрят на гигантские подушки.

Она берет двух плюшевых и берет их к себе домой. Она не вернется.

Позже я пошел искать ее, и оказалось, что она заснула на них. Наконец-то тихо.

«Интересно, когда она…»

Она открывает глаза и спрашивает, что я собирался сказать.

Дерьмо! Я забыл о [Глаз Милим] и [Уши Милим].

"Ничего такого!"

Чуть позже она снова засыпает. Теперь я научился использовать ночь

для работы на своих фабриках.

Я подхожу и сразу же начинаю строить так быстро, как могу, пока у

меня есть свободное время. Если Каррион не получит того, о чем он

просил в договоре, я не знаю, что может случиться.

Еще через несколько дней она, в конце концов, стала менее навязчивой

и проводила меньше времени, следуя за нами, возвращая нам большую

часть нашего обычного распорядка, который был до ее приезда.

Спасибо что прочитали!

http://tl.rulate.ru/book/65278/1756153