Готовый перевод Twin Slime / Двойная Слизь: Глава 17: Шизуэ

"Что?"

Римуру, удивленный моим внезапным появлением, просто ненадолго смотрит на меня.

«Похоже, ты познакомился с кем-то новым».

Я делаю вид, что не знаю, кто она.

"Так кто она?"

«О, это Шизуэ, вчера она пришла с группой авантюристов».

Итак, она пробыла здесь примерно день или около того, не уверен, соответствует ли это оригинальной истории. Когда доходит до этой части истории, у меня немного туманные воспоминания.

"И ты мне не сказал?"

«Мы не знали, где ты был. Ты никогда не говорил, куда идешь».

«Я говорил. Я сказал, что пойду на восток. Я даже не подавлял свои магические способности. Ты мог бы легко найти меня».

Я поворачиваюсь к Шизуэ. Я не вижу ее лица, но могу сказать, что она удивлена.

«О, привет, меня зовут Мигеру Темпест, и, как ты видишь, я слизь. В частности, я его брат-близнец. Как тебя зовут?»

Я могу сказать, что она немного закрыта.

Тихим голосом она просто произносит слово Шизуэ.

Я поворачиваюсь к Римуру.

«Похоже, я кое-что пропустил. Так что же именно произошло?»

События, которые происходили ранее, все еще очень похожи на оригинал. Думаю, что-то, что я сделал, должно быть немного изменило расположение монстров, из-за чего они прибыли немного раньше.

Я до сих пор не могу вспомнить, ночевали ли они в лесу в оригинале.

"Так где остальные трое?"

«Они сейчас снаружи. Они сказали, что скоро уезжают».

Я пришел так поздно, да. Блин, обидно.

Я должен уделять больше внимания тому, что происходит в главной деревне.

Я смотрю на Шизуэ.

«Так что, я полагаю, это означает, что ты уезжаешь. Было приятно познакомиться с тобой».

Шизуэ тихо отвечает: «Я тоже была рада познакомиться».

Думаю, я не получу с ней такую связь, как Римуру.

Проклятие.

Что ж, думаю, я не так много могу ей предложить.

«Извините, что прервал. Я пойду, пока».

Я выскакиваю из хижины и оглядываюсь. Обнаруживая трех других авантюристов, ожидающих снаружи Шизуэ.

Они кричат: «Римуру!»

«Ой, извини, я не Римуру. Думаю, мы очень похожи. Даже наши магические способности почти идентичны. Я Мигеру, его биологический брат-близнец».

Эрен спрашивает: «Ты на самом деле не Римуру?»

«Нет, он в хижине с Шизуэ».

У нас есть небольшой разговор, который на самом деле не клеился. Поскольку я думал, что это будет забавно, я выкрикиваю одно слово, пока отскакиваю.

"ЭЛЬФ!"

Я превращаюсь в Феникса и улетаю.

Хотя Эрен определенно была поражена этим.

Решаю проанализировать ситуацию издалека, начиная с этого момента.

В этой ситуации я мало что могу сделать, так что пока я просто подожду.

Это событие было разработано оригинальным автором специально для Римуру, я не хочу портить развитие персонажа. Я вмешаюсь, если понадобится.

Глядя сверху, я наблюдаю, как Шизуэ подчиняет Ифрит.

Но есть одно отличие.

На прибытие Римуру уходит немного больше времени, чем в оригинале.

Это вызывает ситуацию, когда Ифрит стреляет массой огня в трех авантюристов.

Я должен вмешаться.

Я падаю и блокирую взрыв, используя [Управление ветром].

Используя липкую стальную нить Римуру, первоначально использованную в оригинале, я удерживаю Ифрита.

«Выстрелите [Ледяной копьем], которое вы использовали ранее, в меня».

Эрен спрашивает, почему.

"Просто сделай это."

«Хорошо, ты сам просил об этом».

Она стреляет в меня, и я просто продолжаю поглощать и анализировать.

{Анализ [Ледяное копьё] завершен. Получение навыка [Ледяное копье]}

Я, наверное, должен сдержать летающих ящериц.

Я стреляю множеством [Ледяным копьем] по монстрам.

{Навык [Ледяное копье] превратился в Дополнительный навык [Ледяной обстрел]}

Это что-то новенькое.

Что ж, я думаю, это другой тип атаки, чем то, что использовал Римуру.

Кстати о Римуру, наконец-то он появляется.

"В чем дело?"

Я, наверное, не должен давать Римуру слишком много информации, поэтому я подтолкну его к тому, что произошло.

«Насколько я могу судить, Шизуэ захватил дух. Нам определенно нужно остановить это. У тебя есть навыки, которые я получил, верно?

Используй [Ледяное копье] и [Заграждение].

Они кажутся наиболее эффективными атаками против него.

Ифрит вырывается из липкой стальной нити, но вместе со мной и Римуру здесь у Ифрита нет шансов.

Однако последствия довольно плохи.

Этот бой произошел слишком близко к деревне, поэтому во время боя сгорело несколько домов.

Шизуэ перемещают на кровать. Римуру, кажется, изрядно переживает за нее. Примерно через час она просыпается.

Я предпочитаю держаться подальше от этого. Это тот момент, который я определенно не хочу разрушать.

{Уведомление [Связь мудреца] было активировано. Получена способность имитировать человека.

Получен дополнительный навык [Двойное тело].

Дополнительный навык [Барьер дальнего боя] был получен.

Была получена магия, основанная на огне [Круг огня].

Анализ магии огня [Круг огня] завершен.

Приобретение навыков [Огненный смерч и Огненная стена] Навыки [Огненный смерч и Огненная стена] были добавлены к дополнительному навыку [Манипуляции с огнем].

Навык [Возгорание] уже получен.

Уникальное умение [Оборотень] получить невозможно.

Сохранить данные для возможного сбора в будущем. ДА НЕТ.}

"Да."

Есть причина, по которой я не могу копировать уникальные навыки. То есть уникальные навыки в соответствии с обычными законами, устанавливаемыми и регулируемыми голосом мира, не могут использоваться двумя людьми одновременно.

Однако я считаю, что, если [Связь мудреца] станет абсолютным навыком, это изменится. По крайней мере, я верю, что это произойдет.

Если нет, то бог меня обманул.

Я попросил скопировать навыки Римуру, но не уточнил сколько и какие. Полагаю, я сейчас нахожусь в ситуации типа джинна-обманщика. Мне определенно не стоит сейчас превращаться в мою человеческую форму.

Я сейчас просто гуляю на улице. Ко мне подходят трое авантюристов.

"Вы знаете?"

"Знаю что?"

"Эээ, ничего! Хахаха!"

Я чувствую, как несуществующие губы кривятся:

«О, вы имеете в виду, что Эрен эльф. Да, я знаю».

"Как?!"

«Извините, не скажу, но судя по тому, как вы, кажется, очень заботитесь о том, чтобы это скрыть, я ничего не скажу остальным».

"Действительно?"

«Да, что я могу получить от этого. Чтобы помочь вам доверять мне немного больше, я приготовил для вас подарок. Идите в хижину, в которой находятся Шизуэ и Римуру, вы будете очень удивлены увиденным".

Я отскакиваю. Пока они собираются увидеть Римуру, я подхожу к гномам.

"Итак, у вас есть готовое оборудование?"

«Да, лорд Мигеру».

«Хорошо, пойдемте».

Гномы собирают доспехи и оружие и идут туда, где находятся искатели приключений. К тому времени, как мы добираемся туда, разговор с Римуру окончен.

«Хорошо, поэтому я сказал, что дам вам троим небольшой подарок. Вот и все, новое оборудование».

Взволнованно они надели новое снаряжение. За этим следует то же самое взаимодействие, которое они имели с гномами в оригинале.

Они проявляют к ним уважение, благодарят их, та же херня, что и в каноне.

Через несколько минут они собираются и уходят. Но не раньше, чем они заставили меня пообещать никому не рассказывать о своём секрете.

Я подпрыгиваю к Римуру.

«Я хочу кое-что попробовать». [Великий Мудрец] сделал точные копии одежды, которую носит Римуру, и надел ее на меня в тот момент, когда я превратился в свою человеческую форму. Я превращаюсь в человеческий облик с помощью [Мимика] и мгновенно одеваю на себя одежду.

«Ха, мы выглядим одинаково».

Спасибо что прочитали!

http://tl.rulate.ru/book/65278/1739490