Готовый перевод KnB: ball killer / Баскетбол Куроко: убийца мяча: Глава 54: Отбор в группу

Глава 54: Отбор в группу

Между уроками были перемены по двадцать минут, и каждую такую перемену Джин отлучался из класса ещё до того момента, как к нему подойдут. В это время он ходил по этажам и пытался разобраться в строении здания, а ещё отыскать спортивный зал для баскетбола, но как оказалось в главном здании не было ничего, что относилось бы к спорту. Для того чтобы попасть на корт, пришлось бы пройти какое-то расстояние на улице, либо по подземным этажам. Как оказалось под всей территорией целая сеть проходов от здания к зданию.

Эти пути служили как эвакуационным вариант, случись что неладное, но их использовали и в повседневной жизни.

После того как Джин наконец закончил свой рисунок, который был больше похож на произведение искусства для других, он снова доставил проблем Джону. Хотя этот рисунок всего лишь посредственность, в которую не было вложено ничего кроме скуки.

- Я закончил! В какой зал идти? - Поднял руку Джин на всякий случай, вдруг до него бы снова докопался его классный руководитель.

- Снова ты? Тащи сюда свои каракули! - Но когда учитель взглянул на те самые "каракули", ему пришлось замолчать: - Ладно, иди во второй зал... Ты же знаешь где он находится? -

- Знаю... - Сухо ответил парень и вышел из класса, оставив свой рисунок на учительском столе. Когда все остальные сдавали свои художества, не могли оставить без внимания листочек Джина. Кто-то и хотел бы посмеяться, но когда перед тобой нарисован объёмный баскетбольный мяч, который больше был похож на настоящий, то сказать не было нечего.

Джин всего лишь за один день доказал своё превосходство над всеми в классе, единственное, из-за чего его могли упрекнуть в оставшийся день, то только в навыках баскетбола, которые мальчик ещё не успел показать.

Перед самым звонком с урока Джин закрыл свою кабинку в которой взял свою сумку с вещами. Но он резко отпрыгнул от кабинки, так как закрыв её, он обнаружил ещё одного парня помимо себя, стоящего за дверью.



- Ты мне не нравишься! - Заявил он.

- И что? - Ответил Джин, ему было, мягко говоря, плевать на стоящего перед ним парня и его мнение.

- Кто ты такой? Ты пришёл в класс? Ведёшь себя как богатый сосунок, всё умеешь, ничего не боишься... -

- А чего мне боятся? - Удивился парень, так как не понимал, что он мог сделать не так.

- Ты не знаешь, да? -

- Да что за тайны? Объясни мне тогда ты, что же такого я сделал... -

- Джин-Джин-Джин, если ты плохо играешь в баскетбол, но ведёшь себя как крутой, то скоро тебя спустят с небес на землю, и тогда ты почувствуешь на своей шкуре ад на земле. Ты думаешь, что выбор группы, это просто так? Сейчас у тебя будет, можно сказать, вступительная церемония, при помощи которой ты закрепишься в иерархии. И поменять свой класс, будет, ой как трудно... -

- Да? Ну, круто, что сказать... Посмотрим тогда, кем я стану... - Не обращая внимания на того самого парня, который не возлюбил его, как только он появился первый в классе, Джин отправился в спортивный зал. Куда уже потихоньку направлялся народ.

Джин старался особо не выделяться так же как в классе, так как стал понимать, что определение группы действительно было важным этапом в этой школе. Только при помощи этого он уже мог обеспечить себе спокойно будущее и учёбу. Вот только... Ему требовалось ещё пройти в достойный состав. А какая группа может быть достаточно квалифицированной, чем первая? Для Джина с его фамилией только первая группа была целью, ничего больше...

Переодевшись в самой обычной раздевалке, почти похожей на его домашнюю, он вышел в зал, где уже играл десяток людей старших классов между собой. Пространства было настолько много, что в зале поместились две площадки для игры в баскетбол. Подобрав лежащий мяч, Джин стал разминать свои руки при помощи дриблинга. Сначала он отбивал мяч у себя между ног, перекинув одну руку через ногу, потом меня стойку и делал то же самое. После этого он всё же размялся, как обычно, что заняло у него минут пятнадцать.

Людей становилось всё больше, часть из которых просто сидела на трибунах, о чём-то переговариваясь. Даже несколько одноклассников Джина уже присутствовали тут.

- Фух... Теперь можно и попробовать... - Закончил Джин прыжки, подтягивая колени к груди. Схватив мяч, который он отложил в сторону, пошёл к кольцу.

***



- Смотри, новичок пошёл к кольцу... Как думаешь, он действительно что-то может? - Спросил высокий парень с длинными волосами второго, который являлся тем самым одноклассником.

- Я чувствую, что он что-то может, но его трудно читать... В первый раз он вызывает ощущение, как будто играть вообще не умеет. Но я не думаю, что он действительно ничего не может. - Дал свою оценку одноклассник Джина.

- А ты похоже высокого мнения о нём... Мне уже не терпится его размазать... Ведь, как бы он хорошо не играл, ему до нашего первого состава ещё далеко! -

- Посмотрим! -

***

Джин же спокойной подошёл к линии штрафного, он уже хотел закинуть мяч, но почувствовал, как на него направленно много взглядов, особенно со стороны первого класса.

- Интересны мои навыки? Простите, но я их вам пока не покажу... - Небрежно встав в стойку для броска, Джин швырнул мяч так, чтобы тот отскочил от корзины и с отскока от земли вернулся ему обратно в руки.

Такой показательный бросок дал понять всем присутствующим, что новичок обычное убожество с красивой внешностью, который уже завтра будет страдать от несправедливости этой жизни. Его станут угнетать все то на это способен из первого или второго состава.

Побросав ещё немного с разных сторон, он отметил для себя, что с него исчезли взгляды большинства, всего лишь несколько человек ещё наблюдали за ним. Он решил повернуться и узнать, кто же это такой настойчивый. Вот только правда оказалось удивительной, его одноклассник пристально следил за ним. Но было забавно наблюдать, как лицо парня меняется с сосредоточенного на поникующее.



- Всем ученикам построится! Каждый встаёт вместе с его параллелью. И не дай бог, я замечу кого-нибудь у старших, вы пожалеете все вместе, что ослушались моего приказа! - Закричал какой-то мужчина, который находился всё время в тени и являлся одним из тех людей, следящих за Джином до конца.

Мужчина выглядел обычно на вид. Ничего особо его не выделяло во внешности. Майка и шорты сидели на нём свободно, из-за чего нельзя было даже предположить какое у него тело, так как руки и нога были слишком обычными. Пронзительный взгляд это единственное, что его выделяло среди огромной массы. Хотя когда он стал говорить, на всех присутствующих опустилось давление, из-за которого людям со слабым духом было трудно дышать. Джин же себя чувствовал отлично, давление оказываемое на него, ничем ему не мешало.

Так вот, на эти слова все учащиеся бросили свои занятия, чтобы поскорее встать на своё место. Джин тоже поспешил примерно в то место, где и были его одноклассники. Но когда все встали, ещё какое-то время в тишине мужчина проходил и разглядывал, в надежде найти заблудшую душонку...

- Так, сегодня всё в порядке, но это пока... А ещё у меня для вас есть две новости... Одна плохая, вторая хорошая, с какой начинать? -

- Начните с хорошей! - Ответил один из старшеклассников за всех.

- Хорошо, тогда слушайте! К нам в школу пришла легенда баскетбольного мира - это Брайен, и он будет вас тренировать. Возрадуйтесь! - На такое заявление в строю поднялся шум, в котором каждый обсуждал эту новость: - Тишина! А вторая, к нам поступил новый ученик, из-за которого вы все будете стоять и ждать, пока он пройдет свой процесс отбора! - Закончив, он мгновенно перевёл свой взгляд на Джина, который был почти в самом хвосте огромной толпы.

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/65266/1768318