Готовый перевод Relitez / Релитез: Глава 5. Побег!

Из-за огромного облака пыли, что наполнял до краёв комнату, в ней стало тяжело дышать. Будучи лишь с открытым торсом я ничтожно прикрывал рукой свой нос и рот, чтобы не задохнуться. Мои глаза слезились, убирая последствия уничтожения внешней стены моей камеры. Влетевшее ко мне создание проломило не только стену, но и вырвало своим телом дверь с петель. Проход в мои великолепные покои из внутренней части тюрьмы был открыт и я мог бы сбежать от царской жизни на вечном содержании, только вот я решил дождаться оседающей пыли, чтобы взглянуть на моего освободителя.

Я встал, отмахиваясь от маленького облачка и держа одну руку в грязных брюках, будто крутой, и подошел к разрушителю стен. Мой спаситель оказался жертвой модного приговора: разноцветный наряд и отличный дизайн с разными переплетениями ткани из разных материалов, что заставляли поверить в надобность данного персонажа, ведь второстепенных от третьестепенных лиц в сюжете можно определить по одежде. Хотя, если бы мне дали возможность описать - я не смог бы.

Оно начало убирать с себя обломки камней и пытаться встать, отряхивая голову. Пыль полностью осела на пол и предо мной предстала девушка?

- Ух ты! Нормальная девушка, а не парни... Хотя все парни были очень привлекательными, так что нечего мне жаловаться. О, убери это, если ты меня понимаешь.

К моему горлу был представлен огромный меч, что появился будто из неоткуда. Я испугался и смог закончить предложение лишь потому, что кусок металла моментально появился у горла и моя реакция совершенно не подала виду.

-ꕑꕉꕬꕠ ꕔꕡꕒꕄꕮꕝꗶ ꕑꕠꗢ?

-Не ты, не я не понимаем друг друга, можешь не будем задавать вопросов? Хотя, ты наверное и сейчас не поняла меня, так что пофиг.

Медленно опустив руку во второй карман, я развернулся и пошел смотреть на открытую в стене дыру, ведущую во внешний двор.

«Кажется, она посчитала меня неопасным раз позволила совершить такие действия не снеся мне головы. О, да тут целая бойня, прекрасно».

Какие-то люди в цветных нарядах, нападали на тюремщиков, убивая их за пару ударов. Если бы тут была обычная охрана из рыцарей, наподобие тех, что мне носили еду, захватчики давно бы подчинили весь однозвездочный отель себе, но тут были люди не уступающие нападающим: двуручный мечник в легкой черной броне мастерски отбивал атаки нескольких людей в цветных нарядах и переходил в контратаку, нанося увечья своим оппонентам. В строй цветиков влетал огромный мужчина, отбрасывая или прибивая к земле своим огромным молотом тех, кто не успел среагировать на движение огромной туши. Нарушив строй, паладин или молотоносец отступал принимая удары, а цветики становились легкой добычей для основных нападающих сил со стороны тюремщиков.

Я мог лишь улыбнуться, глядя на это со второго этажа... Второй этаж хоть и был вторым, но находился слишком высоко, чтобы я мог спрыгнуть, да и там в гуще битвы я лишь умру быстрее.

«Ладно, сбегать, так сбегать изнутри, надеюсь у них есть планы здания где-то, как в играх, иначе придется тяжко».

Повернувшись спиной к битве, я увидел израненную девушку, что опиралась на свой не такой уж огромный меч, что приставленный к горлу показался мне аномально большим. Словно немой, указав на себя и в левую сторону, будто говоря, что я хочу пойти налево, я пошел к ней. Она приподняла бровь, когда посмотрела туда, и указала в противоположную сторону.

-А... Тут все это время была еще одна камера, а проход ввел в тупик ... Ахаха, неловко получилось.

Последовав единственному указанию девушки я пошел направо прогулочным шагом, будто я не сбегаю, а смотрю достопримечательность.

- ꔿꗣꗷꔆꕟꖘꕉ....

Впечатлившись моей невозмутимостью, она сказала что-то мне вслед, но я шел не останавливаясь к своей цели: к оказавшийся запертой двери... Удивительная неудача, особенно со всеми событиями, что произошли ранее, когда я только попал сюда.

Я снова повернулся и опять увидел эту прекрасную девушку. Мило улыбнувшись и я указал большим пальцем назад, на дверь преграждающую мне путь к свободе. Конечно же девушка ответила легким оскалом, но все равно решила мне помочь, помахав вправо. Я отошел в право, предположив о намереньях девушки и крепко прижался к стене. Эта ситуация выглядела бы очень глупо, если она не стала выжидать чего-то замахнувшись мечом, будто копье метатель.

Но мысль о метании копья только зародилась, как мимо меня пронесся меч, что своей рукояткой погнул металлическую дверь словно бумагу и вырвал ее так же легко, как сама девушка в начале побега.

- Так вот чего ты ожидала: double kill ! Проткнула одним мечем толстенную дверь и двух мужчин в доспехах. Думаю в момент ссоры с этой девушкой нужно убрать всю посуду, а в особенности острые предметы.

Я грациозно поклонился, и вышел из коридора с камерами заключения к лестнице и быстро побежал вниз, вбежав в просторный тюремный холл. В некоторых местах стены и потолок был разрушен, все еще осыпаясь большими булыжниками на головы заключенных.

«О, там же те ребята хотевшие меня убить и сделать со мной разные извращения. Ой, уворачивайся, бей! БЕЙ ЖЕ! Влево, вправо, вправо.... Бесполезные, как же хорошо что я не придумал план побега, а то эти бесполезные лишь помешали».

Проткнутые мужики спокойно упали с верхних балконов, разбрызгивая своей кровью вокруг места падения. Некоторые заключенные сражались почти на равных будучи в кандалах, с легкостью отражая удары копий и мечей стражи, переходя в контратаку разбивая шансы на победу оппонентов в ноль.

-ꕧꗍꕒꗶꕭ ꘉꕪꕮꕖ ꘇꕒꖏꕪꖐ ꘆ!!!

Толстый мужчина, по предположению начальник тюрьмы, вышел в открытую и что-то громко сказал. Заключенные вместе со стражниками внезапно остановились, смотря на тюремщика широко открытыми глазами. Видимо он давил не только весом, но и авторитетом. А может быть это его вес стал таким от авторитета или наоборот...

«Нужно валить, пока они нашли время для перемирия, и спрятаться где-то».

Я не совсем понимал: почему беглецы не смогли уйти через открытые двери и решетки наружу, ведь куда бы я не бежал, не было не единой закрытой двери или решетки и зачем они вообще сражались. Да и дверей и решеток, что весели на своих местах не было, ибо те были вбиты в стены или лежали на полу, будто кто-то уже сбегал оставляя после себя разрушения, хотя кучи трупов заключенных покрывали знакомые мне коридоры, по котором меня ввели в самом начале, когда только попал в это прекрасное место. Выбежав в комнату, в тот самый вход в тюрьму, мне на встречу побежали два рыцаря.

Испугавшись внезапного появления тюремных рыцарей, я хотел уйти назад, пытаясь избежать травм, что неизбежно настигли меня в ходе бессмысленной битвы, но те сами пробежали мимо меня, прячась за соседними стенами, что казались наиболее прочными.

- А? Парни вы чего... Неужели кто-то есть за... Лучше я буду молчать.

Уже развернувшись, я только ступил шаг к рыцарям, да бы присоединиться к их игре в прятки, как за мной раздался хруст разрывающегося металла. Не знаю зачем тут такие крепкие двери, если стены пробивают с легкостью, но входные сделаны из самого толстого куска металла, что я вообще видел. Массированный замок закрывал проход внутрь этой картонной тюрьмы, полностью не соответствуя все хрупкости сооружения. Если бы я не знал, что это вход, то подумал бы о самой охраняемой камере, находящейся как раз за моей спиной. Лучше бы я не поворачивался... Мне иногда кажется, будто я знаю что может происходить дальше, но я все равно надеялся, что за спиной находится огромный мужчина, рвущий металл голыми руками.

- Но это оказалось на вид хрупкая девушка в черном платье, что способна силой магии или мысли сжимать металл... Ну что ты так недовольно смотришь? Улыбнись...

http://tl.rulate.ru/book/65258/1739982