Готовый перевод All Stars are My Gourmet Fans / Все Знаменитости - Мои Поклонники Гурманы: Глава 54. Глава 55

Глава 54. Встреча с знакомым лицом на доске сообщений

В этот вечер Мо Си вернулся домой и нашел Джиан Цюйцюй на федеральной платформе для трансляций. Но в это время Цюйцюй уже завершила трансляцию.

Мо Си был разочарован, но все равно почувствовал интерес и посмотрел данные о Цюйцюй. Она выделялась: доска сообщений была полна разнообразных комментариев, полных восторга зрителей. Количество комментариев превысило несколько сотен тысяч, а рейтинг пяти звезд все еще держался на уровне более 99%.

Более того, в ходе случайного просмотра, Мо Си увидел знакомое имя в рейтинге комментариев. Это...

Боец с холодным оружием, с которым он служил пять лет назад? В его воспоминаниях он был молчаливым молодым офицером. Но на доске сообщений Джиан Цюйцюй он оставил следующий комментарий:

"Если не попробовал жареного гу-гу мяса, не поймешь истинного смысла жизни. Это так вкусно, что после него все болезни исчезают. Даже с гиперпитанием этот обед будет легким и сытным. Рекомендуется съедать в сочетании с питательным гелем для лучшего вкуса!"

Знакомых лиц было еще несколько. Казалось, что несколько сержантов и офицеров присматривали за ней. Всюду слышались довольно необычные комментарии, не похожие на их обычный стиль. Эти солдаты, привыкшие к жизни в лагере, внесли новизну в комментарии Цюйцюй.

Мо Си был весьма заинтересован в том, что происходит с Цюйцюй, и решил провести собственное исследование через день, чтобы узнать, какие удивительные вкусы и свойства сделали ее привлекательной для военных.

Она, конечно, не знала ничего о этих событиях. Она планировала сделать еще 1-2 блюда и начать специальную тему о гу-гу мясе к началу осени. На самом деле, после некоторых расчетов она решила сделать более практичное меню и предложить разнообразные варианты готовки.

Сегодня она должна была выбрать ингредиенты. После выигрыша она вложила немало денег в свой аккаунт и получила статус VIP, который давал скидки каждый день.

Сегодня в качестве скидки VIP был представлен продукт, который выглядел как свежий бамбук. В околооснове, с тонкими зелеными оболочками и мясом, содержащим плотные слои. Рядом с ним было написано: "Этот продукт разработан Исследовательским институтом сельского хозяйства и пока не имеет названия."

Цюйцюй посмотрела на эту кучу продуктов и вдохновилась. Она знала, что это - бамбук. На этот раз они вырастили свежие молодые бамбуковые побеги. Бамбуковые побеги были дорогой деликатес и вызывали ее аппетит. Она заказала несколько килограммов и решила, что готовит из них. Ведь бамбук сам по себе был вкусным и питательным.

Время летело. Цюйцюй готовилась к началу трансляции, а Мо Си беседовал с военным психологом, лучшим в федерации. Он был очень спокойным и сосредоточенным человеком и сказал: "То, что генерал пришел ко мне, выглядит довольно странным. Ведь генерал - это наша сильнейшая защита."

Глава 55. Завораживающая кулинария

"Генерал, никогда не имел психологических проблем."

"Потому что я могу контролировать меч в своих руках", - Мо Си не будет терпеть, что слишком много чужих видов были убиты, - "Я четко понимаю, что за моей спиной находится Федеральная Галактика и федеральные граждане."

"Подожди-ка, не переворачивай весь этот разговор в политический урок, хотя слушать о великолепной истории генерала мне нравится, но я хочу знать, по какому поводу генерал пришел ко мне."

"Хм." Мо Си замолчал на мгновение и нашел правильные слова.

Он спросил, возможно ли, что солдаты, после тренировки, могут почувствовать снижение уровня усталости и постепенное улучшение физической формы после того, как они попробовали некоторые виртуальные вкусы.

Ниншин, с другой стороны, не понял вопроса. Ниншин: "Генерал, вы не шутите?"

"Это не шутка."

"Хорошо, как я могу ответить на этот вопрос... Если вы спрашиваете, могут ли они почувствовать себя лучше после того, как попробовали вкусную пищу, могу сказать, что это возможно, потому что ментальная сила - это что-то удивительное. Создатели могут заключить чистую ментальную силу в пищу, которая помогает снять усталость."

"Но виртуальная пища... это всего лишь набор данных. Ум солдат чрезвычайно чуток и не может быть обманут набором фальшивых данных. Конечно, если пища действительно вкусная, даже если это виртуальные данные, она может вызвать желание, помыть душу... "

"Дарить наивысшее счастье, счастье может вернуть силы. Но как ты знаешь, с едой в Федерации... ну..."

Сказать, что что-то такое вкусное в Федерации, было бы как пошутить.

Итак, он объяснил все с ней, и как раз по этой причине, он позвонил и завершил разговор, обвинив Ниншин в излишней болтливости.

По его размышлениям время прошло. Восьмая часов уже наступила, и долгожданный прямой эфир Джиан Чжуцюй начался!

Его шифрованный аккаунт незаметно вошел в прямой эфир.

Как всегда, Джиан Чжуцюй начала свой прямой эфир, сказав перед камерой: "Добро пожаловать в мой эфир! Сегодня у нас особенное меню - полностью вегетарианское блюдо."

#Бамбук? Что это за дичь?#

"Какой-то знакомый мне продукт... это ведь тот, о котором говорил Исследовательский институт сельского хозяйства, верно? Пока у него нет названия..."

"Да, пока он не имеет имени, поэтому я решила дать ему имя сама."

"Хорошо, давайте начнем с приготовления. На сегодняшнем меню - зажаренные бамбуковые побеги."

#Бамбук? Что это за продукт?#

"Да, он, кажется, уже знаком многим. Память меня не подводит. Это продукт, о котором ранее объявил Исследовательский институт сельского хозяйства, но пока он без имени..."

"Да, он пока не имеет имени, так что я предложила ему одно."

"Хорошо, начнем с подготовки бамбука." Джиан Чжуцюй взяла молодые бамбуковые побеги, которые она заранее подготовила.

#?? Это бамбук?#

"Да, он, кажется, знаком некоторым из вас. Ведь это был новый продукт, представленный Исследовательским институтом сельского хозяйства, хотя у него и нет названия."

"Да, он пока не имеет имени, поэтому я решила придумать его."

"Хорошо, давайте начнем подготовку бамбука." Джиан Чжуцюй взяла молодые бамбуковые побеги, которые она заранее подготовила.

"Нарезать бамбук вручную было бы слишком утомительно

, так что давайте воспользуемся ножом."

Она взяла большой нож и легко разрезала бамбук пополам, затем убрала лишнюю оболочку. Вскоре на тарелке стояли красивые полоски зеленого бамбука.

Мо Си не мог не заметить блюдо через камеру. В эти годы, проведенные вне базы, он никогда не понимал популярности федеральных трансляций. Почему люди смотрят на жизнь других?

На федерации много странных вещей. Спасибо, ребята (*▽*). Рейтинг продолжает расти, сегодня у меня выходной, так что больше обновлений в ближайшие дни!

ПС: Джиан Чжуцюй - также гибрид генов.

Хехе, кто знает, какие гены у него в результате гибридизации? Ха-ха-ха.

http://tl.rulate.ru/book/65123/2568332

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Итак перевод плохой, а в этой главе просто "вырви глаз", такое впечатление, что в конце текст задвоен, так как говорят одно и тоже разными словами.
Развернуть
#
слова повторяются а так спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь