Готовый перевод Outfoxed / Наруто: Переиграл?: Глава 127

- Правда? Но я не злюсь на нее. – Паренек пожал плечами.

- Думаю, большего ей и не надо. Я обязательно передам твои слова. – Кивнул Раса.

Наруто достал из-за пазухи чистый свиток и вместе с бутылочкой чернил и кистью, немало удивив собеседника. Поискав глазами ровную поверхность, малец устроился на скамейке, разложил свиток и начал писать.

Казекаге, наблюдавший за мальчиком, подметил ровный красивый подчерк. Несмотря на удивительную красоту, он писал невероятно быстро, без ошибок или неуместных клякс чернил.

Раса пришел к выводу, что блондин практиковал фуиндзюцу в дополнение к другим дисциплинам и задался вопросом, как далеко сможет продвинутся в этом направлении ребенок гения и Узумаки.

Протянутый свиток вывел мужчину из задумчивости и он обратил внимание на Наруто, протягивающего оный.

- Если вас не затруднит, Казекаге-сама, пожалуйста, передайте это Темари-сан. Я думаю она почувствует себя лучше, прочитав написанное. - Сказал он с искренней улыбкой.

Раса пристально изучал лицо молодого человека, беря свиток в руки и чувствуя полную уверенность в своем плане.

- Спасибо, Узумаки-сан. Моя дочь будет рада получить от вас весточку. Искренне желаю вам удачи в ваших начинаниях. И последнее, что я должен сказать, на этот раз как ее отец. Я ожидаю, что в будущем вы сделаете правильный выбор своим сердцем. Вы поймете, что я имею в виду, если этот день наступит. - Сказал он и склонил голову.

Смущенный Наруто поклонился в ответ и наблюдал, как Казекаге исчезает, заходя в гостиницу.

- Интересно, что он имел в виду? - Пробормотал он себе под нос.

Ночь перед отъездом

Наруто зевнул, открывая дверь в свою квартиру.

Он только что оставил Анко в ее квартире и был готов заснуть на ходу. Юноша уже собрал вещи для отправления в путь, оставалось только встать ранним утром и выйти прямо через главные ворота вместе с Джираей.

Обдумывая свое отбытие, он почувствовал, что в его неосвещенной квартире что-то не так. Наруто не стал тратить время на дальнейшие размышление и мгновенно приступил к делу.

Он перекатился вперед и вскочил в прыжке к дальней стене гостиной, и как только его ноги и руки коснулись ее, он отскочил к одному из своих стульев, который прятался в углу.

Когда он с рычанием превратил ногти в когти, рука вылетела из темного угла и схватила его за шею, полностью остановив мальчика в воздухе.

- Хорошая попытка, гаки. Ты чуть не сбил меня с толку тем прыжком на стену, но очень жаль. - Прогрохотал мужской голос, в то время как рука продолжала держать кашляющего мальчика в воздухе за шею.

Ухмыляющийся Джирая вынырнул из тени.

- Эй, ты не против опустить меня, Эро-сеннин? - Наруто сумел откашляться.

- Зачем мне это делать, если ты всего лишь клон? - Мудрец в ответ сжал руку на шее удивленного двойника достаточно сильно, чтобы сломать ее.

Другая его рука ударила о ближайшую стену, и он был вознагражден удивленным вскриком. Через мгновение мужчина уже держал точно такого же блондина. Вновь за шею.

-Милый трюк с клоном и дзюцу, которому я тебя научил, гаки. Это одурачило бы всех, кроме меня. - Джирая говорил с гордой усмешкой.

- Проблема в том, что я хотел одурачить тебя. - Проворчал паренек с полуулыбкой, хотя все еще был прижат к стене.

- Именно поэтому ты мой ученик, гаки. Надеюсь в один из дней ты меня превзойдешь. - Добавил Джирая, отпуская своего крестника, и Наруто шмякнулся на пол.

- В любом случае, почему ты решил заявиться ко мне таким интересным способом? - Устало спросил он, широко зевнув.

- Просто хотел посмотреть твою новую квартиру и рассказать куда мы направляемся. Тебе понадобится собрать еще немного вещей в дорогу.

- Правда?! Куда же?! - Усталость сменилась возбуждением.

- Мы отправляемся на север, в Страну Железа. Так что возьми теплой одежды. Даже очень теплой.

- Значит ты хочешь посетить логово Лисы. Меня это не должно удивлять.

Джирая покачал головой.

- Это лишь сопутствующий плюс. Я планировал отправиться туда еще до подсказки Лисы.

- Так что там?

- В своих путешествиях я наткнулся на великого оружейника. Он способен сделать для тебя превосходные клинки. Я поручил ему работу над ними около полутора лет назад. Он живет в стране Железа и мы отправляемся туда чтобы забрать твои новые сабли. - Объявил Джирая с ухмылкой, увидев ошеломленное выражение лица своего крестника.

- Ч-ч-что? Я накопил деньги только на едва ли приличную пару. Мне не хватит средств на личный заказ!

- Не беспокойся, гаки. Считай это подарком от меня на выпускной в академии. Учитывая, что я знаю, что главной слабостью сабли является ее низкая долговечность, я заказал изготовление шести штук, на всякий случай. Оружейник будет не против сделать и еще, но уже только за твой счет. Не то чтобы стоило беспокоиться о их долговечности. Мастер обещал вложить в них все свое мастерство и знания. - Объяснил Джирая, забавляясь, видя растущее волнение на лице Наруто.

Восторженный блондин немедленно бросился на крестного, крепко обняв, вызвав смех Мудреца.

Ранним утром следующего дня

Молодая девушка с длинными красивыми платиновыми волосами ждала у входа в многоквартирный дом.

Ино тихо вздохнула с оттенком грусти, понимая, что давнему другу придется сегодня покинуть Коноху на несколько месяцев.

Она скрестила руки под своей все еще растущей грудью, чтобы защититься от слегка прохладного и туманного утреннего воздуха, и прислонилась к стене рядом с входной дверью, все еще погруженная в мысли об одном Узумаки.

Она не могла избавиться от ощущения, что по какой-то причине будет очень скучать по нему этим летом.

Ее вывел из задумчивости звук неуклонно приближающихся шагов в тяжелых деревянного гэта, стучащих по мощеной поверхности улицы. Она огляделась вокруг, поначалу никого не обнаружив. Через мгновение ей мимолетно показалось, что она чувствует "присутствие", исходящее слева.

Посмотрев в том направлении, Яманака через несколько секунд заметила проступающий сквозь туман силуэт легендарного шиноби.

- Ого? Симпатичная девушка, ожидающая кого-то в это время утра? Похоже между вами что-то назревает! - Высокий мужчина заговорил с понимающей усмешкой, наблюдая, как лицо молодой блондинки начинает поразительно сильно краснеть.

- Я-Я-Я-Я-Я-Я! - Ино попыталась заговорить, но не могла перестать заикаться.

Ситуация усугубилась веселым смешком мужчины.

- Эй! Тебе лучше не приставать к Ино-тян, старый извращенец! - Раздался голос молодого человека из дверей многоквартирного дома, заставив Ино подпрыгнуть и сменив веселье Джираи на невозмутимость.

Они резко обернулись и обнаружили, что Наруто наблюдает за ними обоими с приподнятой бровью и веселой ухмылкой.

- Она слишком молода для меня, гаки. Даже у меня есть стандарты. – Проворчал Мудрец,

Ино же встала позади Наруто для "защиты", хотя больше для того, чтобы скрыть свое растущее смущение.

- Я потрясен! Раньше я считал, что ты готов наброситься на что угодно, хоть отдаленно похожее на женщину. – Ответил Узумаки с веселой улыбкой, прежде чем повернуться лицом к Ино, демонстративно игнорируя возмущенное "Эй!" крестного.

- Я рад, что ты пришла проводить меня. Наверное, нелегко вставать так рано. – Начал паренек с теплой улыбки, которая заставила молодую девушку покраснеть.

«Черт, почему я так нервничаю сейчас перед ним?!» - Задавалась вопросом Блондинка.

- Я-я- В этом нет ничего особенного, Наруто. Обычно я встаю так рано, чтобы поработать в магазине. Я просто хотела проводить тебя, прежде чем начну свой день. - Ответила Ино, слегка ерзая и накручивая пальцем прядь волос с длинной челки.

- Даже если так, спасибо. Ты даже не представляешь, как это меня радует. Я буду скучать по тебе, Ино-тян. - Тихо сказал юноша, все еще улыбаясь.

Яманака сглотнула и кивнула, чувствуя, как тепло разливается по телу от макушки головы до кончиков пальцев ног. Внезапно ей совсем не захотелось, чтобы он уходил, но она понимала, что не сможет остановить его или хоть как-то повлиять.

Не в силах больше ничего сказать, не рискуя еще больше поставить себя в неловкое положение, она двинулась вперед, чтобы заключить парня в крепкие и несколько интимные объятия.

Наруто с готовностью ответил на нежный жест и именно в это время она поняла, насколько сильно вырос ее друг с тех пор, как они встретились на игровой площадке много лет назад.

- Я тоже буду скучать по тебе, Наруто. - Ей наконец удалось сказать эти слова, не сорвавшись и ребята отступили друг от друга, замолчав.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/65076/1788861