Готовый перевод The Indifferent Young Master’s Flash Marriage / Внезапный брак Равнодушного Молодого Хозяина: Глава 95

Глава 95: предложение Цзянь Сюэ Чэна

Высокая фигура мужчины окутала ее. Су Ван чувствовала беспокойство, но Цзянь Сюэ Чэна это не тронуло. Его левая рука держала ее за руку, а правая нашла лист бумаги и начала что-то писать.

Эта поза была неудобной. Как, черт возьми, Цзянь Сюэ Чэн мог сосредоточиться?

В ее сердце звучала невысказанная критика. Внезапно до ее ушей донесся магнетический голос Цзянь Сюэ Чэна.

“Ван Ван, что ты думаешь об отеле с исторической и культурной тематикой? В Бэйтонге много старинных улиц и переулков, поэтому эта тема больше соответствует общему стилю.”

Цзянь Сюэ Чэн прошептал эти слова ей на ухо. Теплое дыхание этого мужчины было подобно перышку, щекочущему ее лицо, поэтому на ушах начала проступать краснота.

Они говорили о серьезном деле, почему он использовал этот метод?

Она даже не могла сейчас этого слышать…

Су Ван задрожала и повернулась, чтобы посмотреть на Цзянь Сюэ Чэна, надеясь, что он отпустит ее. Однако, когда она повернулась, ее щека коснулась губ Цзянь Сюэ Чэна.

Она услышала слабый смех и свирепо посмотрела на него.

Этот человек, должно быть, сделал это нарочно!

Су Ван нахмурила брови, и ее лицо покраснело. В ее голосе слышалось смущение. “Не мог бы ты, пожалуйста, сначала отпустить меня? Я не смогу сосредоточиться, если ты делаешь это.”

Цзянь Сюэ Чэн поднял брови и крепче обнял Су Ван. “Думаю, я довольно хорошо могу сосредоточиться.”

“Цзянь Сюэ Чэн! Перестань притворяться, что ты не понимаешь!”

Су Ван молча закатила глаза и подумала, что умение Цзянь Сюэ Чэна прикидываться дурачком было первоклассным!

Услышав это, Цзянь Сюэ Чэн с улыбкой поддразнил: “В любом случае, это я придумал идею, так что не имеет значения, если ты не можешь сосредоточиться, Ван Ван.”

Су Ван чувствовала, что хочет одновременно разозлить я и рассмеяться. В тот момент, когда она произнесла первое слово “ты”, Цзянь Сюэ Чэн быстро отпустил ее.

Внезапно потеряв точку опоры, Су Ван упала вперед.

Она испуганно вскрикнула и уже подумывала ухватиться за край дивана, когда внезапно сильная рука оттащила ее назад.

Цзянь Сюэ Чэн наслаждался ее несчастьем, когда сказал: “Ван Ван, видишь - когда я отпустил тебя, ты чуть не упала. Тебе лучше посидеть в моих объятиях.”

Су Ван не знала, что сказать. Если бы не его внезапное освобождение, как бы ее центр тяжести стал несбалансирован?

В висках у нее начало подергиваться, и она молча закрыла глаза. Она подумала, что когда Цзянь Сюэ Чэн вел себя по-детски - он походил больше на ребенка.

Все в порядке, пусть будет так. Су Ван утешала себя, что не стоит спорить с этим инфантильным мужчиной. Она, наконец, с трудом успокоилась, но мужчина, который обнимал ее, внезапно поцеловал её в губы.

Глаза Су Ван расширились, а тело начало нервничать. Су Ван слегка подняла голову, и ее взгляд встретился с парой озорных глаз.

Тело Су Ван застыло, ритм ее сердцебиения сбился. Она застеснялась и слегка прикусила губу. “Сюэ Чэн, это нечто важное. Не мог бы ты, пожалуйста, отнестись к этому серьезнее?”

Цзянь Сюэ Чэну понравился нынешний покрасневший вид Су Ван. Его глубокие темные глаза улыбались.

“Ты причинила мне зло. Я серьезно помогаю тебе думать. Если бы ты могла поцеловать меня десять раз, мое вдохновение, вероятно, появилось бы быстрее.”

Последние несколько слов Цзянь Сюэ Чэн произнес более высоким тоном, очевидно, с чувством поддразнивания.

На красивом лице Су Ван был виден тонкий слой розового. Этот негодяй!

Что с ней было не так? Почему она думала, что Цзянь Сюэ Чэн всерьез подаст ей идею?

Су Ван сердито оттолкнула Цзянь Сюэ Чэна. Она развернулась и хотела уйти. Но он остановил ее, прежде чем она смогла слишком далеко уйти: “Ван Ван, не уходи, мне только что пришла в голову новая идея.”

Наполовину сомневаясь, Су Ван обернулась, но ее тело все еще было напряжено, выдавая оборонительную позу.

“Давай послушаем.”

Глаза Цзянь Сюэ Чэна расширились, и он уставился на Су Ван с расстояния нескольких метров. “Что ты собираешься делать с этими старыми улицами и переулками?”

Су Ван бросила на него недоверчивый взгляд и не поняла его намерений. “Стены многих зданий покрыты пятнами. Конечно, сначала нам придется их отремонтировать”.

“Это основа для работы. Я не имею в виду общий аспект.”

Цзянь Сюэ Чэн покачал головой, а затем слабо улыбнулся: “В Цзючжоу много древних улиц и переулков, но большинство из них пустуют. Эти древние здания в основном используются для показа, и они слишком коммерциализированы, им не хватает собственной индивидуальности... ”

Услышав это, мысль мелькнула в ее голове, и она мгновенно поняла, что Цзянь Сюэ Чэн не закончил говорить. “Ты имеешь в виду, позволить людям остаться в древнем городе, чтобы в Бэйтонге было больше жизни?”

“Да” Цзянь Сюэ Чэн был рад, что Су Ван так быстро уловила то, что он сказал. Он посмотрел на Су Ван и своим обычным уверенным голосом продолжил.

“Цель путешествия - расслабиться. Если бы Бэйтонг ослабит свою деловую атмосферу и сосредоточится на знакомстве с традиционной жизнью, эффект определенно будет лучше.”

Услышав мнение Цзянь Сюэ Чэна, в сердце Су Ван зародилось чувство одобрения.

Представьте, что если бы кто-то отправился в древний город и познакомился с простой жизнью местных жителей, это определенно было бы лучше, чем слушать вступление гида или читать его.

Наблюдая за милой улыбкой Су Ван, похожей на цветы, которые только что распустились на ветвях, глаза Цзянь Сюэ Чэна загорелись, он подошел к ней и спросил: “Ван Ван, я тебе сегодня сильно помог?”

Затем Цзянь Сюэ Чэн обвил руками шею Су Ван, опустив голову, чтобы вдохнуть свежий аромат ее волос.

Су Ван погрузилась в радость преодоления своего кризиса и ослабила бдительность. “Да!”

Глаза Цзянь Сюэ Чэна потемнели, и когда он заговорил снова, его голос был хриплым. “Итак, ты должна поблагодарить меня должным образом?”

Когда Су Ван услышала низкий голос Цзянь Сюэ Чэна, зазвонили предупреждающие колокольчики. Она развернулась и нашла предлог, чтобы уйти. “Ах, подождите, пока я выиграю это предложение, к тому времени я вас отблагодарю. Сейчас я пойду в кабинет, чтобы записать твои идеи!”

“Ван Ван, ты слишком бессердечна.” Цзянь Сюэ Чэн вздохнул и схватил Су Ван за запястье, не позволяя ей уйти. “Ты пытаешься сбежать после того, как использовала меня?”

Он должен преподать этой бессердечной маленькой женщине урок.

Цзянь Сюэ Чэн пристально посмотрел на Су Ван и не позволил ей уклониться. И снова сердце Су Ван забилось, как у дикого зверя, пытающегося вырваться из ее груди. Этот мужчина был похож на огромную гору с огромным чувством близости, из-за чего ей было трудно сохранять спокойствие.

Внезапно Су Ван поняла, что он опустил голову и крепко сжал ее губы.

Щеки Су Ван покраснели. Она была вынуждена принять его бурные поцелуи, от бровей и до глаз, и, наконец, остановившихся на ее влажных губах.

Поцелуй Цзянь Сюэ Чэна был таким же властным, как и он сам, не допускающим сопротивления, но в то же время чарующим.

Когда ее потащили наверх, Су Ван была беспомощна. Ладно, похоже, сегодня вечером ее планы снова пришлось отложить.

http://tl.rulate.ru/book/64935/3681515