Готовый перевод The Indifferent Young Master’s Flash Marriage / Внезапный брак Равнодушного Молодого Хозяина: Глава 87

Глава 87: Ван Ван, я тебе нравлюсь?

Цзянь Сюэ Чэн слегка поднял глаза. Он улыбнулся, поддразнивая: “Ван Ван, твой IQ действительно немного выше, чем я представлял.”

Цзянь Сюэ Чэн великодушно признал это, но его самовлюбленный тон заставил Су Ван бесконтрольно закатить глаза.

Она была неопытна. Даже если слух о Е Шань Шань был плох, или даже если в Long Teng International доверяли ее способностям, они не должны были передавать проект Бейтонг новичку вроде нее.

Следовательно, когда ей поручили важное задание, она должна была догадаться, что это дело рук Цзянь Сюэ Чэна.

Су Ван повесила сумочку на вешалку для одежды и переоделась в домашние тапочки, прежде чем направиться к нему.

Она присела на корточки рядом с Цзянь Сюэ Чэном. Подняв свое утонченное лицо, она шутливо спросила:

“Сюэ Чэн, торги за Бэйтонг - такой огромный проект, и ты передал его мне. Ты не боишься, что я все испорчу?”

Цзянь Сюэ Чэн перестал улыбаться. Его глаза были яркими и холодными. Су Ван чувствовала неуверенность в его внешности, которая казалась слишком глубокой, чтобы ее можно было понять. Она почти подумала, что Цзянь Сюэ Чэн осознал свое неправильно тьме своего решения.

Кто бы мог подумать, что серьезный взгляд этого человека продлится не более трех секунд. Он приподнял подбородок Су Ван и заговорил.

“Ван Ван, давай заключим пари. Если ты не сможешь получить этот проект, тебе придется уволиться и стать моим ассистентом. И ты не сможешь отказаться.”

Су Ван задрожала под пристальным взглядом Цзянь Сюэ Чэна. Она оттолкнула его руку, и в ее голосе прозвучало высокомерие.

"Если я выиграю? Если я проиграю и буду работать у тебя ассистентом, и это будет слишком унизительно, лучше я выиграю, и ты найдёшь кого-нибудь из компании, чтобы переманить меня."

Цзянь Сюэ Чэн ласково погладил волосы Су Ван: “Хорошо, хорошо, тогда ты должна победить. Я подожду и увижу.”

Даже если Су Ван проиграет, для Цзянь Сюэ Чэна это не имело значения. Он все равно придумает способ привлечь Су Ван на свою сторону.

Хотя они виделись каждый день, он все еще чувствовал, что было бы лучше, если бы он мог видеть Су Ван постоянно.

Су Ван решительно кивнула. “Я буду усердно работать! Хорошо, пожалуйста, позволь мне воспользоваться кабинетом сегодня вечером. Я планирую отправиться в зону развития Бейтонга, чтобы провести расследование на месте. Так что, мне нужно поискать кое-какую информацию.”

Как раз в тот момент, когда Су Ван собиралась развернуться и уйти, Цзянь Сюэ Чэн оттащил ее назад. Он с любовью посмотрел на Су Ван.

“Ван Ван, ты проработал весь день. Ты не можешь немного отдохнуть со мной?”

Су Ван бросила взгляд на Цзянь Сюэ Чэна. “Тебе все еще нужен кто-то, кто сопровождал бы тебя, когда ты отдыхаешь? Разве не ты организовал этот проект для меня? Если я потерплю неудачу, разве не тебе будет стыдно?”

Когда он увидел, что Су Ван собирается уходить, холодный луч света блеснул в глазах Цзянь Сюэ Чэна. Он внезапно встал и преградил Су Ван путь.

Он встал перед ней и обхватил ее лицо руками. Его пальцы коснулись ее щек, и он спросил: “Ван Ван, я тебе нравлюсь?”

Его глубокие глаза излучали сияние, как будто он мог видеть ее сердце насквозь и проникать в ее конечности и кости.

Су Ван встретила его серьезный взгляд и была слегка ошеломлена. Она поджала губы и на мгновение растерялась, не зная, что ответить.

Нравился ли ей Цзянь Сюэ Чэн?

Это был мужчина, которого она знала чуть больше месяца, и за этот короткий промежуток времени они превратились из незнакомцев, когда она случайно спасла его, в живущих вместе в Фонтенбло.

Изначально это было из-за свидетельства о браке, потому что ее загнали в угол, и если она хотела вернуть свои акции Sheng Yuan, для нее было самым мудрым и выгодным решением выйти замуж за Цзянь Сюэ Чэна.

Однако, с тех пор как они поженились прошло достаточно времени, нравился ли он ей?

Она неоднократно думала об этом, и поэтому чувствовала, что ее сердце внезапно остановилось. Она поджала губы, не желая обманывать Цзянь Сюэ Чэна.

Если бы она солгала, ее ложь была бы легко распознана тем, кто был умен и высокомерен.

“Я-я не знаю. Ты знаешь, почему я вышла за тебя в первую очередь. Это было не потому, что ты мне нравился...”

Су Ван слегка нахмурилась. Ее длинные ресницы слегка задрожали. С чувством нерешительности она продолжила твердым голосом.

“Но Сюэ Чэн, по крайней мере, я совершенно уверена, что не ненавижу тебя. Рядом с тобой я чувствую себя в безопасности, чего у меня никогда раньше не было.”

Она училась быть хорошей женой, но как она могла заставить себя полюбить Цзянь Сюэ Чэна? Она не знала, что ей следует делать.

Цзянь Сюэ Чэн слушал спокойно. Он не перебивал Су Ван, но его глубокие глаза продолжали двигаться. Эта пара глаз казалась спокойной, но в конце концов в них вспыхнуло пламя.

Су Ван схватила его за руки и уставилась на него. В ее миндалевидных глазах было ощущение пустоты и запутанности. “Прости, мой ответ разочаровал тебя? У нас все еще много времени вместе. С этого момента я постараюсь любить...”

С этого момента я буду стараться любить тебя всю оставшуюся жизнь.

Это предложение заставило Су Ван почувствовать смущение в глубине души. Как для девушки, это было самое прямое выражение любви за всю ее жизнь.

Однако, прежде чем она смогла закончить предложение, пальцы Цзянь Сюэ Чэна зажали губы Су Ван.

Су Ван была застигнута врасплох. Огромная люстра, висевшая над ней, отбрасывала пестрые блики света и тени на лицо Цзянь Сюэ Чэна. Пара его темных глаз при свете была более трогательной.

“Хватит, Ван Ван, не говори больше ничего. Я знаю, что ты имеешь в виду.”

Высокая фигура Цзянь Сюэ Чэна возвышалась над Су Ван. Он уставился на нее сверкающими глазами.

Воздух вокруг них, казалось, двигался медленнее, а эта странная атмосфера заставляла сердце Су Ван биться все быстрее и быстрее.

Это был не первый раз, когда она испытывала подобное. Его чистое дыхание овевало ее нос, а его лицо приблизилось к ее лицу. Ее щеки загорелись, и она закрыла глаза.

Пытался ли он поцеловать ее?

После долгого ожидания его губы приблизились не так близко, как представлялось. Су Ван удивленно открыла глаза, но увидела, что Цзянь Сюэ Чэн поднял голову, озорно глядя на нее.

Цзянь Сюэ Чэн похлопал Су Ван по носу и слабо улыбнулся. “Ван Ван, ты выглядела так, словно с нетерпением ждала моего поцелуя.”

Су Ван безмолвно смотрела на него. Она была тонкокожей и чувствовала себя неловко.

“Ну и что, что я ждала, когда ты меня поцелуешь? Кто просил тебя подходить так близко прямо сейчас...поскольку ты не хочешь меня целовать, я пойду в кабинет, чтобы поискать кое-какую информацию.”

Су Ван сердито обернулась, но не ожидала, что Цзянь Сюэ Чэн внезапно подхватит ее на руки.

Су Ван испуганно вскрикнула. Она подняла глаза и встретилась взглядом с его дьявольски красивым лицом. Его глаза горели, а в глубоком голосе чувствовалось очарование.

“Забудь о кабинете. Пойдем в спальню. Я удовлетворю твою просьбу.”

Встретившись с этой парой пылающих глаз, Су Ван внезапно вспомнила об инциденте того дня. В этот момент ее лицо сильно покраснело.

http://tl.rulate.ru/book/64935/3678795